Second Language Acquisition of Articles


Book Description

Introduction : the interest of article acquisition for theories of SLA / María del Pilar García Mayo and Roger Hawkins -- Article choice in L2 English by Spanish speakers : evidence for full transfer / María del Pilar García Mayo -- Accounting for non-target like performance in L2 English article production by native speakers of Syrian Arabic and French / Ghisseh Sarko -- Questioning the validity of the article choice parameter and the fluctuation hypothesis : evidence from L2 English article use by L1 Polish and L1 Mandarin Chinese speakers / Marta Tryzna -- The processing role of the article choice parameter : evidence from L2 learners of English / Lucy Kyoungsook Kim and Usha Lakshmanan -- Accounting for patterns of article omissions and substitutions in second language production / Danijela Trenkic -- Article use and generic reference : parallels between L1- and L2-acquisition / Tania Ionin and Silvina Montrul -- Variability in the L2 acquisition of Norwegian DPs : an evaluation of some current SLA models / Fufen Jin, Tor A. Åfarli, and Wim A. van Dommelen -- Articles in Turkish/English interlanguage revisited : implications of vowel harmony / Heather Goad and Lydia White -- Article choice and article omission in the L3 German of native speakers of Japanese with L2 English / Carol Jaensch




Polyglot: How I Learn Languages


Book Description

KAT LOMB (1909-2003) was one of the great polyglots of the 20th century. A translator and one of the first simultaneous interpreters in the world, Lomb worked in 16 languages for state and business concerns in her native Hungary. She achieved further fame by writing books on languages, interpreting, and polyglots. Polyglot: How I Learn Languages, first published in 1970, is a collection of anecdotes and reflections on language learning. Because Dr. Lomb learned her languages as an adult, after getting a PhD in chemistry, the methods she used will be of particular interest to adult learners who want to master a foreign language.




Second Language Acquisition Myths


Book Description

This volume was conceived as a first book in SLA for advanced undergraduate or introductory master’s courses that include education majors, foreign language education majors, and English majors. It’s also an excellent resource for practicing teachers. Both the research and pedagogy in this book are based on the newest research in the field of second language acquisition. It is not the goal of this book to address every SLA theory or teach research methodology. It does however address the myths and questions that non-specialist teacher candidates have about language learning. Steven Brown is the co-author of the introductory applied linguistics textbook Understanding Language Structure, Interaction, and Variation textbook (and workbook). The myths challenged in this book are: § Children learn languages quickly and easily while adults are ineffective in comparison. § A true bilingual is someone who speaks two languages perfectly. § You can acquire a language simply through listening or reading. § Practice makes perfect. § Language students learn (and retain) what they are taught. § Language learners always benefit from correction. § Individual differences are a major, perhaps the major, factor in SLA. § Language acquisition is the individual acquisition of grammar.




How to Teach Grammar


Book Description




Effects of the Second Language on the First


Book Description

This book looks at changes in the first language of people who know a second language, thus seeing L2 users as people in their own right differing from the monolingual in both first and second languages. It presents theories and research that investigate the first language of second language users from a variety of perspectives including vocabulary, pragmatics, cognition, and syntax and using a variety of linguistic and psychological models.




The Rise of English


Book Description

A sweeping account of the global rise of English and the high-stakes politics of languageSpoken by a quarter of the world's population, English is today's lingua franca- - its common tongue. The language of business, popular media, and international politics, English has become commodified for its economic value and increasingly detached from any particular nation. This meteoric "riseof English" has many obvious benefits to communication. Tourists can travel abroad with greater ease. Political leaders can directly engage their counterparts. Researchers can collaborate with foreign colleagues. Business interests can flourish in the global economy.But the rise of English has very real downsides as well. In Europe, imperatives of political integration and job mobility compete with pride in national language and heritage. In the United States and England, English isolates us from the cultural and economic benefits of speaking other languages.And in countries like India, South Africa, Morocco, and Rwanda, it has stratified society along lines of English proficiency.In The Rise of English, Rosemary Salomone offers a commanding view of the unprecedented spread of English and the far-reaching effects it has on global and local politics, economics, media, education, and business. From the inner workings of the European Union to linguistic battles over influence inAfrica, Salomone draws on a wealth of research to tell the complex story of English - and, ultimately, to argue for English not as a force for domination but as a core component of multilingualism and the transcendence of linguistic and cultural borders.




Book Fiesta!


Book Description

Take a ride in a long submarine or fly away in a hot air balloon. Whatever you do, just be sure to bring your favorite book! Rafael López's colorful illustrations perfectly complement Pat Mora's lilting text in this delightful celebration of El día de los niños/El día de los libros; Children's Day/Book Day. Toon! Toon! Includes a letter from the author and suggestions for celebrating El día de los niños/El día de los libros; Children's Day/Book Day. Pasea por el mar en un largo submarino o viaja lejos en un globo aerostático. No importa lo que hagas, ¡no olvides traer tu libro preferido! Las coloridas ilustraciones de Rafael López complementan perfectamente el texto rítmico de Pat Mora en esta encantadora celebración de El día de los niños/El día de los libros. ¡Tun! ¡Tun! Incluye una carta de la autora y sugerencias para celebrar El día de los niños/El día de los libros. The author will donate a portion of the proceeds from this book to literacy initiatives related to Children's Day/Book Day. La autora donará una porción de las ganancias de este libro a programas para fomentar la alfabetización relacionados con El día de los niños/El día de los libros.







Grammar-writing Connections


Book Description

Grammar-Writing Connections teaches intermediate students the grammar items and structures that will give a more literate and natural sound to their writing. Unlike most other textbooks that are available, Grammar-Writing Connections goes beyond teaching the writing process so as to provide instruction on the grammatical tools necessary to produce good writing. Grammar-Writing Connections reviews the grammar and common writing mistakes and then teaches grammar- and writing-related vocabulary and structures. Each unit features a variety of original exercises for practicing the grammar and includes in-class or at-home activities plus a longer writing assignment. The book is accompanied by the CD-ROM ESL Baseball and Other Games. The CD-ROM offers software that provides additional practice directly correlated to, but not repetitive of, the text. The software is not sold separately. This textbook is also sold individually (978-0-472-03309-6).




Developing Reading and Writing in Second-language Learners


Book Description

Reporting the findings of the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth, this book concisely summarises what is known from empirical research about the development of literacy in language-minority children and youth, including development, environment, instruction, and assessment.