Catalogue of English Bible Translations


Book Description

While other Bible catalogs are available, this comprehensive reference book is destined to become the standard in the field. Chamberlin's one-volume work traces the publication history of multiple editions of Bible translations and offers valuable decriptive annotations. The catalog not only includes complete Bibles, but also Old and New Testaments, partial texts, commentaries that include translations, children's Bibles, Apocryphal writings, and the Koran, as well. Other bibliographies are usually limited to editions commonly found in academic libraries, but Chamberlin's guide also includes Bibles found in private collections. Overall, this catalogue contains more than five times as many entries of different English translations as two other Bible bibliographies, those by Hill and Herbert, combined. The entries are grouped in 151 categories, and within each category entries are listed in chronological order. The accompanying annotations identify the translator and provide an overview of the contents of each work. The detailed indexes make this bibliography a convenient tool for researchers. Bible scholars, collectors, and rare book dealers will find this catalogue a necessary addition to their libraries.







Catalog of Copyright Entries. New Series


Book Description

Includes Part 1, Books, Group 1, Nos. 1-12 (1943-1944)










English Language Bible Translators


Book Description

More than 300 Bible or New Testament translations, including the popular King James Version, have been produced in English in the past 600 years. These various translations, both obscure and well-known, were undertaken by diligent individuals working either alone or in committees known to number more than 100. This reference work provides information about the men and women who produced English language translations. Arranged alphabetically by surname, each of the 346 entries includes biographical and vocational information; notes on the various editions produced; samples of their translation; and other pertinent facts. In cases where translations were done by committee, the chairpersons and project initiators are covered. Important anonymous translations are also included.




A Dictionary of the English Bible and Its Origins


Book Description

First Published in 2001. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.




Religious Books, 1876-1982


Book Description

"Prepared by the R.R. Bowker Company's Department of Bibliography in collaboration with the Publications Systems Department"--Page opposite t.p. Includes indexes. Author Index ... 3901-4069 Title Index ... 4071-4389.







Dictionary of the English Bible and its Origins


Book Description

This Dictionary is designed to increase awareness of Bible origins, introduce readers to the variety of versions and manuscripts that lie behind the familiar English translation(s). It also provides, in alphabetical order, 'student notes' on texts, versions, manuscripts, persons, places and terminology, covering the origins of the Hebrew Bible, the New Testament and the English Bible, including recent translations. Generally, this book will facilitate a more intelligent understanding of the Bible among lay people by removing some of the mystique and prejudices associated with it. Entries are factual, not evaluative, and reflect contemporary biblical scholarship. This is a handy reference tool for anyone at all interested in the Bible.