Ashgate Critical Essays on Early English Lexicographers


Book Description

Three major developments in English lexicography took place during the seventeenth century: the emergence of the first free standing monolingual English dictionaries; the making of new kinds of English lexicons that investigated dialect or etymology or that keyed English to invented 'philosophical' languages; and the massive expansion of bilingual lexicography, which not only placed English alongside the European vernaculars but also handled the languages of the new world. The essays in this volume discuss not only the internal history of lexicography but also its wider relationships with culture and society.










Catalog


Book Description







Autour du "Dictionarie of the French and English Tongues" de Randle Cotgrave (1


Book Description

Le Dictionarie of the French and English Tongues de Randle Cotgrave (1611), fort de ses 48000 entrées, constitue un chef-d'œuvre méconnu de la lexicographie bilingue français-anglais. En 2011, à l'occasion du 400e anniversaire du dictionnaire, un colloque international a été organisé autour de ce dictionnaire, rassemblant des spécialistes de plusieurs disciplines (linguistique, histoire des dictionnaires, histoire de l'alimentation, histoire des idées), dont ce volume présente les textes.




A French and English Dictionary, Composed by M. Randle Cotgrave: with Another in English and French. Whereunto are Added Sundry Animadversionis, with Supplements of Many Hundreds of Words Never Before Printed; with Accurate Castigations Throughout the Whole Work, and Distinctions of the Obsolete Words Fron Those that are Now in Use. Together with a Large Grammar, and a Dialogue Consisting of All Gallicismes, with Additions of the Most Useful and Significant Proverbs, with Other Refinements According to Cardinal Richelieu's Late Academy. For the Furtherance of Young Learners, and the Advantage of All Others that Endeavour to Arrive to the Most Exact Knowledge of the French Language, this Work is Exposed to Publick, by James Howell Esq; Inter Eruditos Cathedram Habeat Polyglottes


Book Description