How to Write in Lao


Book Description

This practical hands-on book builds a solid foundation to help students with the Lao writing system. The book contains fun visuals and worksheet activities for beginners who are just learning how to read and write. It covers consonants, vowels, words, and sentences in a gradual step-by-step process. Additionally, you'll get to hear the audio recordings of all the Lao words in this book!You will learn 100+ Lao words as you learn to write in Lao!Some of the many words you will learn are ສະບາຍດີ /sa-bai-dee/ "Hello" and food words like ຕຳຫມາກຫຸ່ງ /Tham Mak Hoong/ "Papaya salad." Plus, know what each of the consonants/vowels represent in the sound of the Lao alphabet. The Sentences section will give you an overview of Lao grammar and provide you with a good amount of practice to write complete sentences.After completing this book, you will be able to recognize and write sentences like these (and more) on your own:ບໍ່ເປັນຫຍັງ = Not a problemເຈົ້າກິນເຂົ້າໜຽວຫຼາຍກວ່າຂ້ອຍ = You ate more sticky rice than meໝົກປານີ້ແຊບແທ້ໆ = This steamed fish is really deliciousຂ້ອຍກິນຊີ້ນໝູກັບແຈ່ວເຜັດ = I eat pork with hot dipping sauceຂ້ອຍຢາກກິນຕຳຫມາກຫຸ່ງເຜັດແທ້ = I want to eat papaya salad that's really spicyIf you can write in Lao, then learning to type/text in Lao on your mobile or computer should be easier.There are printable/cutout flashcards, worksheets and writing exercises to help you retain the skills. They are made to be printed out as many as you want. Because it is a digital product, you will get it instantly. With accompanying audio, you'll be able to recognize many Lao words written in its native script.




Lao for Beginners


Book Description

This book offers clear, easy, step-by-step instruction, building on what has been previously learned. It also written in a brisk, interesting style using beautiful Lao script.




Lao Basics


Book Description

This is a concise, do–it– yourself guide to the Lao language Lao Basics teaches conversational Lao from the very beginning with an emphasis on reading and writing an is the easiest way to learn Lao. Students of Thai will find Lao quite simple, as much of these two languages are the same or very similar. These languages derive from Sanskrit and share many of the same consonants, vowels, vocabulary and grammar. Lao Basics is organized so that you first learn to read Lao, write Lao, speak Lao and comprehend the 26 consonants in their tonal classes. Once you have mastered these you will study the 28 vowels in subsets. Within each vowel grouping, you will learn vocabulary, conversational phrases, alphabetical order and sentence structure through exercises that grow more challenging as your vocabulary increases. As you progress through Lao Basics, vocabulary from previous lessons will be repeated regularly and our command of the written and spoken language will steadily improve. And you can do all this on your own. Each chapter's Lao words and exercises have been recorded on the accompanying downloadable audio, and all of the exercises answers are in the back of the book. Highlights of this book are: Throughout, review exercises with answer keys help you polish your skills. The vocabulary and phrases are written in Lao script, and are accompanied by pronunciations that help English speakers to say them accurately. The downloadable audio includes every vocabulary item, sample phrases, and exercises, so that you can learn from native voices.




Unicode Demystified


Book Description

Unicode is a critical enabling technology for developers who want to internationalize applications for global environments. But, until now, developers have had to turn to standards documents for crucial information on utilizing Unicode. In Unicode Demystified, one of IBM's leading software internationalization experts covers every key aspect of Unicode development, offering practical examples and detailed guidance for integrating Unicode 3.0 into virtually any application or environment. Writing from a developer's point of view, Rich Gillam presents a systematic introduction to Unicode's goals, evolution, and key elements. Gillam illuminates the Unicode standards documents with insightful discussions of character properties, the Unicode character database, storage formats, character sequences, Unicode normalization, character encoding conversion, and more. He presents practical techniques for text processing, locating text boundaries, searching, sorting, rendering text, accepting user input, and other key development tasks. Along the way, he offers specific guidance on integrating Unicode with other technologies, including Java, JavaScript, XML, and the Web. For every developer building internationalized applications, internationalizing existing applications, or interfacing with systems that already utilize Unicode.




Lao for Beginners


Book Description

This is an effective and concise self–study Lao language book. Lao for Beginners is for the person who is beginning to learn Lao. It is an incredibly useful introduction to spoken Lao for tourists, businesspeople or students. Lao for Beginners is primarily a workbook full of exercises to help beginners practice and acquire the ability to communicate with Lao people in spoken Lao. It is not a phrase book to scratch the surface of the Lao language. The book has been tested in classrooms and by individuals who have used it successfully to learn Lao. This beginning Lao text was designed for people who want to learn how to speak Lao fast. The book mainly teaches speaking Lao although there is a section which teaches reading Lao. The vocabulary in the whole text is limited to the 1,000 most frequently used words in everyday speech based on one of the author's own research in Vietnamese. The Lao words are listed in a special glossary for beginners which is arranged in English alphabetical order. To make studying easier, all exercises are written in phonetic Lao as well as authentic Lao script. As an additional aid, a review of the major features of Lao grammar is condensed into only 16 pages (including very useful tables) and is located in one place so that it can be read quickly and used as a reference frequently. Lao for Beginners is organized in five parts: Part 1: How to speak Lao. Part 2: Grammar Review. Part 3: How to Read Lao. Part 4: Lao–English Glossary for Beginners.




