Seeds in the Heart


Book Description

Donald Keene, a noted authority in the field, offers a guide through the first 900 years of Japanese literature. This period not only defined the unique properties of Japanese prose and prosody, but also produced some of its greatest works.




The Cambridge History of Japanese Literature


Book Description

The Cambridge History of Japanese Literature provides, for the first time, a history of Japanese literature with comprehensive coverage of the premodern and modern eras in a single volume. The book is arranged topically in a series of short, accessible chapters for easy access and reference, giving insight into both canonical texts and many lesser known, popular genres, from centuries-old folk literature to the detective fiction of modern times. The various period introductions provide an overview of recurrent issues that span many decades, if not centuries. The book also places Japanese literature in a wider East Asian tradition of Sinitic writing and provides comprehensive coverage of women's literature as well as new popular literary forms, including manga (comic books). An extensive bibliography of works in English enables readers to continue to explore this rich tradition through translations and secondary reading.




Kokinshū


Book Description

This book is the first complete translation of the tenth-century work Kokinshu, one of the most important anthologies of the Japanese classical tradition.




Modern Japanese Poetry


Book Description

An anthology of mostly "shi" poems, that is the form of poetry that developed as a result of the influence of the West.




The Making of Shinkokinshū


Book Description

Scholars have often taken Shinkokinshu (1205) to represent a nostalgia for greatness presumed to have been lost in the wars of the late 1100s. The author argues that the compilers of this anthology of waka poetry instead saw their collection as a "new" beginning, a revitalization and affirmation of courtly traditions, and not a reaction to loss.




Shinkokinshū (2 vols)


Book Description

The Shinkokinshū: A New Collection of Poems Ancient and Modern (ca. 1205) is supreme among the twenty-one anthologies of court poetry ordered by the Japanese emperors between the tenth and fifteenth centuries in terms of overall literary art, the high quality of the almost two thousand poems included, and the depth of poetic sentiment. Laurel Rasplica Rodd's complete translation allows the reader to appreciate the elaborate integration of the anthologized poems into a single whole by means of chronological procession or imagistic association from one poem to the next that was perfected in the Shinkokinshū by Retired Emperor Gotoba, himself a serious poet, and the courtiers he appointed as compilers, including Fujiwara no Teika, one of the greatest of Japanese poets.




A History of Japanese Literature


Book Description

A new simplified edition translated by Don Sanderson. The original three-volume work, first published in 1979, has been revised specially as a single volume paperback which concentrates on the development of Japanese literature.




Kokin Wakashu


Book Description

A Stanford University Press classic.




Collected Writings of P.G. O'Neill


Book Description

Special areas: Japanese language, festivals, Noh theatre.




Japanese and Western Literature


Book Description

Japanese and Western Literature delves deeply into Japanese culture to discover the concepts that similarize and differentiate Japanese and Western literary creations. Paralleling Japanese literary creations and fundamental thought with those of the West, the author draws many illuminating comparisons: for example, between the novels of Murasaki Shikibu and Marcel Proust, between the Portuguese poet Torga and the haiku master Issa, and between the picaresque novel in Japan and in the West. Contrastive studies are also made into such concepts as time, nature, love, and tragedy. This broad yet incisive survey of Japanese literarily genres and themes is more than a comparative study of literature, however; it is an attempt to grasp the core of Japanese culture by setting it against world culture. From this born a complex of new ideas and problems, and author is able to probe the extent of Western influence on Japanese fiction, poetry, and essays in the past hundred years.