THE SHOEMAKERS APRON - 20 illustrated Czech and Slovak Childrens Stories


Book Description

THIS book contains 20 Czech and Slovak folk and fairy tales translated and retold in English by Parker Fillmore, with excellent illustrations and decorations by Jan Matulka. Drawn from original Slavic sources, and chosen for their variety of subject and range of interest with tales like: The Twelve Months, Zlatovlaska The Golden-Haired, The Shepherd's Nosegay, Smolicheck, The Nickerman's Wife, Batcha And The Dragon, Vitazko The Victorious and many more. Unlike stories from the Grimm brothers, here are fairy tales conceived with all the gorgeousness of the Slavic imagination; charming little nursery tales that might be told in nurseries the world over; folk tales illustrative of the wit of a canny people; and rollicking devil tales as surprising to the Anglo-Saxon imagination as they are entertaining. They are not in any sense academic translations, but vivid renditions by a man who, besides being a student of folklore, was an accomplished story-teller in his own right. The stories are further embellished by Jan Matulka’s exquisite illustrations which capture the essence of the region’s culture. Added to this Matulka commences each story with a vignette which have a distinct Picasso-esque style to them. So, get yourself a warm drink, snuggle in to a comfy chair and sit back and enjoy folklore and tales from the Heart of Europe.




STORIES of ENCHANTMENT - 12 Illustrated Children's Stories from a Bygone Era


Book Description

On the borders of the “Land o’ Dreams” and broad daylight, the real and the unreal are so strangely blended that children are puzzled to know where the boundary lies. It is from this land that the 12 illustrated stories in this volume are taken. Herein you will find stories of: The Ghost Flower, Or The White Blackbird The Little Yellow Moccasins The Little Ghost Who Laughed Titania’s Maid Of Honor Bran, The Wolf Dog The Corn Fairy At The Wayside Cross In Quest Of The Dark The King Will Hunt To-Day He Was A Prince Where The River Hides Its Pearls The Mist Lady These stories are taken from a place where good wishes come true: where the poor and the lonely are rich in castles and friends: and where sorrowful folk are happy. If you listen carefully, here you will hear the birds singing and children laughing, all day long. The trees are full of blossoms and fruit. The sky is always blue, the grass green and soft. Under the trees dwell the fairies, and against the blue sky you will sometimes see the sheen of angels’ wings as the flit by. So, we invite you to curl up with this unique sliver of Fairy culture not seen in print for over a century; and immerse yourself in the tales and fables of yesteryear. ---------------------------- TAGS: fairy tales, folklore, myths, legends, children’s stories, children’s stories, bygone era, fairydom, fairy land, classic stories, children’s bedtime stories, ghost flower, white blackbird, little yellow moccasins, little ghost who laughed, titania, maid of honor, bran, wolf dog, corn fairy, wayside cross, quest of the dark, king, hunt, to-day, prince, where the river hides its pearls, mist lady




THE RUSSIAN STORY BOOK - 12 Illustrated Children's Stories from Mother Russia


Book Description

These 12 illustrated children’s stories have been taken from the heart of “Holy Russia.” From an area that covers the Ukrainian Steppe from Kiev to Novgorod, in the West, to the borders of the Caspian Sea in the East. Herein are the stories of: Ilya And Cloudfall, Ilya Meets Svyatogor And Parts With Him, Ilya And Nightingale The Robber, Ilya And Falcon The Hunter, The Adventure Of The Burning White Stone, How Quiet Dunai Had Brought The Princess Apraxia To Kiev, The Story Of Nikitich And Marina, How The Court Of Vladimir Received A Visitor From India the Glorious, The Story Of Kasyan And The Dream Maiden, How Stavr The Noble Was Saved By A Woman’s Wiles the Golden Horde, Whirlwind The Whistler, Or The Kingdoms Of Copper, Silver, And Gold, Vasily The Turbulent, Nikita The Footless and The Terrible Tsar, Peerless Beauty The Cake-Baker The stories are further enhanced by the sixteen gloriously coloured plates and line illustrations by Frank C. Papé. We invite you to curl up with this unique sliver of Russian culture not seen in print for over a century; and immerse yourself in the tales and fables of yesteryear. ---------------------------- TAGS: fairy tales, folklore, myths, legends, children’s stories, children’s stories, bygone era, fairydom, fairy land, classic stories, children’s bedtime stories, fables, Ilya, Cloudfall, Svyatogor, Nightingale, Robber, Falcon The Hunter, Adventure Of The Burning White Stone, Quiet Dunai, Princess Apraxia, Kiev, Novgorod, Caspian Sea, Nikitich, Marina, Court Of Vladimir, Visitor From India, Glorious, Kasyan, Dream Maiden, Stavr The Noble, Woman’s Wiles, the Golden Horde, Whirlwind The Whistler, Kingdoms Of Copper, Silver, Gold, Vasily The Turbulent, Nikita The Footless, Terrible Tsar, Peerless Beauty, Cake-Baker




