Chinese Medical Characters: Materia medica vocabulary


Book Description

"This work is an integral part of the Chinese Medicine Language series for students and practitioners. It presents the first 100 characters based upon frequency of use in medical texts, as well as an overall program designed to help the student acquire the necessary tools for building a thorough vocabulary. This first volume presents the basics of Chinese characters along with the etymologies of the 100 most commonly seen characters. Designed as a workbook, it offers students practice in learning to read, recognize, and write the characters and provides the basic tools that students need to become familiar with the written language of Chinese medicine and thereby enrich their studies."--Publisher.




Chinese Medical Characters: Acupoint vocabulary


Book Description

"This work is an integral part of the Chinese Medicine Language series for students and practitioners. It presents the first 100 characters based upon frequency of use in medical texts, as well as an overall program designed to help the student acquire the necessary tools for building a thorough vocabulary. This first volume presents the basics of Chinese characters along with the etymologies of the 100 most commonly seen characters. Designed as a workbook, it offers students practice in learning to read, recognize, and write the characters and provides the basic tools that students need to become familiar with the written language of Chinese medicine and thereby enrich their studies."--Publisher.




Concise Chinese Materia Medica


Book Description

Summary: "Presents the fundamental concepts and materials of traditional Chinese medicine organized in a way that supports learning and teaching according to traditional principles. Each category is placed in the context of traditional theory and practice begining with a discussion of relevant pathologies (including the correct description of traditional diseases) and therapeutic principles used to address them" -- from the review.




Buddhism and Medicine


Book Description

From its earliest days, Buddhism has been closely intertwined with medicine. Buddhism and Medicine is a singular collection showcasing the generative relationship and mutual influence between these fields across premodern Asia. The anthology combines dozens of English-language translations of premodern Buddhist texts with contextualizing introductions by leading international scholars in Buddhist studies, the history of medicine, and a range of other fields. These sources explore in detail medical topics ranging from the development of fetal anatomy in the womb to nursing, hospice, dietary regimen, magical powers, visualization, and other healing knowledge. Works translated here include meditation guides, popular narratives, ritual manuals, spells texts, monastic disciplinary codes, recipe inscriptions, philosophical treatises, poetry, works by physicians, and other genres. All together, these selections and their introductions provide a comprehensive overview of Buddhist healing throughout Asia. They also demonstrate the central place of healing in Buddhist practice and in the daily life of the premodern world. This anthology is a companion volume to Buddhism and Medicine: An Anthology of Modern and Contemporary Sources (Columbia, 2019).




Missionary Recorder


Book Description




An Illustrated Chinese Materia Medica


Book Description

One of the cornerstones of traditional Chinese medicine (TCM), herbal medicine has evolved over centuries of clinical practice and empirical results into a vast body of knowledge encompassing more than 6,000 substances, most of whose effects and uses have been documented and researched. The literature on Chinese medicinal herbs is unparalleled and unsurpassed in the world's medical knowledge; the earliest known pharmacological work was composed before the end of the third century B.C. The first classical Chinese materia medica appeared during the late Han dynasty (25-22- A.D.) and included 365 entries of botanical, zoological, and mineral substances, listing their properties and effects. Subsequent materia medica were assembled during virtually every dynasty from the Liang (456-536 A.D.) to the Qing (1645-1911). Among the major treatments published during these centuries was the 30-volume Materia Medica Arranged According to Pattern, which had 1558 entries, more than 3,000 formulae, and became the official pharmacopoeia of herbal medicine in China for 500 years. n Illustrated Chinese Materia Medica brings to the English language a lavishly illustrated atlas of the 320 herbs used most frequently in traditional Chinese medical practice. Each substance is profiled authoritatively in monographs that provide pharmaceutical, botanical and English names; flavor properties and channel tropisms; functions; clinical uses and major combinations; dosage and administration; and precautions. Intended for medicinal and pharmaceutical chemists as well as practitioners of homeopathic and alternative medicines, this materia medica offers a unique blend of authenticity that is derived from knowledge of classical Chinese literature with a clearly practical objective of persenting valuable information in a straightforward, easily comprehensible style.







A Vocabulary and Hand-Book of the Chinese Language


Book Description

Reprint of the original, first published in 1872. The publishing house Anatiposi publishes historical books as reprints. Due to their age, these books may have missing pages or inferior quality. Our aim is to preserve these books and make them available to the public so that they do not get lost.




Fast Track to TCM Chinese


Book Description

The basic language textbook designed specifically for Western students of Chinese medicine that guides the reader through all aspects of learning the Chinese language (basic grammar, vocabulary, reading and writing), with a focus on Chinese medical terminology. The purpose of this book is to give readers a solid foundation in TCM-related Chinese character and phrase recognition, enabling them to eventually move on to other texts through self-study. we are sorry that the CD content are not included.




John Fryer and The Translator’s Vade-mecum


Book Description

This book is the winner of the Marthe Engelborghs-Bertels Prize for Sinology 2023, awarded by the Academy for Overseas Sciences (ARSOM), Brussels. In John Fryer and The Translator’s Vade-mecum, Tola offers for the first time a comprehensive study of the collection of scientific and technical glossaries, with English-Chinese parallel translation, compiled by the English scholar John Fryer (1839–1928). Other than contributing to the history of modern Chinese lexicon and translation in late Qing China, Tola analyses the role of The Translator’s Vade-mecum in the diffusion of ideas and terms between China and the West, at the same time providing new insights on the connection between religious efforts by missionaries in late Qing China and their secular attitude towards translation. The great number of resources presented also show a new perspective on the transcultural flows of knowledge, China’s modernisation process in the nineteenth and twentieth centuries and the history of nineteenth-century Protestant missions in China.