Intensive Bulgarian


Book Description

A comprehensive textbook teaching English-speakers to read, write and speak contemporary Bulgarian. Volume one, introducing the basic elements of Bulgarian grammar, contains lessons 1-15, a Bulgarian-English glossary, and English-Bulgarian glossary for beginners, and an appendix of verbal forms.




Using Russian


Book Description

Using Russian is a guide to Russian usage for those who have already acquired the basics of the language and wish to extend their knowledge. Unlike conventional grammars, it gives special attention to those areas of vocabulary and grammar which cause most difficulty to English speakers, and focuses on questions of style and register which are all too often ignored. Clear, readable and easy to consult, it will prove invaluable to students seeking to improve their fluency and confidence in Russian. This second edition has been substantially revised and expanded to incorporate fresh material and up-to-date information. Many of the original chapters have been rewritten and one brand new chapter has been added, providing a clear picture of Russian usage in the 21st century.




Learn to Read Bulgarian in 5 Days


Book Description

Learn to Read Bulgarian in 5 Days teaches each letter of the Bulgarian alphabet in a systematic way while providing enough practice to ensure the student learns the entire alphabet in only 5 days or less.




Bulgarian


Book Description




Colloquial Bulgarian


Book Description

Colloquial Bulgarian: The Complete Course for Beginners has been carefully developed by an experienced teacher to provide a step-by-step course to Bulgarian as it is written and spoken today. Combining a clear, practical and accessible style with a methodical and thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Bulgarian in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required. Colloquial Bulgarian is exceptional; each unit presents a wealth of grammatical points that are reinforced with a wide range of exercises for regular practice. A full answer key, a grammar summary, bilingual glossaries and English translations of dialogues can be found at the back as well as useful vocabulary lists throughout. Key features include: A clear, user-friendly format designed to help learners progressively build up their speaking, listening, reading and writing skills Jargon-free, succinct and clearly structured explanations of grammar An extensive range of focused and dynamic supportive exercises Realistic and entertaining dialogues covering a broad variety of narrative situations Helpful cultural points explaining the customs and features of life in Bulgaria An overview of the sounds and alphabet of Bulgarian Balanced, comprehensive and rewarding, Colloquial Bulgarian is an indispensable resource both for independent learners and students taking courses in Bulgarian. Audio material to accompany the course is available to download freely in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills.




Polyglot: How I Learn Languages


Book Description

KAT LOMB (1909-2003) was one of the great polyglots of the 20th century. A translator and one of the first simultaneous interpreters in the world, Lomb worked in 16 languages for state and business concerns in her native Hungary. She achieved further fame by writing books on languages, interpreting, and polyglots. Polyglot: How I Learn Languages, first published in 1970, is a collection of anecdotes and reflections on language learning. Because Dr. Lomb learned her languages as an adult, after getting a PhD in chemistry, the methods she used will be of particular interest to adult learners who want to master a foreign language.




Teaching English Grammar to Speakers of Other Languages


Book Description

This practical and research-based introduction to current and effective English grammar instruction gives pre-service and in-service teachers and teacher educators a strong foundation for teaching second language grammar and helps them develop their professional knowledge and skills. Written in a highly readable style for an international audience, it provides a thorough and rounded overview of the principles, strategies, techniques, and applications currently dominant in teaching L2 grammar in a range of instructional settings around the world. Chapter authors are world-class authorities in grammar and grammar teaching and learning. All chapters are based on theoretical frameworks and/or research foundations with a strong emphasis on practical applications and implications for classroom teaching, and highlight teaching methods, key concepts, and terminology associated with grammar instruction. Illuminating the options and choices in grammar teaching from a contemporary perspective, Teaching English Grammar to Speakers of Other Languages is ideal as key text for students in undergraduate and graduate MA-TESOL programs and as a resource for practicing ESL/EFL teachers, teacher educators, and teaching faculty.




Bulgarian Grammar


Book Description

This Bulgarian Grammar is a semantically and functionally oriented type of academic grammar. New semantic interpretations, often based on logical analysis, are offered in the area of determination, pronouns, verbs, etc. Morphological facts are related to syntax and pragmatics. Theoretically and methodologically the description fits into the context of contemporary linguistics and is suitable for typological studies, since Bulgarian offers rich and interesting material.




Verb Activator for 212 Bulgarian Verbs


Book Description

WHAT IS THE AIM OF THE ACTIVATOR The Verb Activator of 212 Bulgarian Verbs is the first practical guide to Bulgarian verb forms presented in well organized and easy to understand tables and accompanied with a short overview of Bulgarian grammar. Albena Simeonova and Antonia Getova have created a learnerfriendly reference tool which Bulgarian language learners can use to study conjugation systematically, or browse through whenever you need to check a particular verb form. Whether taking their first steps in the language, or mastering the intricacies of the Bulgarian verb system, they can use the Activator as their road-map to success. WHO IS THE ACTIVATOR DESIGNED FOR This book summarizes authors' practical experience in teaching Bulgarian to foreigners, especially regarding the Bulgarian verb system. This is a practical guide to complex verb forms for English-speaking foreigners interested in mastering the Bulgarian language. A wide range of learners at different levels can benefit from this book: the beginners can look up verb conjugations in the present, for example, while the more advanced learners can check more complex structures, such as conditional and future in the past. Authors hope that their fellow teachers of Bulgarian as a foreign language will also find this book useful as they tried to respond to a need - one that they themselves have felt numerous times - of a practical verb reference guide. The Activator is the first book of this type of conjugated Bulgarian verbs. HOW IS THE ACTIVATOR ORGANIZED The Activator begins with a short theoretical part, where authors provide a one-page model of conju-gated verbs. Then follows an Overview of Bulgarian verb system, wherein authors have purposefully avoided technical jargon. They also offer a table of Approximate English equivalents to verb forms in Bulgarian. The main part of the Activator is an alphabetical presentation of 212 verbs, conjugated in 7 tenses and 3 moods. Each verb is presented on a separate page. Authors have also provided a Bulgarian-English dictionary of 55 cognate verbs - these are verbs that have the same base and meaning as their English counterparts. Then users will find an Index of 106 more verbs, formed out of verbs presented in the Activator, using various prefixes. Each verb is followed by a reference to a page where you can find a conju-gated verb serving as a model. In the Activator users can also find an English-Bulgarian Dictionary of all conjugated verbs, which will help them to check the meaning and the forms of the verb they are looking for.