FOLK TALES OF BRITTANY - 15 illustrated children's stories


Book Description

A great summer read for children - and for reading around a crackling fire on a cold winter's night! We have to thank Elsie Masson for collecting these tales. These have been drawn from the French province of Brittany which includes St. Malo, Brest and Rennes as its principle cities. Herein you will find 15 folk and fairy tales drawn from this region. These may even seem to be a refreshing new find for, you, the reader. Most have not made it into mainstream Western folklore, but nevertheless are still well known in Brittany. Even if you haven’t read some of these stories, you can rest assured that all will entertain with their content and Thornton Oakley’s abundant illustrations are bound to fire young imaginations. In this volume you will find Stories like: The Castle of Comorre The Basin of Gold and the Diamond Lance Lady Yolanda's Thimble The Witch of Lok Island Little White-Thorn and the Talking Bird Princess Ahez and the Lost City The Changeling The Foster Brother The Hunchback and the Elves The Four Gifts The Magic Rocks and the Beggar The Country Bumpkin and the Hobgoblin The Wasp, the Winged Needle and the Spider Yannik, The Fairy Child The Hazel Scepter So, after you have downloaded this unique volume, find a comfy chair, sit back with your reader and a steaming hot beverage and be prepared to be entertained for hours. ========== TAGS/KEYWORDS: folklore, fairy tales, folklore, myths, legends, children’s stories, childrens stories, bygone era, fairydom, fairy land, classic stories, children’s bedtime stories, fables, cultural, setting, Brittany, France, Europe, Peronnik, Guilcher, time, Houarn, cried, princess, king, elves, Téphany, Bella, beggar, horse, heart, Ahez, appeared, apple, Azénor, Barbaïk, basin, beautiful, beauty, Bernez, black, Blackie, boy, bread, Brittany, brother, burst, butter, buy, castle, child, children, Christian, church, cloak, colt, Comorre, corn, cottage, Count, country, countryside, cow, Creature, cross, dame, dance, daughter, dead, Dénès, diamond, dwarf, eagle, evil, ace, fairy, farm, father, flew, flower, Foal, folk, forest, four, free, giant, Gilda, girl, Glory, gold, golden, Gwennola, head, Heaven, hobgoblin, house, hunchback, hundred, husband, Jegu, Kerglas, King, knight, lad, lady, lance, land, light, linen, Loik, lord, love, magic, maid, Mariannik, marry, master, men, midnight, milk, money, mother, Mylie, neck, Nick, Ninor, Old, One, palace, parish, pass, pass, pay, people, Perr, quick, return, rich, ring, river, rocks, Rogéar, rose, round, Saint, saint, sang, sea, Sea-cow, shoes, shoulders, shout, silver, sing, Skearn, song, stepmother, stones, stroke, sun, sweet, table, tailor, three, Tonyk, town, Tréphine, Vannes, voice, water, wealth, wedding, white, White-thorn, wind, wish, wish, witch, wizard, woman, wood, wooden, word, Yannik, wicked




