The Big Aiiieeeee!


Book Description

An Anthology of Chinese American and Japanese American Literature When the first volume of this collection of Asian American literature appeared in 1974, it showed readers the roots and the richness of Chinese American and Japanese American writing. The authors called their anthology Aiiieeeee! because that was the shout, the scream, often the only sound coming from the yellow man or woman in American movies, television, or comic books. But as that work demonstrated, the Asian American writer, long ignored and excluded from participating in American culture, has an articulate and creative voice. The Big Aiiieeeee!--an entirely new and truly comprehensive collection--brings together the earliest writings to appear in America, such as the revealing An English-Chinese Phrase Book used by the first generation of Chinese immigrants, and recent stories and essays, such as "Come All Ye Asian American Writers" by Frank Chin, about the importance of Chinese and Japanese heroic tradition. Here we all can now learn of the pain, the dreams, the betrayals, and the indelible sense of "otherness" of Americans of Chinese and Japanese descent, in a seminal collection of poetry, prose, and drama--writings filled with rage and beauty, memory and vision. "Here is a Gold Mountain of voices. In the telling and retelling of our stories, we create a community of memory. This huge collection invites all of us to become listeners and to claim America."--Ronald Takai, author of Strangers from a Different Shore: A History of Asian Americans




Eyewitness Travel Phrase Book Mandarin Chinese


Book Description

A pocket dictionary with vital vocabulary, phrases, and information for travelers. Filled with common Chinese Mandarin phrases and everyday vocabulary, this is an easy-to-transport dictionary that is perfect for vacations or business trips. Eyewitness Travel Phrase Book Chinese is organized by subject, making it is easy to find relevant information including transportation, food, shopping, sports, and health care. Each word has a pronunciation guide to ensure proper communication. From the always useful "What time is it?" question to more complex business vocabulary, this guide has everything you need to communicate in a foreign language. This book also comes with a 2,000-word mini dictionary for quick reference during conversations. Essential packing for travelers, Eyewitness Travel Phrase Book Chinese ensures they will never be at a loss for words.




Essential Chinese


Book Description

This portable, user-friendly Chinese language guide, phrasebook and dictionary is the cheapest and easiest way to learn Chinese before and during your trip. If you only want one Chinese language book--Essential Chinese is the way to go. Part of Tuttle Publishing's Essential Phrasebooks Series, it is a great first introduction and beginner guide to the language of China and Taiwan and is also designed as a great Chinese phrasebook, making it the most versatile Chinese language learning tool on the market. Perfect for business people or tourist traveling to China or for students who want to supplement their learning, this book's easy indexing feature allows it to act as a Mandarin phrase book or as English-Chinese Dictionary. A clever "point to" feature allows you to simply point to a phrase translated in Chinese without the need to say a single word or read a single character. You will soon find yourself turning to Essential Chinese again and again when visiting or working in China. In this book you will find: Over 1500 practical sentences for everyday use. A glossary of over 2000 terms and expressions. Terms and phrases covering essential aspects of traveling and living in China. Extensive information about Chinese grammar and pronunciation. This beginner Chinese book will help you quickly and easily learn Chinese. Your ability to read Chinese, write Chinese, speak Chinese, and comprehend Chinese will be vastly improved without having to take an entire Chinese language class. Other titles in this bestselling series of phrasebooks include: Essential Japanese, Essential Arabic, Essential Korean, Essential Tagalog, and Essential Arabic.




Easy French Phrase Book


Book Description

Easy French Phrase Book is an excellent resource for both serious French language learners or for the casual traveler who's planning a visit to France. The book comes packed with 1500 commonly used phrases in French, English and a pronunciation guide to make sure you say the phrases correctly.




Shanghainese


Book Description

With more than 14 million speakers, Shanghainese is the predominant language of the city of Shanghai and the Yangzi River delta. Contains 4,000 dictionary entries and a phrasebook that covers essential topics for travelers.













Chinese-English English-Chinese (mandarin) Dictionary & Phrasebook


Book Description

Mandarin Chinese, with over a billion speakers, is the most widely spoken language in the world. The People's Republic of China, where it is the official language, is becoming increasingly central to international commerce. Containing a bilingual dictionary and a practical phrasebook, this is an essential book for students, travellers and businesspeople. Features: 4,000 total dictionary entries; Chinese words printed in Chinese script with Pinyin romanisations; Comprehensive phrasebook; Easy-to-use pronunciation guide; Special section devoted to Chinese grammar.




Chinese American Literature Since the 1850s


Book Description

This volume, an introduction and guide to the field, traces the origins and development of a body of literature written in English and in Chinese.