Guhyasamaja Practice in the Arya Nagarjuna System, Volume One


Book Description

Complete instructions on how to practice the generation stage of Guhyasamaja from a contemporary Tibetan Buddhist master, with a new English translation of the self-generation ritual. The Guhyasamāja Tantra is one of the Unexcelled Yoga Tantras of Vajrayana Buddhism. In the initial, generation-stage practice, one engages in a prescribed sequence of visualizations of oneself as an enlightened being in a purified environment in order to prepare one’s mind and body to engage in the second stage: the completion stage. The latter works directly with the subtle energies of one’s mind and body and transforms them into the enlightened mind and body of a buddha. In this book, Gyumé Khensur Lobsang Jampa, a former abbot of Gyumé Tantric College, provides complete instructions on how to practice the generation stage of Guhyasamāja, explaining the visualizations, offerings, and mantras involved, what they symbolize, and the purpose they serve. These instructions, which are usually imparted only orally from master to student after the student has been initiated into the Guhyasamāja mandala, are now being published in English for the first time and are supplemented by extracts from key written commentaries in the footnotes to support practitioners who have received the required transmissions from a holder of this lineage. The complete self-generation ritual is included in the second part of the book, with the Tibetan on facing pages, which can be used by those who read Tibetan and want to recite the ritual in Tibetan.




Paths and Grounds of Guhyasamaja According to Arya Nagarjuna


Book Description

Paths and Grounds of Guhysamaja according to Arya Nagarjuna is a very significant eighteenth century Tibetan treatise(with brief contemporary) which maps out the paths and the grounds of Guhyasamaja Tantra according to Arya Nagarjuna's tradition. It is based on the incomparable masterpieces of Manjushri, Lama Tsongkhapa and his hear-like disciples. In many Buddhist Tantras and works of realised masters Guhyasamaja is refered to as 'the supreme and king of all Tantras". Acharya Chandrakirti's Bright Lamp(sgron gsal) states. "This (Guhyasamaja) is the supreme subsidiary practice; a compendium of the meaning of all Tantras".




A Lamp to Illuminate the Five Stages


Book Description

Tsongkhapa's A Lamp to Illuminate the Five Stages (1419) is a comprehensive presentation of the highest yoga class of Buddhist tantra, especially the key practices - the so-called five stages (pancakrama) - of the advanced phase of Guhyasamaja tantra. Beginning with a thorough examination of the Indian sources, Tsongkhapa draws particularly from the writings of Nagarjuna, Aryadeva, Candrakirti, and Naropa to develop a definitive understanding of the Vajrayana completion stage. Whereas in the generation stage, meditators visualize the Buddha in the form of the deity residing in a mandala palace, in the completion stage discussed in the present volume, meditators transcend ordinary consciousness and actualize the state of a buddha themselves. Among other things, Tsongkhapa's work covers the subtle human physiology of channels and winds along with the process of dying, the bardo, and rebirth. This definitive statement on Guhyasamaja tantra profoundly affected the course of Buddhist practice in Tibet.




The Lamp for Integrating the Practices (Caryamelapakapradipa)


Book Description

An essential tantric text on the practice of advanced yoga in tantric Buddhism. The Lamp for Integrating the Practices (Caryamelapakapradipa) is a systematic and comprehensive exposition of the most advanced yogas of the Esoteric Community Tantra (Guhyasamaja-tantra) as espoused by the Noble (Nagarjuna) tradition, an influential school of interpretation within the Mahayoga traditions of Indian Buddhist mysticism. Equal in authority to Nagarjuna's famous Five Stages (Pañcakrama), Aryadeva’s work is perhaps the earliest prose example of the “stages of the mantra path” genre in Sanskrit. Its systematic path exerted immense influence on later Indian and Tibetan traditions, and it is widely cited by masters from all four major lineages of Tibetan Buddhism. This volume presents the Lamp in a thoroughly annotated English translation. It includes an introductory study discussing the history of the Guhyasamaja and its exegetical traditions, surveying the scriptural and commentarial sources of the Nagarjuna tradition, and analyzing in detail the contents of the Lamp. The book also features a detailed, trilingual glossary. Simultaneously presented online for scholars are a version of its Sanskrit original, critically edited from recently identified manuscripts, and a critical edition of the eleventh-century Tibetan translation by Rinchen Zangpo, including notes on readings found in “lost,” alternative translations.