How to Pronounce Knife


Book Description

A finalist for the National Book Critics Circle Award and the PEN Open Book Award, and winner of the 2020 Giller Prize, this revelatory story collection honors characters struggling to find their bearings far from home, even as they do the necessary "grunt work of the world." A failed boxer painting nails at the local salon. A woman plucking feathers at a chicken processing plant. A housewife learning English from daytime soap operas. A mother teaching her daughter the art of worm harvesting. In her stunning debut story collection, O. Henry Award winner Souvankham Thammavongsa focuses on characters struggling to make a living, illuminating their hopes, disappointments, love affairs, acts of defiance, and above all their pursuit of a place to belong. In spare, intimate prose charged with emotional power and a sly wit, she paints an indelible portrait of watchful children, wounded men, and restless women caught between cultures, languages, and values. As one of Thammavongsa's characters says, "All we wanted was to live." And in these stories, they do—brightly, ferociously, unforgettably. Unsentimental yet tender, taut and visceral, How to Pronounce Knife announces Souvankham Thammavongsa as one of the most striking voices of her generation. “As the daughter of refugees, I’m able to finally see myself in stories.” —Angela So, Electric Literature




A Grammar of Lao


Book Description

Lao is the national language of Laos, and is also spoken widely in Thailand and Cambodia. It is a tone language of the Tai-Kadai family (Southwestern Tai branch). Lao is an extreme example of the isolating, analytic language type. This book is the most comprehensive grammatical description of Lao to date. It describes and analyses the important structures of the language, including classifiers, sentence-final particles, and serial verb constructions. Special attention is paid to grammatical topics from a semantic, pragmatic, and typological perspective.




Food from Northern Laos


Book Description

"The little known cultures and cuisine of northern Laos are reflected in the recipes of its local ethnic groups and Luang Namtha Province's premiere ecotourism lodge. Eighty-eight dishes from Lao, Kmhmu', Tai Dam, Tai Yuan, Tai Lue and Akha are presented in clear, simple recipes..."--Back cover.




Projectland


Book Description

In Projectland, anthropologist Holly High combines an engaging first-person narrative of her fieldwork with a political ethnography of Laos, more than forty years after the establishment of the Lao PDR and more than seven decades since socialist ideologues first “liberated” parts of upland country. In a remote village of Kandon, High finds that although socialism has declined significantly as an economic model, it is ascendant and thriving in the culture of politics and the politics of culture. Kandon is remarkable by any account. The villagers are ethnic Kantu (Katu), an ethnicity associated by early ethnographers above all with human sacrifice. They had repelled French control, and as the war went on, the revolutionary forces of Sekong were headquartered in Kandon territories. In 1996, Kandon village moved and resettled in a plateau area. “New Kandon” has become Sekong Province’s first certified “Culture Village,” the nation’s very first “Open Defecation Free and Model Health Village,” and the president of Laos personally granted the village a Labor Flag and Medal. High provides a unique and timely assessment of the Lao Party-state’s resettlement politics, and she recounts with skillful nuance the stories that are often cast into shadows by the usual focus on New Kandon as a success. Her book follows the lives of a small group of villagers who returned to the old village in the mountains, effectively defying policy but, in their words, obeying the presence that animates the land there. Revealing her sensibility with tremendous composure, High tells the experiences of women who, bound by steep bride-prices to often violent marriages, have tasted little of the socialist project of equality, unity, and independence. These women spoke to the author of “necessities” as a limit to their own lives. In a context where the state has defined the legitimate forms of success and agency, “necessity” emerged as a means of framing one’s life as nonconforming but also nonagentive.




Run Me to Earth


Book Description

From award-winning author Paul Yoon comes a beautiful, aching novel about three kids orphaned in 1960s Laos—and how their destinies are entwined across decades, anointed by Hernan Diaz as “one of those rare novels that stays with us to become a standard with which we measure other books.” Alisak, Prany, and Noi—three orphans united by devastating loss—must do what is necessary to survive the perilous landscape of 1960s Laos. When they take shelter in a bombed out field hospital, they meet Vang, a doctor dedicated to helping the wounded at all costs. Soon the teens are serving as motorcycle couriers, delicately navigating their bikes across the fields filled with unexploded bombs, beneath the indiscriminate barrage from the sky. In a world where the landscape and the roads have turned into an ocean of bombs, we follow their grueling days of rescuing civilians and searching for medical supplies, until Vang secures their evacuation on the last helicopters leaving the country. It’s a move with irrevocable consequences—and sets them on disparate and treacherous paths across the world. Spanning decades and magically weaving together storylines laced with beauty and cruelty, Paul Yoon crafts a gorgeous story that is a breathtaking historical feat and a fierce study of the powers of hope, perseverance, and grace.