Learn Canadian French


Book Description

Learn Canadian French and speak with a beautiful aged accent of colonial France that has stood the test of time, exceeding 400 years in North America. This book provides countless expressions, idioms, and typical French Canadian words, explaining the differences between Parisian French and Canadian French, with many grammar tables. This book also contains one chapter featuring French-Canadian medium to high impact coarse language. This second edition also includes downloadable audio files, provided in the link inside the book. Once downloaded, you may listen to various chapters and practice your Canadian French oral spoken skills by repeating the sentences and pronunciations. You will also find that the words include English transliteral pronunciations of the French words, which helps the reader tremendously in understanding the French-Canadian accent.




Civil Code of Lower Canada


Book Description




Oh Canada! Oh Quebec!


Book Description

Humorous account of Quebec's language obsessed separatist movement.







A History of Law in Canada, Volume One


Book Description

A History of Law in Canada is an important three-volume project. Volume One begins at a time just prior to European contact and continues to the 1860s, Volume Two covers the half century after Confederation, and Volume Three covers the period from the beginning of the First World War to 1982, with a postscript taking the account to approximately 2000. The history of law includes substantive law, legal institutions, legal actors, and legal culture. The authors assume that since 1500 there have been three legal systems in Canada – the Indigenous, the French, and the English. At all times, these systems have co-existed and interacted, with the relative power and influence of each being more or less dominant in different periods. The history of law cannot be treated in isolation, and this book examines law as a dynamic process, shaped by and affecting other histories over the long term. The law guided and was guided by economic developments, was influenced and moulded by the nature and trajectory of political ideas and institutions, and variously exacerbated or mediated intercultural exchange and conflict. These themes are apparent in this examination, and through most areas of law including land settlement and tenure, and family, commercial, constitutional, and criminal law.




Introduction to the Law & Legal System of Canada


Book Description

This introductory text is intended to demystify the law and to provide information on the key components of the Canadian legal system including chapters on: The nature of law and competing theories of law Legal pluralism - how the Canadian legal system interacts with various religious legal systems Sources of Canadian law including legislation and caselaw The legal history of Britain, the reception of English law in Canada, the history of Civil Law in Quebec, and the bijural system The Constitution and the Canadian Charter of Rights and Freedoms The structure of Canadian government Courts across Canada and the work of judges and lawyers Problems regarding access to justice Substantive law including Criminal Law, Property Law, Contract Law, and Tort Law Procedural laws governing civil disputes and criminal prosecutions.




The Indo-European Controversy


Book Description

This book challenges media-celebrated evolutionary studies linking Indo-European languages to Neolithic Anatolia, instead defending traditional practices in historical linguistics.




Law, Language and the Multilingual State


Book Description

The theme of the conference, “Language, Law and the Multilingual State”, was determined to investigate the state-juridical challenges facing multilingual societies. Several related issues were addressed, such as minority and indigenous languages, globalisation and diversity, language rights, language ideology and language legislation.




Quebec Contract Law


Book Description




Language planning and policy in Quebec


Book Description

This book presents an in-depth study of the language policies present in the Canadian province of Quebec, and considers them from a comparative perspective, with special focus on Singapore and Wales. In so doing, it uses a mix of methods to look at the effects of language planning on language use: questionnaires, linguistic landscapes (visible language in public space), ethnography, and psycholinguistic experiments. Besides offering background information on Canada and Quebec, the comparative element uses data from Singapore and Wales to shine a new light on how language is managed in Quebec.