Author : Marija S.
Publisher :
Page : 32 pages
File Size : 16,63 MB
Release : 2019-12-19
Category : Juvenile Nonfiction
ISBN : 9780369600295
Did you ever want to teach your kids the basics of Croatian ? Learning Croatian can be fun with this picture book. In this book you will find the following features: Croatian Alphabets. Croatian Words. English Translations.
Author : Marija S.
Publisher :
Page : 102 pages
File Size : 21,76 MB
Release : 2019-04-05
Category :
ISBN : 9781092836142
Did you ever want to teach your kids 1 to 100 Numbers in Croatian ? Learning Croatian can be fun with this numbers book. In this book you will find the following features: Croatian Numbers Spelled. English Numerical Numbers. English Numbers Spelled.
Author : Slavko Goldstein
Publisher : New York Review of Books
Page : 625 pages
File Size : 48,67 MB
Release : 2013-11-05
Category : Biography & Autobiography
ISBN : 1590176731
A New York Review Books Original The distinguished Croatian journalist and publisher Slavko Goldstein says, “Writing this book about my family, I have tried not to separate what happened to us from the fates of many other people and of an entire country.” 1941: The Year That Keeps Returning is Goldstein’s astonishing historical memoir of that fateful year—when the Ustasha, the pro-fascist nationalists, were brought to power in Croatia by the Nazi occupiers of Yugoslavia. On April 10, when the German troops marched into Zagreb, the Croatian capital, they were greeted as liberators by the Croats. Three days later, Ante Pavelić, the future leader of the Independent State of Croatia, returned from exile in Italy and Goldstein’s father, the proprietor of a leftist bookstore in Karlovac—a beautiful old city fifty miles from the capital—was arrested along with other local Serbs, communists, and Yugoslav sympathizers. Goldstein was only thirteen years old, and he would never see his father again. More than fifty years later, Goldstein seeks to piece together the facts of his father’s last days. The moving narrative threads stories of family, friends, and other ordinary people who lived through those dark times together with personal memories and an impressive depth of carefully researched historic details. The other central figure in Goldstein’s heartrending tale is his mother—a strong, resourceful woman who understands how to act decisively in a time of terror in order to keep her family alive. From 1941 through 1945 some 32,000 Jews, 40,000 Gypsies, and 350,000 Serbs were slaughtered in Croatia. It is a period in history that is often forgotten, purged, or erased from the history books, which makes Goldstein’s vivid, carefully balanced account so important for us today—for the same atrocities returned to Croatia and Bosnia in the 1990s. And yet Goldstein’s story isn’t confined by geographical boundaries as it speaks to the dangers and madness of ethnic hatred all over the world and the urgent need for mutual understanding.
Author : Eva S.
Publisher :
Page : 28 pages
File Size : 10,77 MB
Release : 2019-11-19
Category : Juvenile Nonfiction
ISBN : 9780369600196
Did you ever want to teach your kids the basics of Dutch ? Learning Dutch can be fun with this picture book. In this book you will find the following features: Dutch Alphabets. Dutch Words. English Translations.
Author : Jennifer Wilson
Publisher : Macmillan + ORM
Page : 333 pages
File Size : 14,60 MB
Release : 2011-10-11
Category : Biography & Autobiography
ISBN : 1429989084
A middle class, Midwestern family in search of meaning uproot themselves and move to their ancestral village in Croatia. "We can look at this in two ways," Jim wrote, always the pragmatist. "We can panic and scrap the whole idea. Or we can take this as a sign. They're saying the economy is going to get worse before it gets better. Maybe this is the kick in the pants we needed to do something completely different. There will always be an excuse not to go..." And that, friends, is how a typically sane middle-aged mother decided to drag her family back to a forlorn mountain village in the backwoods of Croatia. So begins author Jennifer Wilson's journey in Running Away to Home. Jen, her architect husband, Jim, and their two children had been living the typical soccer- and ballet-practice life in the most Middle American of places: Des Moines, Iowa. They overindulged themselves and their kids, and as a family they were losing one another in the rush of work, school, and activities. One day, Jen and her husband looked at each other–both holding their Starbucks coffee as they headed out to their SUV in the mall parking lot, while the kids complained about the inferiority of the toys they just got–and asked themselves: "Is this the American dream? Because if it is, it sort of sucks." Jim and Jen had always dreamed of taking a family sabbatical in another country, so when they lost half their savings in the stock-market crash, it seemed like just a crazy enough time to do it. High on wanderlust, they left the troubled landscape of contemporary America for the Croatian mountain village of Mrkopalj, the land of Jennifer's ancestors. It was a village that seemed hermetically sealed for the last one hundred years, with a population of eight hundred (mostly drunken) residents and a herd of sheep milling around the post office. For several months they lived like locals, from milking the neighbor's cows to eating roasted pig on a spit to desperately seeking the village recipe for bootleg liquor. As the Wilson-Hoff family struggled to stay sane (and warm), what they found was much deeper and bigger than themselves.