EDMUND DULACs FAIRY BOOK - 15 illustrated children's stories


Book Description

In the 19thC there were at least three master compilers and publishers of children’s Fairy Tales – Edmund Dulac, Andrew Lang and the Grimm Bothers. This is a collection of folk and fairy tales from Belgium, France, England, Japan, Italy, Russia and Serbia compiled by Edmund Dulac. Herein you will finds the stories of: SNEGOROTCHKA – Russian, THE BURIED MOON – English, WHITE CAROLINE AND BLACK CAROLINE – Flemish, THE SEVEN CONQUERORS OF THE QUEEN OF THE MISSISSIPPI – Belgian, THE SERPENT PRINCE – Italian, THE HIND OF THE WOOD – French, IVAN AND THE CHESTNUT HORSE – Russian, THE QUEEN OF THE MANY-COLOURED BEDCHAMBER – Irish, THE BLUE BIRD – French, BASHTCHELIK (OR, REAL STEEL), Serbian, THE FRIAR AND THE BOY- English, THE GREEN SERPENT – French, URASHIMA TARO – Japanese, THE FIRE BIRD – Russian, THE STORY OF THE BIRD FENG – Chinese. In every country there is a place where good wishes come true: where the poor and the lonely are rich in castles and friends: and where sorrowful folk are happy. Here you will hear the birds singing and children laughing, all day long. The trees are full of blossoms and fruit. The sky is always blue, the grass green and soft. Under the trees dwell the fairies, and against the blue sky you will sometimes see the sheen of angels’ wings as the flit by. It is from this place that these children’s stories originate. So, we invite you to curl up with this unique sliver of Fairy culture not seen in print for over a century; and immerse yourself in the tales and fables of yesteryear. ---------------------------- KEYWORDS/TAGS: fairy tales, folklore, myths, legends, children’s stories, children’s stories, bygone era, fairydom, fairy land, classic stories, children’s bedtime stories, snegorotchka, russian, buried moon, english, white caroline, black caroline, flemish, seven conquerors, queen, Mississippi, belgian, serpent prince, italian, hind of the wood, french, ivan, chestnut horse, russian, many-coloured bedchamber, irish, blue bird, bashtchelik, real steel, serbian, friar and the boy, green serpent, urashima taro, japanese, fire bird, story of the bird feng, chinese




FAIRY TALES FROM GOLD LANDS - 9 Illustrated Children's Stories


Book Description

Herein you will find 9 Illustrated stories from “Golden Lands” compiled by May Wentworth. But why “Golden Lands”? Well, an introductory poem tells us why – There are orange groves and lime trees green That glint in the sunlight’s glowing sheen, There are deserts yellow with priceless sand, All these you will find in the Golden Land. Well, how else would you describe the lands of Fairydom? In the Preface of this exquisite book, Wentworth addresses all children everywhere – “In the pleasant Christmas-time I greet the children everywhere.To some I shall not be a stranger, for we have met before, not face to face, but in the pages of the last years little book. In the sunny days of childhood, a year is so long a time, that when the summer and winter have passed it seems like an age gone by; yet as again I bring my Christmas offering, I hope to be remembered and welcomed as the friend who loves the children well. They are the true critics, generous and fearless. For their warm hearts and keen appreciation, I write these stories of the Golden Clime. May the joy and blessedness of the holy Christmas rest upon them, and follow them through all the sunshine and rain of the coming year.” The stories in this volume are: The Little Lace-Maker Golden Snow Gracia And Catrina The Dancing Sunbeam The Young Gold-Seeker The Wishing Cap Crimson Tuft Snowdrop And Rosebud Lazarus And Bummer ============= TAGS: Folklore, fairy, tales, myths, legends, children’s stories, bedtime stories, Little Lace-Maker, Golden Snow, Gracia And Catrina, Dancing Sunbeam, Young Gold-Seeker, Wishing Cap, Crimson Tuft, Snowdrop And Rosebud, Lazarus And Bummer, orange groves, lime trees, green, glint of sunlight, glowing sheen, deserts, yellow sand, Golden Lands




