Un Dit moral contre Fortune


Book Description

The anonymous fifteenth-century French verse translation of Boethius’s Consolatio Philosophiae, contained in a single known manuscript, Paris, Bibliothèque nationale, fr. 25418, fols 1–74r, is a revised and abridged version of the major French translation, Le Roman de Fortune et de Felicité, edited by Béatrice Atherton as her doctoral thesis for the University of Queensland (1994). The title of the present critical edition is derived from the opening strophe of the reviser’s Prologue: ‘Pour le Tout Poissant honnourer | … Contre Fortune … | Dez dis Böece vueil conter | C’om dit de Consolacion’, which indicates the Christian didactic purpose intended and expressed in moral lessons for living in this world. Consisting of Books I–IV only of the Consolatio, the text lacks the complex philosophical issues of Book V and throws into relief the dichotomy of Fortune and Felicity. Pruning of the mythological narratives, historical examples, and nature images by the reviser produced a somewhat lean abrégé of Boethius’s thought, but with Christian emphasis. With prudent editing, the translation constitutes a coherent whole and is recognised as one of the thirteen distinct medieval French translations of the Consolatio Philosophiae. p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 11.0px 'Adobe Garamond Pro'; color: #ffffff}




Carmina Philosophiae


Book Description




New Directions in Boethian Studies


Book Description

Continuing work begun by previous scholars, New Directions in Boethian Studies brings together recent studies from the diverse perspective of recent scholarship published during the first decade of Carmina Philosophiae: Journal of the International Boethius Society, a journal which seeks to make sound editions of texts and commentaries, both Latin and vernacular, more readily available to scholars. The book is divided into five sections according to the following areas of study: 1) aspects of Boethius's Latin De Consolatione Philosophiae, 2) vernacular translations of the Consolatio, 3) multidisciplinary perspectives on Boethius in art and literary history, 4) multidisciplinary perspectives on Boethius in art and literary history, and 5) ongoing efforts to find and edit unpublished translations and major studies of Boethius's works. The study of Boethius, his works, and his influence continues to expand as scholars turn their attention to interdisciplinary and heretofore neglected areas of research. The essays and the critical edition presented in this collection represent the ongoing discussions of established and emerging scholars who are drawn to Boethius, undeniably one of the most central and seminal thinkers in the Western tradition.




The Treason of the Intellectuals


Book Description




Cosmic Order and Divine Power


Book Description

The treatise De mundo offers a cosmology in the Peripatetic tradition which subordinates what happens in the cosmos to the might of an omnipotent god. Thus the work is paradigmatic for the philosophical and religious concepts of the early imperial age, which offer points of contact with nascent Christianity.




Painted Love


Book Description

In this engrossing book, Hollis Clayson provides the first description and analysis of French artistic interest in women prostitutes, examining how the subject was treated in the art of the 1870s and 1880s by such avant-garde painters as Cézanne, Degas, Manet, and Renoir, as well as by the academic and low-brow painters who were their contemporaries. Clayson not only illuminates the imagery of prostitution-with its contradictory connotations of disgust and fascination-but also tackles the issues and problems relevant to women and men in a patriarchal society. She discusses the conspicuous sexual commerce during this era and the resulting public panic about the deterioration of social life and civilized mores. She describes the system that evolved out of regulating prostitutes and the subsequent rise of clandestine prostitutes who escaped police regulation and who were condemned both for blurring social boundaries and for spreading sexual licentiousness among their moral and social superiors. Clayson argues that the subject of covert prostitution was especially attractive to vanguard painters because it exemplified the commercialization and the ambiguity of modern life.




On the Happiness of the Philosophic Life


Book Description

Contents -- Preface -- Preface to the American Edition -- Note on Citations -- Translator's Note and Acknowledgments -- First Book -- I. The Philosopher among Nonphilosophers -- II. Faith -- III. Nature -- IV. Beisichselbstsein -- V. Politics -- VI. Love -- VII. Self-Knowledge -- Second Book -- Rousseau and the Profession of Faith of the Savoyard Vicar -- Name Index





Book Description