Author : Ronelle Alexander
Publisher : University of Wisconsin Pres
Page : 531 pages
File Size : 40,71 MB
Release : 2010-03-01
Category : Foreign Language Study
ISBN : 0299236544
Three official languages have emerged in the Balkan region that was formerly Yugoslavia: Croatian in Croatia, Serbian in Serbia, and both of these languages plus Bosnian in Bosnia-Herzegovina. Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook introduces the student to all three. Dialogues and exercises are presented in each language, shown side by side for easy comparison; in addition, Serbian is rendered in both its Latin and its Cyrillic spellings. Teachers may choose a single language to use in the classroom, or they may familiarize students with all three. This popular textbook is now revised and updated with current maps, discussion of a Montenegrin language, advice for self-study learners, an expanded glossary, and an appendix of verb types. It also features: • All dialogues, exercises, and homework assignments available in Bosnian, Croatian, and Serbian • Classroom exercises designed for both small-group and full-class work, allowing for maximum oral participation • Reading selections written by Bosnian, Croatian, and Serbian authors especially for this book • Vocabulary lists for each individual section and full glossaries at the end of the book • A short animated film, on an accompanying DVD, for use with chapter 15 • Brief grammar explanations after each dialogue, with a cross-reference to more detailed grammar chapters in the companion book, Bosnian, Croatian, Serbian, a Grammar.
Author : David Crystal
Publisher : Cambridge University Press
Page : 227 pages
File Size : 33,47 MB
Release : 2012-03-29
Category : Foreign Language Study
ISBN : 1107611806
Written in a detailed and fascinating manner, this book is ideal for general readers interested in the English language.
Author : Miljenko Jergovic
Publisher : Archipelago
Page : 217 pages
File Size : 13,8 MB
Release : 2012-04-26
Category : Literary Collections
ISBN : 1935744739
One of the 25 Books That Inspired the World (1989–2014), World Literature Today A remarkable and bracing collection of “classic anti-war writing” from a Croatian writer whose piercing prose recalls Kurt Vonnegut and Aleksander Hemon (Richard Flanagan, Booker Prize–winning author) Miljenko Jergović’s remarkable debut collection of stories, Sarajevo Marlboro, earned him wide acclaim throughout Europe. In “melancholy, dreamlike” prose, the stories in Sarajevo Marlboro “recall Alan Lightman's Einstein's Dreams and Italo Calvino's Invisible Cities, but Jergovic’s book is the strongest of the three” (Maud Newton). Croatian by birth, Jergović spent his childhood in Sarajevo and chose to remain there throughout most of the war. These stories are distinctly of the material world, and they are shaped by Jergović’s deeply personal vision, subterranean humor, and a razor-sharp understanding of the fate of the city’s young Muslims, Croats, and Serbs—the minute details of their interior lives in the foreground, the killing zone in the background.
Author : Miljenko Jergovic
Publisher : Yale University Press
Page : 450 pages
File Size : 29,73 MB
Release : 2015-10-27
Category : Fiction
ISBN : 0300184816
This grand novel encompasses nearly all of Yugoslavia’s tumultuous twentieth century, from the decline of the Austro-Hungarian and Ottoman Empires through two world wars, the rise and fall of communism, the breakup of the nation, and the terror of the shelling of Dubrovnik. Tackling universal themes on a human scale, master storyteller Miljenko Jergovic traces one Yugoslavian family’s tale as history irresistibly casts the fates of five generations. What is it to live a life whose circumstances are driven by history? Jergovic investigates the experiences of a compelling heroine, Regina Delavale, and her many family members and neighbors. Telling Regina’s story in reverse chronology, the author proceeds from her final days in 2002 to her birth in 1905, encountering along the way such traumas as atrocities committed by Nazi Ustashe Croats and the death of Tito. Lyrically written and unhesitatingly told, The Walnut Mansion may be read as an allegory of the tragedy of Yugoslavia’s tormented twentieth century.
Author : Ivan Sršen
Publisher : Akashic Books
Page : 272 pages
File Size : 22,48 MB
Release : 2015-10-12
Category : Fiction
ISBN : 1617754234
“Zagreb’s noirish underbelly comes from a new nation familiar with both war and war crimes. Mr. Sršen’s handpicked selections are anything but ordinary.” —New York Journal of Books Eastern European history is filled with noir-ish and harrowing tales, and Zagreb, the capital city of Croatia, certainly has its fill. Layers of trauma from its war years, soccer hooliganism, and a shadowy Balkan underground all contribute to the city’s transient and inconstant character. Editor Ivan Sršen has curated a diverse, powerful, and dramatic group of stories that offer tremendous insight into the perspectives of contemporary Croatians. Zagreb Noir features translated stories by: Ivan Vidić, Josip Novakovich, Andrea Žigić-Dolenec, Robert Perišić, Mima Simić, Pero Kvesić, Nada Gašić, Zoran Pilić, Ružica Gašperov, Darko Milošić, Nora Verde, Ivan Sršen, Neven Ušumović, and Darko Macan. “Zagreb, Croatia—its culture and its touchstones—will be terra incognita for many U.S. readers . . . Notable is Nora Verde’s ‘She-Warrior,’ in which a young woman’s carefully planned anarchist activities are smacked down by a triple helping of reality.” —Publishers Weekly “The stories shed light on a sickness that stirs within society’s boundaries. Readers will easily glean that this sickness is not exclusive to Zagreb. Sršen reveals the ugly truth about human nature that burrows under the surface in war-torn countries.” —The Examiner (San Francisco)