FINNISH LEGENDS for ENGLISH CHILDREN - 38 Finnish Children's Stories


Book Description

THE following 38 Finnish children’s stories cover almost all of the songs and runes contained in the Kalevala, the epic of the Finnish people in a simpler, story form. These stories will lead English speaking children into an hitherto unexplored region of the fairy world, for the folklore of Finland is the least known in the West. In these 38 stories T. M. Crawford's metrical translation of the Kalevala has been closely followed. As an introduction the first story in the volume is "Father Mikko" who has been chosen as the story-teller. Thereafter you will find stories like “Illmarinen Forges the Sampo”, a classic Finnish tale, an illustration of which has been selected for the cover. Young readers will also find the stories of “The Isle of Refuge”, “Wainamoinen And Youkahainen”, “Aino's Fate”, “Wainamoinen's Search For Aino”, “The Rainbow-Maiden”, “Ilmarinen's Bride Of Gold”and many more. While some of the characters' names will, at first, be unfamiliar, but by the end of the book they will be as familiar as friends. If this volume may in any degree awake some interest in the Finnish people, the storyteller would be amply satisfied, for his objective will have been attained.




THE DIAMOND FAIRY BOOK - 19 illustrated children's fairy tales from around the world


Book Description

The Diamond Fairy Book is a compilation of fairy stories written by various authors, some whose names have been lost in the mists of time. This book retells but 19 of the thousands of fairy tales and legends from around the world. We believe each story was carefully selected by Pape and Millar and also exquisitely illustrated by them. The 8 colour plates and 82 pen and ink drawings by Pape and Millar give further life to the stories. Not only children by parents too, can enjoy these stories, but they’re especially good at bedtime. Herein you will find the stories of: Princess Crystal, or the Hidden Treasure – by Isabel Bellerby. The Story of the Invisible Kingdom – by Richard Leander. How Sampo Lappelill saw the Mountain King – by Z. Topelius. The Witch-Dancer's Doom - A Breton Legend. The Three Valleys - From the German. The Spring-tide of Love - by Mrs. Egerton Eastwick Ringfalla Bridge - by K. E. Sutter. The Children's Fairy - From the French of Saint-Juirs. Wittysplinter - by Clemens Brentano. The Mid-day Rock - by J. Jarry. Lillekort - by Xavier Marmier. The Ten Little Fairies - by Georges Mitchell. The Magician and his Pupil - by A. Godin. The Strawberry Thief - by Pauline Schanz. The Adventures of Said - by W. Hauff. Little Blue Flower - by Miss F. E. Hynam. "The Princess Who Despised all Men" - by Charles Smith Cheltnam. The Necklace of Tears - Mrs. Egerton Eastwick. The Prince and the Lions - From the Persian. ==================== KEYWORDS/TAGS: Folklore, fairy tales, myths, legends, children’s stories, bedtime stories, Princess Crystal, Hidden Treasure, the Invisible Kingdom, Sampo Lappelill saw the Mountain King, Witch-Dancer's Doom, Breton, Three Valleys, German, Spring-tide of Love, Ringfalla Bridge, Children's Fairy, French, Saint-Juirs, Wittysplinter, Mid-day Rock, Lillekort, Ten Little Fairies, Magician, Pupil, Strawberry Thief, Adventures of Said, Little Blue Flower, Princess Who Despised all Men, Necklace of Tears, Prince and the Lions, Persian, Pape, Millar,




