Global Project Management


Book Description

Global Project Management describes how to adapt your organisation and your projects to thrive in business environments which require distributed skills, around-the-clock operations and virtual team environments. The book goes beyond simple recommendations on collaborative tools, to suggest the development of best practices on cross-cultural team management and global communication, recommend organisational changes and project structures, and propose alternatives for the implementation of the new practices and methods. Filled with real-life examples and techniques, the book illustrates how to apply the recommendations as part of the successful management of any global project.




Transmediations


Book Description

This collection offers a multi-faceted exploration of transmediations, the processes of transfer and transformation that occur when communicative acts in one medium are mediated again through another. While previous research has explored these processes from a broader perspective, Salmose and Elleström argue that a better understanding is needed of the extent to which the outcomes of communicative acts are modified when transferred across multimodal media in order to foster a better understanding of communication more generally. Using this imperative as a point of departure, the book details a variety of transmediations, viewed through four different lenses. The first part of the volume looks at narrative transmediations, building on existing work done by Marie-Laure Ryan on transmedia storytelling. The second section focuses on the spatial dynamics involved in media transformation as well as the role of the human body as a perceptive agent and a medium in its own right. The third part investigates new, radical boundaries and media types in transmediality and hence shows its versatility as a method of analyzing complex and contemporary communicative discourses. The fourth and final part explores the challenges involved in transmediating scientific data into the narrative format in the context of environmental issues. Taken together, these sections highlight a range of case studies of transmediations and, in turn, the complexity and variety of the process, informed by the methodologies of the different disciplines to which they belong. This innovative volume will be of particular interest to students and scholars in multimodality, communication, intermediality, semiotics, and adaptation studies.




International Virtual Teams


Book Description

Dr. Brewer presents a complete guide to international virtual team communication with the most up-to-date research developments in the engineering workplace on a global scale, and a problem-solving approach to using and communicating in virtual teams. Presents guidelines heavily based on empirical data Application of virtual team communication guidelines to the field of engineering Provides strategies and sample projects for teaching




Media Across Borders


Book Description

What happened when Sesame Street and Big Brother were adapted for African audiences? Or when video games Final Fantasy and Assassins’ Creed were localized for the Spanish market? Or when Sherlock Holmes was transformed into a talking dog for the Japanese animation Sherlock Hound? Bringing together leading international scholars working on localization in television, film and video games, Media Across Borders is a pioneering study of the myriad ways in which media content is adapted for different markets and across cultural borders. Contributors examine significant localization trends and practices such as: audiovisual translation and transcreation, dubbing and subtitling, international franchising, film remakes, TV format adaptation and video game localization. Drawing together insights from across the audiovisual sector, this volume provides a number of innovative models for interrogating the international flow of media. By paying specific attention to the diverse ways in which cultural products are adapted across markets, this collection offers important new perspectives and theoretical frameworks for studying localization processes in the audiovisual sector. For further resources, please see the Media Across Borders group website (www.mediaacrossborders.com), which hosts a ‘localization’ bibliography; links to relevant companies, institutions and publications, as well as conference papers and workshop summaries.




Cross-Border Collaborative Journalism


Book Description

Cross-Border Collaborative Journalism is a detailed guide to transnational reporting, a cutting-edge journalistic strategy. In the twenty-first century, the most pressing political and social issues, such as financial crises, wealth inequality, migration flows and environmental collapse, transcend national borders. In reaction, journalists are increasingly collaborating across the globe to produce impactful and in-depth reporting. Recent agenda-setting cross-border collaborations include LuxLeaks, Panama Papers and Football Leaks. Brigitte Alfter takes the reader, step-by-step, through the history of cross-border collaborative journalism and the current working practices behind it. The book draws from the author’s own experience, as well as exclusive interviews with other pioneers of cross-border journalism, and notable case studies are integrated throughout. Chapters cover: Managing intercultural communication Effectively utilising a network of sources Choosing the initial story idea Fact-checking for cross-border publication Adapting the findings to different audiences and to different types of media Legal and security considerations for a cross-border team. By providing the essential practical skills for transnational reporting, Cross-Border Collaborative Journalism encourages students of journalism and practitioners to undertake their own collaborative projects. It highlights the importance of this exciting new journalistic form to answering the defining questions of our time.




Mapping the Transnational World


Book Description

A study of the structure, growth, and future of transnational human travel and communication Increasingly, people travel and communicate across borders. Yet, we still know little about the overall structure of this transnational world. Is it really a fully globalized world in which everything is linked, as popular catchphrases like “global village” suggest? Through a sweeping comparative analysis of eight types of mobility and communication among countries worldwide—from migration and tourism to Facebook friendships and phone calls—Mapping the Transnational World demonstrates that our behavior is actually regionalized, not globalized. Emanuel Deutschmann shows that transnational activity within world regions is not so much the outcome of political, cultural, or economic factors, but is driven primarily by geographic distance. He explains that the spatial structure of transnational human activity follows a simple mathematical function, the power law, a pattern that also fits the movements of many other animal species on the planet. Moreover, this pattern remained extremely stable during the five decades studied—1960 to 2010. Unveiling proximity-induced regionalism as a major feature of planet-scale networks of transnational human activity, Deutschmann provides a crucial corrective to several fields of research. Revealing why a truly global society is unlikely to emerge, Mapping the Transnational World highlights the essential role of interaction beyond borders on a planet that remains spatially fragmented.




Bridging Language Boundaries - Explorations in Communication across Borders


Book Description

In an increasingly interconnected world, where distances dwindle and cultures interweave, the role of communication gains renewed significance. Language, our primary form of expression and comprehension, acts both as a border and a bridge for ideas, knowledge, and experiences. Amidst this complex linguistic interplay, this volume finds its purpose. Chapters herein delve into communication surpassing geographic and linguistic boundaries. As language professionals, educators, and researchers, we navigate the challenges of this landscape where languages blend and merge. These chapters analyse and inspire queries that arise whenever linguistic borders are crossed. From exploring the functions of intercomprehension to examining the impact of digital tools on borderless language education, each chapter reveals a facet of the theme. Topics span language methodologies, language acquisition, linguistic landscapes, and the growing importance of technology in teaching, to name but a few. Readers are invited to join us in exploring how communication shapes and is shaped by diverse linguistic environments. Together, we illuminate the threads that determine global interaction, delivering insight into the functioning of language in our interconnected world.







Global Public Relations


Book Description

This innovative text provides a structured and practical framework for understanding the complexities of contemporary public relations throughout the world and highlights the different approaches professionals must consider when communicating in different PR contexts.




Communities Across Borders


Book Description

Communities across Borders examines the many ways in which national, ethnic or religious groups, professions, businesses and cultures are becoming increasingly tangled together. It show how this entanglement is the result of the vast flows of people, meanings, goods and money that now migrate between countries and world regions. Now the effectiveness and significance of electronic technologies for interpersonal communication (including cyber-communities and the interconnectedness of the global world economy) simultaneously empowers even the poorest people to forge effective cultures stretching national borders, and compels many to do so to escape injustice and deprivation.