Book Description

The Eleventh Session of the Southwest Indian Ocean Fisheries Commission (SWIOFC) was held virtually from 4 to 6 August 2021. The Commission considered the report of the Scientific Committee and endorsed its recommendations, including the proposal on the creation of a Working Group on Fisheries Socioeconomics. The Session noted the work conducted and recommendations of the two meetings held on 2020 by the Working Party on Collaboration and Cooperation in Tuna Fisheries (WPCCTF), the preliminary findings for the baseline report on the Minimum Terms and Conditions (MTC) Guidelines by SWIOFC members and discussed the possible start of a negotiation about the Southwest Indian Ocean Fisheries Framework Agreement (SWIO FFA). La onzième session de la Commission des pêches du sud-ouest de l'océan Indien (CPSOOI) s'est tenue virtuellement du 4 au 6 août 2021. La Commission a examiné le rapport du Comité scientifique et a approuvé ses recommandations, y compris la proposition de création d'un groupe de travail sur la socio-économie des pêches. La session a pris note des travaux menés et des recommandations des deux réunions tenues en 2020 par le groupe de travail sur la collaboration et la coopération dans le secteur de la pêche thonière (GTCCPT), les conclusions préliminaires du rapport sur les lignes directrices relatives aux termes et conditions minimales (TCM) par les membres de la CPSOOI, et a discuté le possible début d’une négociation sur l'Accord-cadre sur les pêches dans le sud-ouest de l'océan Indien (ACP SOOI).