Jewish Mysticism


Book Description

Presents a historical overview of the movements and trends in Jewish mysticism including Hekhaloth mysticism, classical and Lurianic Kabbalah, Shabbetai Zevi, and Hasidism, seeking to define and explain how the various currents of tradition throughout the centuries are related. Original.




The Cipher of Roger Bacon


Book Description




Pragmatics in Translation


Book Description

This Element addresses translation issues within an interpersonal pragmatics frame. The aims of this Element are twofold: first, we survey the current state of the field of pragmatics in translation; second, we present the current and methodologically innovative avenues of research in the field. We focus on three pragmatics issues – relational work, participation structure, and mediality – that we foreground as promising loci of research on translational data. By reviewing the trajectory of pragmatics research on translation/interpreting over time, and then outlining our understanding of the Pragmatics in Translation as a field, we arrive at a set of potential research questions which represent desiderata for future research. These questions identify the paths that can be productively explored through synergies of the linguistic pragmatics framework and translation data. In two case study chapters, we offer two example studies addressing some of the questions we identified as suggestions for future research. This title is also available as Open Access on Cambridge Core.




Saracen Tales


Book Description

Fiction. Short Stories. Translated from the Italian by Barbara De Marco. In SARACEN TALES, Italian-born Giuseppe Bonaviri brings a wild newness to the tale of the life of Jesus. In this succession of stories, Bonaviri explores all manners of the known and unknown, the archetypal, the mythological, the symbolic--the life of Jesus is both his material and his point of departure. Part surrealism, part folklore, readers will be amazed at the originality and creativity with which a long-familiar tale is presented. "Bonaviri is a myth-maker, looking simultaneously to the historical past and to the future, to arrive at the a-historical, at cosmic universality"--Franco Zangrilli. Giuseppe Bonaviri was born in 1924 in Sicily. He began writing when he was ten and continued through high school, college, and in his professional life as a doctor, health official, and cardiologist. His work has been widely translated.




Green Was My Forest


Book Description

Twelve stories exploring the way of life, culture, customs, and ancestral wisdom of indigenous groups living in Ecuador's Equatorial Amazon.




Agide


Book Description

Notice: This Book is published by Historical Books Limited (www.publicdomain.org.uk) as a Public Domain Book, if you have any inquiries, requests or need any help you can just send an email to [email protected] This book is found as a public domain and free book based on various online catalogs, if you think there are any problems regard copyright issues please contact us immediately via [email protected]




Italian Women Writers


Book Description

Women have had a long and active role in Italian letters. This reference work contains biographical, critical, and bibliographical profiles of 51 writers from the 14th century to the present day. The entries are written by contributors knowledgeable of the historical period in which their chosen writers lived, and reflect both the literary tradition that conditioned their works and the modern gender issues that have shaped contemporary critical interpretation. For easy reference, the entries in this volume are organized alphabetically and have a uniform format. The first section of each entry is a biographical outline that places primary emphasis on the writer's career and her literary contributions. The second section analyzes recurrent themes, with special regard to the writer's major works. The third section surveys her critical fortune and includes a bibliography, which lists primary works, English translations, and critical studies of the writer. The writers included represent different periods in Italian cultural history and offer the greatest possible variety in women's literary experience.