My First Pashto Alphabets Picture Book with English Translations


Book Description

Did you ever want to teach your kids the basics of Pashto ? Learning Pashto can be fun with this picture book. In this book you will find the following features: Pashto Alphabets. Pashto Words. English Translations.




Descriptive Grammar of Pashto and its Dialects


Book Description

Pashto/Pushto/Pukhto is a group of varieties used by as many as 30 million people in Afghanistan and Pakistan, yet a grammar describing these varieties collectively has not been published. The CASL Pashto grammar originates from extensive use of both primary and secondary materials. It attends to features of both spoken and written forms of Pashto and exemplifies the latter generously with naturally-occurring sentences. Detailed descriptions are provided of the phonology and orthography and of the inflectional and derivational morphology applied to all major word classes, with special attention to the complex morphology of verb formation and descriptions of the multiple pronominal systems. Notes on some of the prominent syntactic constructions are provided as a descriptive basis for learners of Pashto and for those interested in syntactic properties characteristic of South Asian languages. For the first time, the highly distinctive Middle dialects, including Waziri, receive attention next to the other major dialect groups. A formal grammar focusing on the morphology is an available companion work.




Pashto Phonology


Book Description

The book provides a detailed analysis of the relationship between syllable structure and word order, a long-standing correlation in typological linguistics which has been previously described as an implicational universal. It presents data from Pashto (an Eastern-Iranian language spoken mainly in Pakistan and Afghanistan), and explores consonant clusters and the basic word order of the language. It begins by introducing the Pashto language, before going on to highlight the word order typology and language universals, followed by a detailed analysis of its syllable structure and basic word order in light of the Optimality Theoretic (OT) framework. The study then takes up the case of the basic word order as a weak foundation for such a typological correlation and challenges this view of structural implications by comparing Pashto (an SOV language) with English (an SVO language). Finally, the book concludes by emphasising the global implications of the study, and offers future recommendations for further research on this language.




Oral Literature of Iranian Languages: Kurdish, Pashto, Balochi, Ossetic, Persian and Tajik: Companion Volume II


Book Description

A new History of Persian Literature in 18 Volumes. Persian literature is the jewel in the crown of Persian culture. It has profoundly influenced the literatures of Ottoman Turkey, Muslim India and Turkic Central Asia and been a source of inspiration for Goethe, Emerson, Matthew Arnold and Jorge Luis Borges among others. Yet Persian literature has never received the attention it truly deserves. A History of Persian Literature answers this need and offers a new, comprehensive and detailed history of its subject. This 18-volume, authoritative survey reflects the stature and significance of Persian literature as the single most important accomplishment of the Iranian experience. It includes extensive, revealing examples with contributions by prominent scholars who bring a fresh critical approach to bear on this important topic. This companion volume deals with two of the most under-researched areas of study in the Modern Iranian field: the Persian oral and popular literature of Iran, Tajikistan and Persian-speaking Afghanistan on the one hand; and the written and oral literatures of the Kurds, Pashtuns, Baloch and Ossetians on the other.













Pashto Extended Phrasebook


Book Description

Learn Pashto with our simple to use EXTENDED phrasebook. It is a handy and comprehensive reference to cultural immersion while exploring new geographies. Impress your local business contacts or friends with confidence. Categories include Business, Shopping, Restaurant, Marketing, Trading, Careers, Meetings, Negotiations, Food, Useful Phrases, Numbers, Time, and many more.




The Message of The Cross for Preschoolers - Bilingual English and Pashto


Book Description

This story in English and Pashto, narrows down the message of the cross to a story preschoolers can easily understand. The simple, poetic language gives readers a peek behind the scenes of heaven into Father God’s tender heart. The little ones will also receive a deeper understanding of Jesus’s mission to teach, heal, and save us so we can one day live with Him forever in heaven. This book is a wonderful resource for families, churches, Sunday schools, homeschoolers, and Christian educators hoping to shape small souls and teach children about Jesus’s death on the cross and His resurrection. The inspirational Christian art beautifully complements the truth the book delivers. Every mother and father will want their own personal copy of The Message of the Cross for Preschoolers.




Your First 100 Words in Pashto


Book Description

YOUR FIRST 100 WORDS IN . . . PASHTO A paperback original Takes the intimidation out of learning a new language In the Your First 100 Words In series, readers are shown how to decipher and read a new script by learning 100 primary words in a new language. Covering the languages of Iran and Afghanistan, this new addition to the Your First 100 Words In series can be used by students as a supplement for their language courses, by parents as an introduction for young children, or by learners independently.