Bilingual Fairy Tales Cinderella


Book Description

In this beloved tale, Cinderella attends the royal ball with the help of her fairy godmother and captures the prince’s heart. Children will eagerly continue reading to see what happens when the clock strikes midnight and the magic disappears! This title, retold in English and Spanish, is an excellent skill-builder for reading and foreign language comprehension. Between the covers of this 32-page book is a classic tale of magic, imagination, and inspiration that delights children again and again. The stories in this series capture children's interest and spark their imagination page after page. With captivating illustrations, this 8" x 8" book can inspire a lifelong love for literature and reading




Adelita


Book Description

Hace mucho tiempo—a long time ago—there lived a beautiful young woman named Adelita. So begins the age-old tale of a kindhearted young woman, her jealous stepmother, two hateful stepsisters, and a young man in search of a wife. The young man, Javier, falls madly in love with beautiful Adelita, but she disappears from his fiesta at midnight, leaving him with only one clue to her hidden identity: a beautiful rebozo—shawl. With the rebozo in place of a glass slipper, this favorite fairy tale takes a delightful twist. Tomie dePaola's exquisite paintings, filled with the folk art of Mexico, make this a Cinderella story like no other. Please note that the majority of this text is in English, with Spanish vocabulary throughout.




Princesa Y El Guisante


Book Description

Table of contents




Cinderella Liberator


Book Description

“What would the world look like if girls grew up reading fairytales made from the magic they carry inside themselves? Breathtakingly beautiful, is what.” —Lidia Yuknavich, national bestselling author In her debut children’s book, Rebecca Solnit reimagines a classic fairytale with a fresh, feminist Cinderella and new plot twists that will inspire young readers to change the world, featuring gorgeous silhouettes from Arthur Rackham on each page. In this modern twist on the classic story, Cinderella, who would rather just be Ella, meets her fairy godmother, goes to a ball, and makes friends with a prince. But that is where the familiar story ends. Instead of waiting to be rescued, Cinderella learns that she can save herself and those around her by being true to herself and standing up for what she believes. “Being a princess is absolutely fine if that’s what you choose. It’s having those choices taken away from you that make for big problems. Cinderella in Solnit’s book is given that choice. She’s allowed to say what her dreams are, and then she goes out and attains them. And they’re not huge ridiculous dreams but small, happy, manageable ones. Ultimately, that’s the gift Ms. Solnit is giving kids with this book.” —School Library Journal “This is a reminder of hope and possibility, of kindness and compassion, and—perhaps most salient—imagination and liberty. Through the imaginations of our childhoods, can we find our true selves liberated in adulthood?” —Chelsea Handler “This is, hands down, a wonderful book—one that even the jaded reader will clasp upon completion with a contented sigh.” —The New York Times




Rapunzel/Rapunzel


Book Description

A beautiful girl with extraordinarily long golden hair is imprisoned in a lonely tower by a witch.




Cinderella


Book Description

A beautifully imagined adaptation of the Brothers Grimm classic fairy tale, in soft, sparkling illustrations.




Jump at the Sun: Cinderella - Fairy Tale Classics


Book Description

Happily ever after has never been so happy! These inspired retellings of classic children's fairy-tales are simply told and beautifully illustrated. This is a series of books that parents will treasure and children will love hearing again and again. Jump at the Sun Fairy-tale Classics include: - Cinderella - Goldilocks and The Three Bears - Jack and the Beanstalk - Little Red Riding Hood




Domitila


Book Description

In this Mexican retelling of the Cinderella story, there is no glass slipper and no fairy godmother. All Domitila has are her innate qualities and talents, resulting in the transformation of Timoteo, her suitor.




10 Bilingual Fairy Tales in French and English


Book Description

10 French-English Fairy Tales with AudioAre you a parent who is trying to raise a bilingual child, or a language learner who is trying to boost your French or English language proficiency? Fairy stories written in dual language will be an enjoyable resource to help you gain new vocabulary and familiarize yourself with sentence structures.Fairy Tales for Readers of All Ages The stories are a mix of popular and unknown tales, and include Barbe-Bleue (Bluebeard), Cendrillon (Cinderella), Peau d'âne (Donkey Skin), Les Souhaits Ridicules (The Ridiculous Wishes), and many more.Written in Dual Language for French and English LearnersWhether you are an English speaker who wishes to learn French, or a French speaker who wants to improve your English, the stories are written in both French and English to help you learn the second language of your choice. Learn New Vocabulary and Grammar Structures NaturallyThe fairy tales are written with a mix of dialogue and description - a great way to boost your reading comprehension. By reading the stories, you will be exposed to a diverse range of vocabulary and grammar structures, which will facilitate natural learning.French and English Audio IncludedWhen you purchase this e-book, you will also get a free audio accompaniment, available in both French and English. The stories are narrated by native French and English speakers and are designed to help you practice your listening skills as well as learn correct pronunciation.Why Should You Buy This?If you are any of the following, this book of fairy tales is perfect for you: A parent who is raising bilingual children and looking for appropriate French-English reading materials. A parent or guardian of young children who is looking for a way to bond with the kids through reading or listening to fairy tales together. An adult of any age who loves to read as a way to learn a second language. Anyone who is learning French or English. Technical Details: 10 fairy tales 270 mins of audio 211 pages Grab your copy today!




11 Bilingual Fairy Tales in Spanish and English


Book Description

11 Spanish-English Fairy Tales with AudioAre you a parent who is trying to raise a bilingual child, or a language learner who is trying to boost your Spanish or English language proficiency? Fairy stories written in dual language will be an enjoyable resource to help you gain new vocabulary and familiarize yourself with sentence structures. Fairy Tales for Readers of All Ages The stories are a mix of popular and unknown tales, and include el patito feo (the ugly duckling), la cenicienta (cinderella), pulgarcito (tom thumb).Written in Dual Language for Spanish and English LearnersWhether you are an English speaker who wishes to learn Spanish, or a Spanish speaker who wants to improve your English, the stories are written in both Spanish and English to help you learn the second language of your choice.Learn New Vocabulary and Grammar Structures NaturallyThe fairy tales are written with a mix of dialogue and description - a great way to boost your reading comprehension. By reading the stories, you will be exposed to a diverse range of vocabulary and grammar structures, which will facilitate natural learning.Spanish and English Audio IncludedWhen you purchase this e-book, you will also get a free audio accompaniment, available in both Spanish and English. The stories are narrated by native Spanish and English speakers and are designed to help you practice your listening skills as well as learn correct pronunciation.Why Should You Buy This?If you are any of the following, this book of fairy tales is perfect for you: A parent who is raising bilingual children and looking for appropriate Spanish-English reading materials. A parent or guardian of young children who is looking for a way to bond with the kids through reading or listening to fairy tales together. An adult of any age who loves to read as a way to learn a second language. Anyone who is learning Spanish or English. Technical Details: 11 fairy tales 270 mins of audio 103 pages Grab your copy today!