Orang Melayu Sri Lanka Dan Bahasanya


Book Description

Comparison of the Malay language spoken by the Malays in Sri Lanka with those in Malaysia and Indonesia.





Book Description




The Genesis of Sri Lanka Malay


Book Description

In The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact, the synchrony and diachrony of Sri Lanka Malay are investigated from a variety of angles: Experts on South Asia, South East Asia, Creole Studies, Areal Linguistics, Typology, and Sociolinguistics all contribute their share to a truly global analysis of one of the most extreme cases of language contact, where the Malays changed the whole morphosyntax of their language in as little as just over three centuries. The genesis of Sri Lanka Malay informs theories of language contact, language change, and 'creolization', as well as sociolinguistics, language policy and planning and a critical analysis of the 'endangered language' discourse.




The Yearbook of South Asian Languages and Linguistics 2004


Book Description

South Asia is home to a large number of languages and dialects. The considerable body of linguists working on this region have made significant contributions to our understanding of language, society, and language in society on a global scale. Despite this, there is as yet no recognized international forum for the exchange of ideas amongst South Asian linguists. The YEARBOOK OF SOUTH ASIAN LANGUAGES AND LINGUISTICS is designed to be just that forum. It brings together empirical and theoretical research and serves as a testing ground for the articulation of new ideas and approaches which may be grounded in a study of South Asian languages but which have universal applicability. Each volume of this annual series will have four major sections: I. Invited contributions consisting of state-of-the-art essays on research in South Asian languages. II. Refereed open submissions focusing on relevant issues and providing various viewpoints. III. Reports from around the world book reviews and abstracts of doctoral theses. IV. A forum for dialogue; critiques; comments and discussions; reports on research activities; and conference announcements. In the words of the Editor-in-Chief, 'other than excellence and non-isolationism, we have no agenda and no thematic priorities'. This pioneering series will interest all those in the fields of sociolinguistics, language studies, grammar, literature and sociology.







Structure and Variation in Language Contact


Book Description

This volume presents a careful selection of fifteen articles presented at the SPCL meetings in Atlanta, Boston and Hawai'i in 2003 and 2004. The contributions reflect - from various perspectives and using different types of data - on the interplay between structure and variation in contact languages, both synchronically and diachronically. The contributors consider a wide range of languages, including Surinamese creoles, Chinook Jargon, Yiddish, AAVE, Haitian Creole, Afro-Hispanic and Afro-Portuguese varieties, Nigerian Pidgin, Sri Lankan Malay, Papiamentu, and Bahamian Creole English (Hackert). A need to question and test existing claims regarding pidginization/creolization is evident in all contributions, and the authors provide analyses for a variety of grammatical structures: VO-ordering and affixation, agglutination, negation, TMAs, plural marking, the copula, and serial verb constructions. The volume provides ample evidence for the observation that pidgin/creole studies is today a mature subfield of linguistics which is making important contributions to general linguistic theory.




Gender and Masculinities


Book Description

Gender persists as a key site of social inequality globally, and within contemporary south Asian contexts, the cultural practices which make upmasculinities remain vital for understanding everyday life and social relations. Yet masculinities, and their discontents, are an understudied and often misrepresented facet of gender relations and cultural dynamics. Gender and Masculinities offers a collection of chapters that seek to unravel the complex ideas, practices and concepts revolving around gender structures and masculinities in India and Sri Lanka.The contributions to this volume draw on a range of disciplines, including history, comparative literatures, religion, anthropology, and development studies to illuminate the key issues that have shaped our understanding of gender relations and masculinities over time and across a range of geographical areas. By carefully attending to historical and contemporary gender ideologies and practices in South Asia, this book provides a critical exploration of masculinities in their plurality, as shifting, culturally located and embedded in religious ideologies, power relations, the politics of nationalism, globalisation and economic struggles. The volume will attract scholars interested in history, anthropology, sociology, nationalism, colonialism, religion and kinship, and popular culture.This book was published as a special issue of South Asian History and Culture.




Global Muslims in the Age of Steam and Print


Book Description

The second half of the nineteenth century marks a watershed in human history. Railroads linked remote hinterlands with cities; overland and undersea cables connected distant continents. New and accessible print technologies made the wide dissemination of ideas possible; oceangoing steamers carried goods to faraway markets and enabled the greatest long-distance migrations in recorded history. In this volume, leading scholars of the Islamic world recount the enduring consequences these technological, economic, social, and cultural revolutions had on Muslim communities from North Africa to South Asia, the Indian Ocean, and China. Drawing on a multiplicity of approaches and genres, from commodity history to biography to social network theory, the essays in Global Muslims in the Age of Steam and Print offer new and diverse perspectives on a transnational community in an era of global transformation.




Melayu Sri Lanka


Book Description

Symposium on the Malay minority in Sri Lanka; papers.




Banishment and Belonging


Book Description

A ground-breaking exploration of exile and diaspora as they relate to place, language, religious tradition, literature and the imagination.