Ocean of Attainments


Book Description

This commentary on Guhyasamaja tantra is the seminal guide to deity yoga and tantric visualization for the Geluk school of Tibetan Buddhism. The Guhyasamaja Tantra, called the king of all tantras, is revered in Tibet, especially by the Geluk school. Ocean of Attainments, a commentary on Guhyasamaja practice, was composed by Khedrup Jé Gelek Palsang (1385–1438), a key disciple of the Geluk school founder, Tsongkhapa Losang Drakpa. It explores the creation stage, a quintessential Buddhist tantric meditation that together with the completion stage comprises the path of unexcelled tantra. In the creation stage, meditators visualize themselves as buddhas at the center of the celestial mandala, surrounded in all directions by male and female buddhas, bodhisattvas, and other enlightened beings. Yet creation-stage practice is not merely visualization but deity yoga—indivisibly uniting the meditation on emptiness with the visualization of the mandala. The creation stage uses the conceptualization in visualization to overcome conceptualization, thereby creating a nonconceptual and nonerroneous direct perception. Such a mind, profound and vast, can bring about a transformation that stops samsaric suffering. How can visions generated as mental constructs not be erroneous? To the awakened eye, the buddhas and other beings who dwell in the mandala are “reality,” and in a sense they are more than real. While the previously published Essence of the Ocean of Attainments is a concise exposition on the practice of the Guhyasamaja sadhana, Ocean of Attainments is far more detailed, providing extensive scriptural citations, clear explanation of the body maanala, arguments on points of contention, reference to other tantric systems, and critiques of misinterpretations. With its extensive and clear introduction, this volume is a vital contribution to the growing body of scholarship on Guhyasamaja and on Buddhist tantra in general.




Niguma, Lady of Illusion


Book Description

Providing a rare glimpse of feminine Buddhist history, Niguma, Lady of Illusion brings to the forefront the life and teachings of a mysterious eleventh-century Kashmiri woman who became the source of a major Tibetan Buddhist practice lineage. The circumstances of her life and extraordinary qualities ascribed to her are analyzed in the greater context of spiritual biography and Buddhist doctrine. More than a historical presentation, Niguma's story raises the question of women as real spiritual leaders versus male images of feminine principle and other related contemporary issues. This volume includes the thirteen works that have been attributed to Niguma in the Tibetan Buddhist canon. These collected works form the basis of an ancient lineage Shangpa, which continues to be actively studied and practiced today. These works include the source verses for such esoteric practices as the Six Yogas, the Great Seal, and the Chakrasamvara and Hevajra tantric practices that are widespread in Tibetan traditions. Also included is the only extant biography, which is enhanced by the few other sources of information on her life and work.




The Treasury of Knowledge: Book One


Book Description

In Tibetan religious literature, Jamgön Kongtrül's Treasury of Knowledge in ten books stands out as a unique, encyclopedic masterpiece embodying the entire range of Buddhist teachings as they were preserved in Tibet. In his monumental Treasury of Knowledge, Jamgön Kongtrül presents a complete account of the major lines of thought and practice that comprise Tibetan Buddhism. This first book of The Treasury which serves as a prelude to Kongtrul's survey describes four major cosmological systems found in the Tibetan tradition—those associated with the Hinayana, Mahayana, Kalachakra, and Dzogchen teachings. Each of these cosmologies shows how the world arises from mind, whether through the accumulated results of past actions or from the constant striving of awareness to know itself.




Nagarjuna's Seventy Stanzas


Book Description

For almost two thousand years Nagarjuna's teachings have occupied a central position in Mahayana Buddhism.




Nagarjuna's Middle Way


Book Description

Winner of the 2014 Khyenste Foundation Translation Prize. Nagarjuna's renowned twenty-seven-chapter Fundamental Verses on the Middle Way (Mulamadhyamakakarika) is the foundational text of the Madhyamaka school of Mahayana Buddhist philosophy. It is the definitive, touchstone presentation of the doctrine of emptiness. Professors Siderits and Katsura prepared this translation using the four surviving Indian commentaries in an attempt to reconstruct an interpretation of its enigmatic verses that adheres as closely as possible to that of its earliest proponents. Each verse is accompanied by concise, lively exposition by the authors conveying the explanations of the Indian commentators. The result is a translation that balances the demands for fidelity and accessibility.




Essence of the Ocean of Attainments


Book Description

A comprehensive guide to the creation stage of the Guhyasamaja. The Essence of the Ocean of Attainments (Dngos grub rgya mtsho’i snying po) is a commentary on the creation stage of the Guhyasamaja Tantra written by the illustrious Panchen Lama, Losang Chökyi Gyaltsen (1570–1662). The practice of Guhyasamaja, one of the earliest and most influential of the highest Tantras, along with its remarkable hermeneutic system, created a framework that was applied to other so-called unexcelled Tantras. Still very much a living tradition, in our time the Fourteenth Dalai Lama confers its empowerment every year. In this work, the Panchen Lama not only clarifies each step of the sadhana meditation ritual, but he also offers general insights into the practice and its workings. It is an Essence because it distills the much longer Ocean of Attainments commentary on the practice composed by Khedrup Jé (1385–1438), one of two key disciples of Tsongkhapa, the founder of Tibetan Buddhism’s Geluk school. The Panchen Lama identifies core elements of sadhana and with unparalleled precision clarifies many seminal points. In her introduction, Yael Bentor surveys the creation stage of unexcelled Tantra as presented by the founding fathers of the Geluk school and unpacks the contents of The Essence of the Ocean of Attainments for readers. The translation features both explanatory annotations for practitioners and ample references for scholars.