MORE ROMANIAN FAIRY TALES - 18 More Children's stories from the land of Dracula


Book Description

This collection of 18 Romanian folk and fairy tales contains translations of tales from Romanian which, however, comprise but a small portion of the inexhaustible treasure that exists in the nation. While the originals are scattered throughout Romanian literature this volume is an excellent companion to “Roumanian Fairy Tales and Legends” ISBN: 978-8-827544-00-6 which contains a further 15 children’s tales from Romania. Given Romania’s long and diverse cultural history, it is no surprise that the country has such a rich heritage of folk tales, fairy tales, and legends. It is also fortunate that so many of these stories survived the country’s turbulent history and were passed down throughout the ages to countless Romanian children and are now retold here. The exquisite stories in this volume are: Stan Bolovan The Wonderful Bird The Twins With the Golden Star. Youth Without Age and Life Without Death The Little Purse with two Half-pennies Mogarzea and His Son Cunning Ileane The Princess and the Fisherman Little Wild-Rose The Voice of Death The Old Woman and the Old Man The Pea Emperor The Morning Star and The Evening Star The Two Step-Sisters The Poor Boy Mother's Darling Jack Tellerchen The Fairy Aurora In approximately 82 BC, the rule of the Dacian kings was replaced by the Romans, who, in turn, were forced out by the Goths, layer supplanted by the Huns a;; by the 4th C. BC. After this, a sequence of nomadic rulers, including the Gepids, the Avars, the Bulgars, the Pechenegs, and the Cumans, ruled the area. By the Middle Ages, Romanians lived in three distinct principalities: Wallachia, Moldavia, and Transylvania, which were later ruled by the Austro-Hungarian and Ottoman empires. In 1859, Moldavia and Wallachia united under Prince Alexandru Ioan Cuza, but it was not until the end of WWI, in 1918, that Bessarabia, Bukovina and Transylvania proclaimed unions with the Kingdom of Romania and the modern state of Romania was born. 10% of the publisher’s profits from the sale of this book will be donated to the Relief Fund for Romania. =============== TAGS: Romanian, Roumanian, Folklore, Fairy tales, myths, legends, children’s stories, bedtime, fables, traditions, Stan Bolovan, Wonderful Bird, Twins, Golden Star, Youth Without Age, Life Without Death, Little Purse, two Half-pennies, Mogarzea, Son, Cunning Ileane, Princess, Fisherman, Little Wild-Rose, Voice, Death, Old Woman, Old Man, Pea Emperor, Morning Star, Evening Star, Two, Step-Sisters, Poor Boy, Mother, Darling, Jack, Tellerchen, Fairy, Aurora




COSSACK FAIRY and FOLK TALES - 27 Illustrated Ukrainian Children's fairytales


Book Description

In this volume you will find 27 illustrated with a uniquely Slavonic flavour. In this volume you will find stories like “The Story Of Unlucky Daniel”, “The Vampire And St Michael”, “The Tsar And The Angel”, “The Story Of Ivan And The Daughter Of The Sun”, “The Straw Ox”, “The Golden Slipper”, “The Iron Wolf”, “The Story of the Wind” and many more, most not heard in the west for many a year. This volume of stories has been selected from a Slavonic dialect extraordinarily rich in folk-tales. The original language was Ruthenian, the language of the Ukrainian Steppe, and of the Cossacks. This was the first translation ever made from Ruthenian into English. Until Ukrainian independence the language was rigorously repressed by the Soviet Government, and has since been a foundation from which modern Ukrainian has been developed. It possesses a noble literature, numerous folk-songs and a copious collection of justly admired folk-tales, many of them of great antiquity, which are regarded, both in Russia and Poland, as quite unique of their kind. Because of this, these stories have a distinctly Slavic flavour for the Cossacks are a proud race of predominantly East Slavic-speaking people mainly located in Southern Russia and in South-Eastern Ukraine usually sparsely populated areas and islands in the lower Dnieper, Don, Terek and Ural river basins. They played an important role in the historical and cultural development of Ukraine. So, we invite you to download this collection of Cossack culture, sit back and enjoy these stories before you embark on reading them to a younger audience. YESTERDAY’S BOOKS for TODAYS CHARITIES 10% of the net profit from the sale of this book will be donated to charities. ================ KEYWORDS/TAGS: folklore, fairy, tales, stories, myths, legends, fables, Cossack, Ukraine, Ruthenian, Slavic, Dniepr, Don, Terek, Ural, tsar of the forest, story of the wind, voices at the window, story of little tsar novishny, false sister, faithful beasts, vampire and st Michael, story of tremsin, bird zhar, nastasia, lovely maid of the sea, serpent-wife, story of unlucky Daniel, sparrow and the bush, old dog, fox and the cat, straw ox, golden slipper, iron wolf, three brothers, tsar and the angel, story of ivan, daughter of the sun, the cat, the cock, the fox, serpent tsarevich, two wives, origin of the mole, two princes, ungrateful children, old father, went to school again, ivan the fool, st. peter’s fife, magic egg, forty-first brother, unlucky days, wondrous story, ivan golik, serpents




Recent Books