Author : Marcel Barang
Publisher :
Page : 422 pages
File Size : 29,84 MB
Release : 2004
Category : Fiction
ISBN : 6117107102
Everything you need to know about Thai literature, from its origins to Thai fiction today. Literary criteria used in the selection of the 20 best novels of the last century, from The circus of life to The white shadow: plots – excerpts – critical assessment. Biographies of their 18 authors, from Arkartdamkeung Rapheephat to Saneh Sangsuk.
Author : M.A. Orthofer
Publisher : Columbia University Press
Page : 423 pages
File Size : 40,11 MB
Release : 2016-04-19
Category : Literary Criticism
ISBN : 0231518501
A user-friendly reference for English-language readers who are eager to explore contemporary fiction from around the world. Profiling hundreds of titles and authors from 1945 to today, with an emphasis on fiction published in the past two decades, this guide introduces the styles, trends, and genres of the world's literatures, from Scandinavian crime thrillers and cutting-edge Chinese works to Latin American narco-fiction and award-winning French novels. The book's critical selection of titles defines the arc of a country's literary development. Entries illuminate the fiction of individual nations, cultures, and peoples, while concise biographies sketch the careers of noteworthy authors. Compiled by M. A. Orthofer, an avid book reviewer and the founder of the literary review site the Complete Review, this reference is perfect for readers who wish to expand their reading choices and knowledge of contemporary world fiction. “A bird's-eye view of titles and authors from everywhere―a book overfull with reminders of why we love to read international fiction. Keep it close by.”—Robert Con Davis-Udiano, executive director, World Literature Today “M. A. Orthofer has done more to bring literature in translation to America than perhaps any other individual. [This book] will introduce more new worlds to you than any other book on the market.”—Tyler Cowen, George Mason University “A relaxed, riverine guide through the main currents of international writing, with sections for more than a hundred countries on six continents.”—Karan Mahajan, Page-Turner blog, The New Yorker
Author : Uganda Sze-pui Kwan
Publisher : The Chinese University of Hong Kong Press
Page : 324 pages
File Size : 41,46 MB
Release : 2014-12-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9629966085
The present volume originates from "The Fourth Asian Translation Traditions Conference" held in Hong Kong in December 2010. The conference generated stimulating discussions relating to the richness and diversity of nonWestern discourses and practices of translation, focusing on translational exchanges between nonWestern languages,and the change and continuity in Asian translation traditions. Translation and Global Asia shows a rich diversification of historical and geographical interests, and covers a broad array of topics, ranging from ninthcentury Buddhist translation in Tibet to twentyfirstcentury political translation in Malaysia. This collection is strikingly rich. Its authors deal with a wide range of topics in geographically diverse locations from India, Thailand, Japan, Korea, and the Philippines to different parts of China. They evoke different linguistic and historical contexts from ancient times right up to the contemporary period, and take a variety of approaches, strongly supported by current theories in translation and cultural studies. Presenting vital case studies, this essential volume illustrates the importance of examining translation from a historical perspective, of taking account of power relations, and of studying the unique role of translators in initiating change and transmitting new ideas.
Author : Thak Chaloemtiarana
Publisher : ANU Press
Page : 257 pages
File Size : 44,73 MB
Release : 2018-08-27
Category : Literary Criticism
ISBN : 1760462276
This book introduces readers to modern Thai literature through the themes of modernity, nationalism, identity and gender. In the cultural, political and social transformations that occurred in Thailand during the first half of the twentieth century, Thai literature was one of the vehicles that moved the changes. Taking seriously ‘read till it shatters’, a Thai phrase that instructs readers to take apart the text, to break it down, to deconstruct it, Thak Chaloemtiarana challenges the Thai literary canon from the margins and suggests ways of expanding and enriching it. Thai literature is scarce in translation and requires the skills of a scholar fluent in Thai to comprehend it. Thak is a political scientist turned literary scholar who is bilingual in Thai and English and an avid reader of Thai fiction by authors up and down the social scale. Here he offers lively insights into his favourite literary genres with fresh readings of early Thai novels, Sino-Thai biographies and memoirs of the rich and famous. ‘Thak Chaloemtiarana is an inquisitive man. Late in his career he switched from politics to literature. In these chapters, he draws on a lifetime of reading about writers and writing in Thailand over the past century. He nods towards the usual big names—King Vajiravudh, Luang Wichit, Kulap Saipradit, Kukrit Pramoj—but spends more time on those found in the lesser visited stacks of the libraries, the secondhand bookstalls, and the shelf by the supermarket checkout. His themes are familiar—Thailand and the West, Thai nationalism, the Thai-Chinese, and women under patriarchy—but the angles of vision are original. With a cast ranging from motor-racing princes through sexy Egyptian mummies and a feminist serial murderer to starlets touting breast-enhancement techniques, this book educates, enlightens, and entertains.’
Author : Gerald W. Fry
Publisher : Scarecrow Press
Page : 712 pages
File Size : 32,97 MB
Release : 2013-08-08
Category : History
ISBN : 081087525X
Throughout its history, Thailand has shown remarkable resiliency, adaptability, and creativity in responding to serious threats and crises, and this since much earlier times when it was known as Siam. This book, while focusing on the modern period, does reach back to ancient kingdoms but also shows the impressive rise to a modern democracy, although still endowed with a king, and even more impressively, an economic “tiger.” Moreover, it has become a prime tourist destination and is thus known to vast numbers of foreigners as a sort of “instant Asia.” The Historical Dictionary of Thailand, now in its third edition, covers this amazing story in various ways. First, the chronology traces the most significant events from year to year. The introduction then provides a good overview of the land and people, the history and traditions, and where it now seems to be heading. The dictionary, which by now has hundreds of detailed and cross-referenced entries, looks more closely at important persons, places, institutions and events as well as more generally its politics, economy, society, culture and religion. So this is an excellent reference work not only for scholars but many others who have visited the country and were fascinated by it.
