Manual for Teaching and Learning Chinese as a Foreign Language


Book Description

Written in an extended dictionary format, the Manual for Teaching and Learning Chinese as a Foreign Language aims to cover all key terms related to teaching Chinese as a foreign language. Each section contains an introduction with language-specific information, and identifies students and teachers’ common questions, including the capacity of Chinese as a morphologically unmarked language to indicate categories such as tense and mood. Many entries listed in this manual come with an explanation, a commentary, and rich examples. The Manual for Teaching and Learning Chinese as a Foreign Language appeals to both Chinese as a foreign language (CFL) teachers and students, as well as being the ideal reference for researchers conducting comparative studies of the Chinese and English languages.







漢語基礎教材


Book Description

Learning Chinese teaches basic conversational and literary skills in Mandarin. It is designed to build language ability while stimulating learners' curiosity about the linguistic structures of the language as well as the geography, history, and culture of China. Conversational lessons are separated from lessons on reading and writing characters, allowing instructors to adapt the book to their students and to their course goals.




Traditional Chinese Characters


Book Description

The pioneering memory technique taught in this book removes the major obstacle to learning modern Mandarin Chinese: how to remember the meanings of more than 2,000 of the most common of traditional Chinese characters--enough to read more than 96 percent of the characters in almost any Chinese text. The lessons included here will help to learn new definitions at a breakneck pace, build up new characters using characters already learned, develop memory tricks to associate meanings with these characters, and fix meanings and characters forever in the mind. This unique manual provides a sure-fire way to master the most challenging and intimidating aspect of learning Chinese, vital for any student of the Chinese language.




Hacking Chinese


Book Description

Learning Chinese can be frustrating and difficult, partly because it's very different from European languages. Following a teacher, textbook or language course is not enough. They show you the characters, words and grammar you need to become proficient in Chinese, but they don't teach you how to learn them! Regardless of what program you're in (if any), you need to take responsibility for your own learning. If you don't, you will miss many important things that aren't included in the course you're taking. If you study on your own, you need to be even more aware of what you need to do, what you're doing at the moment and the difference between them. Here are some of the questions I have asked and have since been asked many times by students: How do I learn characters efficiently? How do I get the most out of my course or teacher? Which are the best learning tools and resources? How can I become fluent in Mandarin? How can I improve my pronunciation? How do I learn successfully on my own? How can I motivate myself to study more? How can I fit learning Chinese into a busy schedule? The answers I've found to these questions and many others form the core of this book. It took eight years of learning, researching, teaching and writing to figure these things out. Not everybody has the time to do that! I can't go back in time and help myself learn in a better way, but I can help you! This book is meant for normal students and independent language learners alike. While it covers all major areas of learning, you won't learn Chinese just by reading this book. It's like when someone on TV teaches you how to cook: you won't get to eat the delicious dish just by watching the program; you have to do the cooking yourself. That's true for this book as well. When you apply what you learn, it will boost your learning, making every hour you spend count for more, but you still have to do the learning yourself. This is what a few readers have said about the book: "The book had me nodding at a heap of things I'd learnt the hard way, wishing I knew them when I started, as well as highlighting areas that I'm currently missing in my study." - Geoff van der Meer, VP engineering "This publication is like a bible for anyone serious about Chinese proficiency. It's easy for anyone to read and written with scientific precision." - Zachary Danz, foreign teacher, children's theatre artist About me I started learning Chinese when I was 23 (that's more than eight years ago now) and have since studied in many different situations, including serious immersion programs abroad, high-intensity programs in Sweden, online courses, as well as on the side while working or studying other things. I have also successfully used my Chinese in a graduate program for teaching Chinese as a second language, taught entirely in Chinese mostly for native speakers (the Graduate Institute for Teaching Chinese as a Second Language at National Taiwan Normal University). All these parts have contributed to my website, Hacking Chinese, where I write regularly about how to learn Mandarin.




Modern Mandarin Chinese Grammar Workbook


Book Description

Modern Mandarin Chinese Grammar Workbook is a book of exercises and language tasks for all learners of Mandarin Chinese. Divided into two sections, the Workbook initially provides exercises based on essential grammatical structures, and moves on to practise everyday functions such as making introductions, apologizing and expressing needs. With a comprehensive answer key at the back to enable students to check on their progress, main features include: exercises graded according to level of difficulty cross-referencing to the related Modern Mandarin Chinese Grammar topical exercises that develop students' vocabulary base. Modern Mandarin Chinese Grammar Workbook is ideal for all learners of Mandarin Chinese, from beginner to intermediate and advanced students. It can be used both independently and alongside the Modern Mandarin Chinese Grammar.




Chinese Characters


Book Description

A systematic, building block-style plan for mastering the most daunting aspect of learning Chinese--how to remember the meaning of more than 2,000 of the most common characters--is provided in this handbook. Beginning with the simplest of strokes, such as those for numbers, scepter, and earth, and progressing to the extremely complex, such as destroy, insert, and mouse, this manual presents a methodology employing memory techniques to associate meanings with the characters' visual components. A sequence of numbered panels displays each character in two font styles, and a notation in the adjacent margin describes the character's pinyin pronunciation. Graphics that identify the components or characters from which the featured characters are drawn, and a listing of both the names of these root components, and the panel numbers that cite their location in the book augment the presentation. Beginners will be best served by using this guide in conjunction with the development of language skills, while those who are familiar with the language will find this book to be a comprehensive reference and refresher.










功夫


Book Description

The Kung Fu series, a set of learning material on the Chinese language, is the product of collaborative efforts of experts from mainland China, Hong Kong and the U.S. It aims at providing texts and exercises that will have fresh and accurate language, communicate effectively with an international audience, have clear and orderly structural explanations, and contain a good number of contextual, task-based exercises for stimulating students to higher levels of fluency. "Kung Fu" (I) is the first volume in the series and is meant to satisfy the requirements of an elementary Chinese program. There are twenty-two lessons in total, each including: lesson text in Chinese characters; vocabulary, with contextual examples for selected entries; supplementary vocabulary; grammar notes: points of structure are explained fully, with adequate contextual examples as reinforcement; phrases and sentences, a series of phrases and complete declarative, imperative, interrogative, or exclamatory sentences for drill reinforcement of new material; lesson text in pinyin romanization; lesson text in English translation; task-based classroom activities; and reading comprehension for selected lessons. These twenty-two lessons are preceded by eight that systematically cover the sound structure of Putonghua and introduce expressions routinely used in class. A separate Student Exercise Manual is also available for use by students outside class. The manual is designed to be used in conjunction with the Kung Fu textbook. It contains two types of material for use by students outside class: (1) Chinese script introduction and practice and (2) exercises on material introduced in each lesson of the Kung Fu(I)text. The Kung Fu exercises are self-explanatory. Chinese writing material includes: the standard simplified version of characters introduced in each lesson; stroke-by-stroke break down of each newly introduced character; the radical, or indicator, of each character; the traditional form of the character in the far right column, should it differ from the simplified; and a gridded page for writing practice once correct stroke order has been learned.