Book Description










International Investment Law in Latin America / Derecho Internacional de las Inversiones en América Latina


Book Description

With the bilingual volume International Investment Law in Latin America: Problems and Prospects, Attila Tanzi, Alessandra Asteriti, Rodrigo Polanco Lazo and Paolo Turrini provide a regional perspective on one of the liveliest branches of international law by situating it in one of the most dynamic areas of the world. Latin America has always had an ambivalent relationship with international investment law and, more recently, it has been the home of harsh and resolute criticisms, questioning the ultimate legitimacy of the regime. By bringing together distinguished scholars of this legal field, the volume analyses ongoing trends and draws lessons from the Continent’s past experiences while identifying possible solutions to the important challenges it faces. Con el volumen bilingüe Derecho Internacional de las Inversiones en América Latina: Problemas y Perspectivas, Attila Tanzi, Alessandra Asteriti, Rodrigo Polanco Lazo y Paolo Turrini tienen por objetivo proporcionar una perspectiva regional para una de las ramas más vigorosas del derecho internacional, situándola en una de las áreas más dinámicas del mundo. Latinoamérica siempre ha tenido una relación ambivalente con el derecho internacional de inversiones y, más recientemente, ha sido el hogar de duras y decididas críticas en su contra, cuestionando la legitimidad última del régimen. Al reunir a distinguidos estudiosos de este campo legal, tanto de América Latina como de fuera de la región, este volumen analiza esta actual tendencia, extrayendo lecciones de las experiencias pasadas del continente e identificando posibles soluciones a los desafíos importantes que ahora enfrenta.







Comparative Law for Spanish–English Speaking Lawyers


Book Description

Comparative Law for Spanish–English Speaking Lawyers provides practitioners and students of law, in a variety of English- and Spanish- speaking countries, with the information and skills needed to successfully undertake competent comparative legal research and communicate with local counsel and clients in a second language. Written with the purpose of helping lawyers develop the practical skills essential for success in today’s increasingly international legal market, this book aims to arm its readers with the tools needed to translate unfamiliar legal terms and contextualize the legal concepts and practices used in foreign legal systems. Comparative Law for Spanish–English Speaking Lawyers / Derecho comparado para abogados anglo- e hispanoparlantes, escrita en inglés y español, persigue potenciar las habilidades lingüísticas y los conocimientos de derecho comparado de sus lectores. Con este propósito, términos y conceptos jurídicos esenciales son explicados al hilo del análisis riguroso y transversal de selectas jurisdicciones hispano- y angloparlantes. El libro pretende con ello que abogados, estudiantes de derecho y traductores puedan trabajar en una segunda lengua con solvencia y consciencia de las diferencias jurídicas y culturales que afectan a las relaciones con abogados y clientes extranjeros. La obra se complementa con ejercicios individuales y en grupo que permiten a los lectores reflexionar sobre estas divergencias.




International Investment Instruments


Book Description

This is the 13th volume in the series which contains a collection of international instruments relating to foreign direct investment (FDI) and transnational corporations (TNCs). It is divided into three parts which cover: additional regional instruments; investment-related provisions in a number of additional free trade, economic partnership arrangements and framework agreements not covered in previous volumes; and the text of a number of additional prototype bilateral treaties for the promotion and protection of foreign investments (BITs) not covered in previous volumes.




外交部公報


Book Description




Arbitration in Mexico


Book Description

Mexico has played a major role in shaping the growth and development of international arbitration practice, in great part due to its global prominence at the competitive forefront of manufacturing, agriculture, telecommunications, finance, real estate, tourism, trade, and commercial transactions, all while crafting its own policies to achieve the energy transition. In addition, its close ties with the United States and Canada, as well as its important business relations with the rest of the world, have made Mexico a leading subject of investment treaty practice. This book, the most comprehensive English book on the subject, offers a thorough practical analysis of arbitration in Mexico in a variety of specific fields as well in-depth description and analysis of the role and attitude of national courts towards arbitration and of national, regional, and international arbitration institutions. Written by the leading lights of Mexican arbitration practice and scholarship, the contributions clearly and succinctly disentangle complex but common issues arising in commercial and investment treaty disputes. Features of Mexico’s dynamic body of arbitration law and practice covered include the following: legal framework in which arbitration in Mexico operates; characterization of international arbitration principles by Mexican courts; cases which require decisions by a national court or authority; public policy and arbitrability; authority and duties of the arbitral tribunal; document production in the Mexican arbitration practice; judicial intervention in support of international arbitration; state entities as actors in arbitration disputes; hydrocarbons, power and M&A disputes; use of technology in arbitral proceedings; and quantum and damages. This first comprehensive book in English on arbitration law and practice in Mexico provides an in-depth understanding of all of Mexico’s arbitration law and practice nationwide, practical guidance on identifying and assessing the different theoretical and practical legal avenues available, and relevant usages of ADR mechanisms in commercial disputes. It will prove of immeasurable value for arbitrators, judges, in-house counsel, Mexican state-owned companies, global law firms, large- and medium-sized companies doing transnational business, policymakers, and arbitration academics.