Robert Morrison and the Birth of Chinese Protestantism


Book Description

A brief, accessible look at the life of the pioneer Protestant missionary, Robert Morrison (1782-1834).




Robert Morrison and the Protestant Plan for China


Book Description

Sent alone to China by the London Missionary Society in 1807, Robert Morrison (1782–1834) was one of the earliest Protestant missionaries in East Asia. During some 27 years in China, Macau and Malacca, he worked as a translator for the East India Company and founded an academy for converts and missionaries; independently, he translated the New Testament into Chinese and compiled the first Chinese-English dictionary. In the process, he was building the foundation of Chinese Protestant Christianity. This book critically explores the preparations and strategies behind this first Protestant mission to China. It argues that, whilst introducing Protestantism into China, Morrison worked to a standard template developed by his tutor David Bogue at the Gosport Academy in England. By examining this template alongside Morrison’s archival collections, the book demonstrates the many ways in which Morrison’s influential mission must be seen within the historical and ideological contexts of British evangelism. The result is this new interpretation of the beginnings of Protestant Christianity in China.




Builders of the Chinese Church


Book Description

From 1807, when the first Protestant missionary arrived in China, to the 1920s, when a new phase of growth began, thousands of missionaries and Chinese Christians labored, often under very adverse conditions, to lay the groundwork for a solid, healthy, and self-sustaining Chinese church. Following an Introduction that sets the scene and surveys the entire period, Builders of the Chinese Church contains the stories of nine leading pioneers--seven missionaries and two Chinese. Here we meet Robert Morrison, the heroic translator; Liang Fa, the first Chinese evangelist; missionary-scholar James Legge; J. Hudson Taylor, founder of the China Inland Mission; converted opium addict Pastor Hsi ("Overcomer of Demons"); Griffith John and Jonathan Goforth, both indefatigable preachers; and the idealistic advocates of education and reform, W. A. P. Martin and Timothy Richard. Readers will be inspired by their courage, devotion, and sheer perseverance in arduous work, and will gain an understanding of the roots of the two "branches" of today's Chinese Protestantism.




Liang A-Fa


Book Description

Liang Fa holds a unique place in the history of Christianity in China. Baptized and ordained by the first Protestant missionaries to China, Liang aided the first two generations of missionaries and conducted his own work as an evangelist and writer. Liang alone in the first generation wrote and published under his name, and his most famous tract is believed to have influenced the Taiping Rebellion. While George McNeur's biography of Liang has been republished regularly in Chinese, this is the first republication in English since the 1930s. It remains the best work on an influential but little-studied figure. Annotated and with a critical introduction, this work seeks to revive scholarship on Liang as we approach the two-hundredth anniversary of his baptism.




Guns and Gospel


Book Description

During the nineteenth century, Christian missionaries vied for the Chinese souls they thought they were saving. But many things held them back: Western gunboat diplomacy, unequal treaties and their own prejudices, which increased hostility towards Christianity. 'One more Christian, one less Chinese,' has long been a popular cliche in China. Guns and Gospel examines the accusation of 'cultural imperialism' levelled against the missionaries and explores their complex and ambivalent relationships with the opium trade and British imperialism. Ambrose Mong follows key figures among the missionaries, such as Robert Morrison, Charles Gutzlaff, James Hudson Taylor and Timothy Richard, uncovering why some succeeded where others failed, and asks whether they really became lackeys to imperialism.




Encounters between Jesuits and Protestants in Asia and the Americas


Book Description

The present volume is a result of an international symposium on the encounters between Jesuits and Protestants in Asia and the Americas, which was organized by Boston College’s Institute for Advanced Jesuit Studies at Boston College in June 2017. In Asia, Protestants encountered a mixed Jesuit legacy: in South Asia, they benefited from pioneering Jesuit ethnographers while contesting their conversions; in Japan, all Christian missionaries who returned after 1853 faced the equation of Japanese nationalism with anti-Jesuit persecution; and in China, Protestants scrambled to catch up to the cultural legacy bequeathed by the earlier Jesuit mission. In the Americas, Protestants presented Jesuits as enemies of liberal modernity, supporters of medieval absolutism yet master manipulators of modern self-fashioning and the printing press. The evidence suggests a far more complicated relationship of both Protestants and Jesuits as co-creators of the bright and dark sides of modernity, including the public sphere, public education, plantation slavery, and colonialism.




Protestant Missionaries in China


Book Description

With a focus on Robert Morrison, Protestant Missionaries in China evaluates the role of nineteenth-century British missionaries in the early development of the cross-cultural relationship between China and the English-speaking world. As one of the first generation of British Protestant missionaries, Robert Morrison went to China in 1807 with the goal of evangelizing the country. His mission pushed him into deeper engagement with Chinese language and culture, and the exchange flowed both ways as Morrison—a working-class man whose firsthand experiences made him an “accidental expert”—brought depictions of China back to eager British audiences. Author Jonathan A. Seitz proposes that, despite the limitations imposed by the orientalism impulse of the era, Morrison and his fellow missionaries were instrumental in creating a new map of cross-cultural engagement that would evolve, ultimately, into modern sinology. Engaging and well researched, Protestant Missionaries in China explores the impact of Morrison and his contemporaries on early sinology, mission work, and Chinese Christianity during the three decades before the start of the Opium Wars.




Handbook of Christianity in China


Book Description

This second volume on Christianity in China covers the period from 1800 onwards up to the present, divided into three main periods, and dealing with the complexities of both Catholic and Protestant aspects. Also in this volume the reader will be guided to and through the Chinese and Western primary and secondary sources by carefully selected major scholars in the field. Produced with financial support from the Ricci Institute at the University of San Francisco Center for the Pacific Rim.




Opening China


Book Description

Western evangelists have long been fascinated by China, a vast mission field with a unique language and culture. One of the most intrigued was also one of the most intriguing: Karl F. A. Gützlaff (1803-1851). In this erudite study Jessie Gregory Lutz chronicles Gützlaff's life from his youth in Germany to his conversion and subsequent turn to missions to his turbulent time in Asia. Lutz also includes a substantial bibliography consisting of (1) archival sources, (2) selected books, pamphlets, tracts, and translations by Gützlaff, and (3) books, periodicals, and articles. This is truly an important reference for any student of the history of China or missions.




A New History of Christianity in China


Book Description

A New History of Christianity in China, written by one of the world's the leading writers on Christianity in China, looks at Christianity's long history in China, its extraordinarily rapid rise in the last half of the twentieth century, and charts its future direction. Provides the first comprehensive history of Christianity in China, an important, understudied area in both Asian studies and religious history Traces the transformation of Christianity from an imported, Western religion to a thoroughly Chinese religion Contextualizes the growth of Christianity in China within national and local politics Offers a portrait of the complex religious scene in China today Contrasts China with other non-Western societies where Christianity is surging