Book Description
Reprint of the original, first published in 1864.
Author : Henry G. Bohn
Publisher : BoD – Books on Demand
Page : 290 pages
File Size : 44,72 MB
Release : 2022-03-11
Category : Fiction
ISBN : 3752584939
Reprint of the original, first published in 1864.
Author : William Thomas Lowndes
Publisher :
Page : 292 pages
File Size : 38,63 MB
Release : 1858
Category : English literature
ISBN :
Author : William Thomas Lowndes
Publisher :
Page : 356 pages
File Size : 46,57 MB
Release : 1861
Category :
ISBN :
Author : William Thomas Lowndes
Publisher :
Page : 326 pages
File Size : 43,40 MB
Release : 1859
Category :
ISBN :
Author : S. Rhian Reynolds
Publisher :
Page : 296 pages
File Size : 11,72 MB
Release : 2005
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN :
A Bibliography of Welsh Literature in English Translation is a groundbreaking volume that maps for the first time the translation history of Wales's two languages. This is also the first listing of Welsh-English literary translations and should be an indispensable tool not only for scholars but also for lay readers and for students of Celtic and Welsh literatures. As a resource that opens up for the first time one of the richest fields of translation in the British context, this bibliography is also a pioneering Welsh contribution to the burgeoning academic field of translation studies. The Centre for Research into the English Literature and Language of Wales (CREW), directed by Professor M. Wynn Thomas, received a prestitgious research grant from the Arts and Humanities Research Board for a one-year project in 2001 that was to culminate in a web-based database, an international conference and this published volume. S. Rhian Reynolds was employed as the postdoctoral research officer for the project, which grew far beyond the expected lifespan due to the wealth and quantity of the material uncovered. Translation practice has encompased the whole wealth of Welsh-language literature and among the thousands of translations recorded here are the acknowledged classics of European culture---The Mabinogion, the work of Dafydd ap Gwilym, the hymns of William Williams Pantycelyn and the plays, fiction, and political writings of Saunders Lewis. Ever since Welsh-English translation was first instigated in the eighteenth century it has provided an invaluable interface between Wales and the wider world (even non-anglophone cultures usually discover Welsh-language literature through the medium of English), between Wales and the other countries of the British Isles and (most importantly of all, perhaps) between the two cultures of Wales itself.
Author : William Thomas Lowndes
Publisher : BoD – Books on Demand
Page : 866 pages
File Size : 35,67 MB
Release : 2023-01-31
Category : Fiction
ISBN : 3382104725
Reprint of the original. The publishing house Anatiposi publishes historical books as reprints. Due to their age, these books may have missing pages or inferior quality. Our aim is to preserve these books and make them available to the public so that they do not get lost.
Author : George Watson
Publisher : Cambridge University Press
Page : 1322 pages
File Size : 10,11 MB
Release : 1974-08-29
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780521200042
More than fifty specialists have contributed to this new edition of volume 1 of The Cambridge Bibliography of English Literature. The design of the original work has established itself so firmly as a workable solution to the immense problems of analysis, articulation and coordination that it has been retained in all its essentials for the new edition. The task of the new contributors has been to revise and integrate the lists of 1940 and 1957, to add materials of the following decade, to correct and refine the bibliographical details already available, and to re-shape the whole according to a new series of conventions devised to give greater clarity and consistency to the entries.
Author : Samuel Halkett
Publisher : Ardent Media
Page : 496 pages
File Size : 32,16 MB
Release : 1971
Category :
ISBN :
Author : George Watson
Publisher : CUP Archive
Page : 1296 pages
File Size : 24,85 MB
Release : 1974
Category : English literature
ISBN :
Author : William Thomas Lowndes
Publisher :
Page : 292 pages
File Size : 18,55 MB
Release : 1889
Category : English literature
ISBN :