Colonial Transactions


Book Description

In Colonial Transactions Florence Bernault moves beyond the racial divide that dominates colonial studies of Africa. Instead, she illuminates the strange and frightening imaginaries that colonizers and colonized shared on the ground. Bernault looks at Gabon from the late nineteenth century to the present, historicizing the most vivid imaginations and modes of power in Africa today: French obsessions with cannibals, the emergence of vampires and witches in the Gabonese imaginary, and the use of human organs for fetishes. Struggling over objects, bodies, agency, and values, colonizers and colonized entered relations that are better conceptualized as "transactions." Together they also shared an awareness of how the colonial situation broke down moral orders and forced people to use the evil side of power. This foreshadowed the ways in which people exercise agency in contemporary Africa, as well as the proliferation of magical fears and witchcraft anxieties in present-day Gabon. Overturning theories of colonial and postcolonial nativism, this book is essential reading for historians and anthropologists of witchcraft, power, value, and the body.




Official Gazette


Book Description







Niue Language Dictionary


Book Description

Tohi Vagahau Niue is a significant new dictionary detailing the Polynesian language of Niue, and will benefit Niuean studies for years to come. While its main aim is to be a repository for native speakers, it will also serve a wider linguistic audience, including comparativists and theorists in lexicography. Detailed user notes introduce the reader to the basic challenges in Niuean lexicography and grammar. With some 10,000 Niuean word entries, the present dictionary is a significant expansion on an earlier work. The Niuean contributors took great care to present their language as a living entity while preserving its valuable past, but they are also aware of its uncertain future. Language revival is essential to preserve a linguistic Pacific jewel, and as such the new dictionary will lend status to Niuean language studies as well as be an invaluable help in using Niuean confidently in everyday life.




Punu


Book Description

A guide to Punu art by a world authority on the aesthetics and use of ritual objects by the peoples of southern Gabon.




A grammar of Paunaka


Book Description

This book offers the first detailed grammatical description of Paunaka, an Arawakan language spoken (in 2023) by eight people in the Chiquitania region in the lowlands of Eastern Bolivia. The grammar builds on material collected during several fieldwork trips between 2009 and 2020 by the team of the Paunaka Documentation Project, which was funded by the ELDP from 2011–2013. This material includes roughly 120 hours of audio and video recordings, which have been archived at ELAR. In 2022, the dissertation on which this book is based received the annual Research Award at the Europa-Universität Flensburg. The grammar provides a description of the phonology, morphology, and syntax of Paunaka, including numerous comparative remarks to closely related languages. It includes over 1500 examples, most of them accompanied by a brief description of their original linguistic or extralinguistic context.




Reflections on Identity in Four African Cities


Book Description

Identity has become the watchword of our times. In sub-Saharan Africa, this certainly appears to be true and for particular reasons. Africa is urbanising rapidly, cross-border migration streams are swelling and globalising influences sweep across the continent. Africa is also facing up to the challenge of nurturing emergent democracies in which citizens often feel torn between older traditional and newer national loyalties. Accordingly, collective identities are deeply coloured by recent urban as well as international experience and are squarely located within identity politics where reconciliation is required between state nation-building strategies and sub-national affiliations. They are also fundamentally shaped by the growing inequality and the poverty found on this continent. These themes are explored by an international set of scholars in two South African and two Francophone cities. The relative importance to urban residents of race, class and ethnicity but also of work, space and language are compared in these cities. This volume also includes a chapter investigating the emergence of a continental African identity. A recent report of the Office of the South African President claims that a strong national identity is emerging among its citizens, and that race and ethnicity are waning whilst a class identity is in the ascendance. The evidence and analyses within this volume serve to gauge the extent to which such claims ring true, in what everyone knows is a much more complex and shifting terrain of shared meanings than can ever be captured by such generalisations.




Republic of Poland


Book Description

This report on Financial System Stability Assessment analyzes the financial sector issues, the regulatory and supervisory framework, macroeconomic risks, and the soundness of the financial system of Poland. This paper also describes the assessments of the banking, insurance, and securities regulations, and of the systemically important payment systems, as well as an assessment of the observance of the code of good practices on transparency of monetary and financial policies, and the great progress made in assimilating international best standards and practices.




Landscape and Culture – Cross-linguistic Perspectives


Book Description

The relationship between landscape and culture seen through language is an exciting and increasingly explored area. This ground-breaking book contributes to the linguistic examination of both cross-cultural variation and unifying elements in geographical categorization. The study focuses on the contrastive lexical semantics of certain landscape words in a number of languages. The aim is to show how geographical vocabulary sheds light on the culturally and historically shaped ways people see and think about the land around them. Notably, the study presents landscape concepts as anchored in a human-centred perspective, based on our cognition, vision, and experience in places. The Natural Semantic Metalanguage (NSM) approach allows an analysis of meaning which is both fine-grained and transparent. The book is aimed, first of all, at scholars and students of linguistics. Yet it will also be of interest to researchers in geography, environmental studies, anthropology, cultural studies, Australian Studies, and Australian Aboriginal Studies because of the book’s cultural take.