The Languages of Aristophanes


Book Description

By examining linguistic variation in Aristophanic comedy, Andreas Willi opens up a new perspective on intra-dialectal diversity in Classical Attic Greek. A representative range of registers, technical languages, sociolects, and (comic) idiolects is described and analyzed. Stylistic and statistical observations are combined and supplemented by typological comparisons with material drawn from sociolinguistic research on modern languages. The resulting portrayal of the Attic dialect deepens our understanding of various socio-cultural phenomena reflected in Aristophanes' work.




The Language of Greek Comedy


Book Description

The contributions to this volume illustrate how the linguistic study of Greek comedy can deepen our knowledge of the intricate connections between the dramatic texts and their literary and socio-cultural environment. Topics discussed include the relationship of comedy and iambus, the world of Doric comedy in Sicily, figures of speech and obscene vocabulary in Aristophanes, comic elements in tragedy, language and cultural identity in fifth-century Athens, linguistic characterizationin Middle Comedy, the textual transmission of New Comedy, and the interaction of language and dramatic technique in Menander. Research in these topics and in related areas is reviewed in an extensive bibliographical essay.While the main focus is on comedy, the diversity of the approaches adopted (including narratology, pragmatics, lexicology, dialectology, sociolinguistics, and textual criticism) ensures that much of the work applies to different genres and is relevant also to linguists and literary scholars.




Rhetoric, Comedy, and the Violence of Language in Aristophanes' Clouds


Book Description

This is an intelligent and unusually thought-provoking reading of Aristophanes' Clouds. O'Regan focuses on logos, or the power of argument, and its effects, and on the self-awareness of the second Clouds as a comedy of logos directed toward an audience made resistant by devotion to the body. Within and without the play, logos meets defeat when confronted with human nature and desire. The argument conveys much insight into fifth-century thought and the play's workings, the more so because it balances rhetoric with comedy, and reminds the reader that this is a comic logos--explored in the comic mode, and connected with the intentions and vicissitudes of the first and second Clouds.




Dialect in Aristophanes


Book Description

Did the Greeks find it amusing, irritating or threatening when they heard another Greek speaking in a different dialect? Were they rude or tolerant when they heard Persians or Scythians speaking fractured Greek? And what about low-class varieties of the Greek spoken in the docks of Piraeus?Our evidence for the sociolinguistic culture of the ancient world is sadly limited, and modern linguistic assumptions and prejudices are often unconsciously projected onto old and alien cultures. This book exploits the evidence of ancient Greek comedy in an attempt to answer some of the questionsabout language attitude which are important for understanding ancient ideas about language and ethnicity. Conclusions are based on a comparative study of the language of dialect speaking characters and other foreigners in Old Comedy, and on an examination of linguistic attitudes in other genres ofGreek literature.




Aristophanes and the Carnival of Genres


Book Description

The comedies of Aristophanes are known not only for their boldly imaginative plots but for the ways in which they incorporate and orchestrate a wide variety of literary genres and speech styles. Unlike the writers of tragedy, who prefer a uniformly elevated tone, Aristophanes articulates his dramatic dialogue with striking literary and linguistic juxtapositions, producing a carnivalesque medley of genres that continually forces both audience and reader to readjust their perspectives. In this energetic and original study, Charles Platter interprets the complexities of Aristophanes' work through the lens of Mikhail Bakhtin's critical writing. This book charts a new course for Aristophanic comedy, taking its lead from the work of Bakhtin. Bakhtin describes the way multiple voices—vocabularies, tones, and styles of language originating in different social classes and contexts—appear and interact within literary texts. He argues that the dynamic quality of literature arises from the dialogic relations that exist among these voices. Although Bakhtin applied his theory primarily to the epic and the novel, Platter finds in his work profound implications for Aristophanic comedy, where stylistic heterogeneity is the genre's lifeblood.




A Companion to Aristophanes


Book Description

Provides a comprehensive and systematic treatment of the life and work of Aristophanes A Companion to Aristophanes provides an invaluable set of foundational resources for undergraduates, graduate students, and scholars alike. More than a basic reference text, this innovative volume situates each of Aristophanes' surviving plays within discussion of key themes relevant to the study of the Aristophanic corpus. Throughout the Companion, an international panel of contributors incorporates material culture and performance context, offers methodological and theoretical insights into the study of Aristophanes, demonstrates the relevance of Aristophanes to modern life, and more. Each chapter focused on a particular play is paired with a theme that is exemplified by that play, such as gender, sexuality, religion, ritual, and satire. With an emphasis on understanding Greek comedy and its ancient Athenian context, the text includes approaches to Aristophanes through criticism, performance, translation, and teaching to encourage and inform future work on Greek comedy. Illustrating the vitality of contemporary engagement with one of the world's great literary figures, this comprehensive volume: Helps new readers and teachers of Aristophanes appreciate the broader importance of each play within the study of antiquity Offers sophisticated analyses of the Aristophanic corpus and its place in literary and cultural history Includes chapters focused on teaching Aristophanes, including one emphasizing performance Provides detailed syllabi and lesson plans for integrating the material into high school and college curricula A Companion to Aristophanes is an essential resource for advanced students and instructors in Classics, Ancient Literature, Comparative Literature, and Ancient Drama and Theater. It is also a must-have reference for academic scholars, university libraries, non-specialist Classicists and other literary critics researching ancient drama, and sophisticated general readers interested in Aristophanes, Greek drama, classical Athens, or the ancient Mediterranean world.




Aristophanic Comedy


Book Description

Professor Dover's newest book is designed for those who are interested in the history of comedy as an art form but who are not necessarily familiar with the Greek language. The eleven surviving plays of Aristophanes are treated as representative of a genre. Old Attic Comedy, which was artistically and intellectually homogeneous and gave expression to the spirit of Athenian society in the late fifth and early fourth centuries B.C. Aristophanes is regarded primarily not as a reformer or propagandist but as a dramatist who sought, in competition with his rivals, to win the esteem both of the general public and of the cultivated and critical minority. He succeeded in this effort by making people laugh, and the book pays more attention than has generally been paid to the technical means, whether of language or of situation, on which Aristophanes' humor depends. Particular emphasis is laid on his indifference-positively assisted by the physical limitations of the Greek theatre and the conditions of the Athenian dramatic festivals-to the maintenance of continuous “dramatic illusion” or to the provision of a dramatic event with the antecedents and consequences which might logically be expected. More importance is attached to Aristophanes' adoption of popular attitudes and beliefs, to his creation of uninhibited characters with which the spectators could identify themselves, and to his acceptance of the comic poet's traditional role as a mordant but jocular critic of morals, than to any identifiable and consistent elements in his political standpoint.




Lysistrata


Book Description




Aristophanes and the Definition of Comedy


Book Description

All Greek in the text is translated; the versions offered seek to convey the distinctive character of the original."--BOOK JACKET.







Recent Books