Author : David Smyth
Publisher : Routledge
Page : 284 pages
File Size : 22,51 MB
Release : 2013-10-08
Category : Social Science
ISBN : 1136816054
The literary canon is one of the most lively areas of debate in contemporary literary studies. This set of essays is both timely and original in its focus on the canon in South-East Asian literatures, covering Burma, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Philippines, Thailand and Vietnam. They vary in focus, from the broad panoramic survey of trends in a national literature to very specific discussions of the role of individuals in shaping a canon or the place of a particular text within a tradition, and from contemporary to traditional literature. They include discussions of the development of prose fiction, censorship and artistic freedom, the role of westerners in codifying indigenous literatures, the writing of literary history, the development of literary criticism and indigenous aesthetics.
Author : Maryvelma O'Neil
Publisher : Oxford University Press
Page : 270 pages
File Size : 18,71 MB
Release : 2008-09-04
Category : History
ISBN : 0195342526
In this vibrant cultural history, Maryvelma O'Neil takes us on an engaging tour of Bangkok, revealing the rich ancient heritage of this fascinating city. The capital of the Kingdom of Thailand, Bangkok stands out as a place of extraordinary allure. Beginning as a floating city in a lush tropical setting, known to foreigners as the "Venice of the East," its majestic Grand Palace and glittering Buddhist temples today compete with chimneystacks and a jungle of skyscrapers. O'Neil illuminates a city rich in art, history, royal ceremony, and tradition and she uncovers fascinating pockets of traditional indigenous life and places of intense beauty hidden in Bangkok's labyrinthine lanes and alleys.
Author : Michael Worton
Publisher : Routledge
Page : 253 pages
File Size : 30,72 MB
Release : 2013-07-04
Category : Social Science
ISBN : 1134056869
In today's globalised world, it is increasingly important to understand the otherness of different societies and their beliefs, histories and practices. This book focuses on a burning cultural issue: how concepts and constructions of gender and sexuality impact upon health, medicine and healthcare. Starting from the premise that health is neither a universal nor a unitary concept, it offers a series of interdisciplinary analyses of what sickness and well-being have been, are and can be. The originality of this book is its cross-cultural and trans-historical approach. Bringing together specially commissioned work by both major critical voices and young scholars in fields ranging from anthropology and art history to philosophy, political science and sociology, this volume challenges many traditional assumptions about gender, medicine and health-care. Issues addressed include: the politics and realities of female genital mutilation; sex-work and migration; the portrayal of mothering in contemporary African writing; the representation of AIDS in literature, photography and the media; the place of gender in ancient Egyptian health papyri; the dramatisation of morality and sexual over-indulgence in Thai literature; the relationship between myths of menstruation and power in early modern England; the role of anger in traditional Chinese medicine; and the ways in which both disease and sexual identities were redefined by cholera in the nineteenth century. The wide-ranging Introduction provides a historical and theoretical framework for what is defined here as Cultural Medicine, whilst fifteen original essays demonstrate from different perspectives that health is not merely a physiological and medical issue, but also a cultural and ethical one. An invaluable research and study resource, this book is written in a clear and accessible style and will be of interest to the general reader as well as to students of all levels, to teachers of a wide range of disciplines, and to specialist researchers of cultural studies and of medicine.
Author : James A. Warren
Publisher : Routledge
Page : 299 pages
File Size : 14,12 MB
Release : 2013-07-18
Category : Social Science
ISBN : 1135909008
During the nineteenth century there was a huge increase in the level and types of gambling in Thailand. Taxes on gambling became a major source of state revenue, with the government establishing state-run lotteries and casinos in the first half of the twentieth century. Nevertheless, over the same period, a strong anti-gambling discourse emerged within the Thai elite, which sought to regulate gambling through a series of increasingly restrictive and punitive laws. By the mid-twentieth century, most forms of gambling had been made illegal, a situation that persists until today. This historical study, based on a wide variety of Thai- and English-language archival sources including government reports, legal cases and newspapers, places the criminalization of gambling in Thailand in the broader context of the country’s socio-economic transformation and the modernization of the Thai state. Particular attention is paid to how state institutions, such as the police and judiciary, and different sections of Thai society shaped and subverted the law to advance their own interests. Finally, the book compares the Thai government’s policies on gambling with those on opium use and prostitution, placing the latter in the context of an international clampdown on vice in the early twentieth century.
Author : Pitchaya Sudbanthad
Publisher :
Page : 370 pages
File Size : 38,23 MB
Release : 2019
Category : Fiction
ISBN : 0525534768
"A house in the center of Bangkok becomes the point of confluence where lives are shaped by upheaval, memory, and the lure of home. Witness to two centuries' flux in one of the world's most restless cities, a house plays host to longings and losses past, present, and future. A nineteenth-century missionary doctor pines for the comforts of New England even as he finds the vibrant foreign chaos of Siam increasingly difficult to resist. A post-war society woman marries, mothers, and holds court, little suspecting the course of her future. A jazz pianist is summoned in the 1970s to conjure music that will pacify resident spirits, even as he's haunted by ghosts of his former life. Not long after, a young woman gives swimming lessons in the luxury condos that have eclipsed the old house, trying to outpace the long shadow of her political past. And in the post-submergence Bangkok of the future, a band of savvy teenagers guides tourists and former residents past waterlogged, ruined landmarks, selling them tissues to wipe their tears for places they themselves do not remember. Time collapses as these stories collide and converge, linked by blood, memory, yearning, chance, and the forces voraciously making and remaking the amphibian, ever-morphing city itself"--Provided by publisher.
