Akha Oral Literature


Book Description




Text and Tales


Book Description




Collecting and Safeguarding the Oral Traditions


Book Description

The International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) is the leading international body representing the interests of library and information services and their users. It is the global voice of the information profession. The series IFLA Publications deals with many of the means through which libraries, information centres, and information professionals worldwide can formulate their goals, exert their influence as a group, protect their interests, and find solutions to global problems.




Stories from Quechan Oral Literature


Book Description

The Quechan are a Yuman people who have traditionally lived along the lower part of the Colorado River in California and Arizona. They are well known as warriors, artists, and traders, and they also have a rich oral tradition. The stories in this volume were told by tribal elders in the 1970s and early 1980s. The eleven narratives in this volume take place at the beginning of time and introduce the reader to a variety of traditional characters, including the infamous Coyote and also Kwayúu the giant, Old Lady Sanyuuxáv and her twin sons, and the Man Who Bothered Ants. This book makes a long-awaited contribution to the oral literature and mythology of the American Southwest, and its format and organization are of special interest. Narratives are presented in the original language and in the storytellers' own words. A prosodically-motivated broken-line format captures the rhetorical structure and local organization of the oral delivery and calls attention to stylistic devices such as repetition and syntactic parallelism. Facing-page English translation provides a key to the original Quechan for the benefit of language learners. The stories are organized into "story complexes", that is, clusters of narratives with overlapping topics, characters, and events, told from diverse perspectives. Inpresenting not just stories but story complexes, this volume captures the art of storytelling and illuminates the complexity and interconnectedness of an important body of oral literature. Stories from Quechan Oral Literature provides invaluable reading for anyone interested in Native American cultural heritage and oral traditions more generally.




The Aesthetics of Grammar


Book Description

This book provides a detailed comparative overview of an array of elaborate grammatical resources used in Southeast Asian languages.




Civility and Savagery


Book Description

The text examines the changing historical discourses of social differentiation and distinction in one of the most ethnically and politically complex regions of the world, issues covered include cultural pluralism, nationalism and ethnic dispersal




Himalayan Tribal Tales


Book Description

This study of an oral tradition in northeast India is the first of its kind in this part of the eastern Himalayas. A comparative analysis reveals parallel stories in an area stretching from central Arunachal Pradesh into upland Southeast Asia and southwest China. The subject of the volume, the Apatanis, are a small population of Tibeto-Burman speakers who live in a narrow valley halfway between Tibet and Assam. Their origin myths, migration legends, oral histories, trickster tales and ritual chants, as well as performance contexts and genre system, reveal key cultural ideas and social practices, shifts in tribal identity and the reinvention of religion.




Heart of Myth: Wisdom Stories From Endangered People


Book Description

The Heart of Myth: Wisdom Stories From Endangered People by Dave Alber is a global anthology of myths from the living polytheistic traditions of six continents. The Heart of Myth unpacks the spirituality of the myths of each region in a local context, then traces connections and archetypes between regions so that world myth may be understood as both a communicative vocabulary and a grand cultural continuity. Dave Alber’s The Heart of Myth: • reveals the universal language of mythology, • explains the spiritual function of myth as expressed in collective archetypes, • tells about the ecological and sustainable vision of indigenous people, • describes the lives of living polytheistic communities, most of them endangered people from six geographic regions (North America, Central and South America, Arctic, Asia, Africa, and Oceana), • tells stories of myth, legend, and folklore from around the globe (American Mythology, Central American Mythology, South American Mythology, Arctic Mythology, Asian Mythology, African Mythology, and Oceanic Mythology) In the tradition of Joseph Campbell’s The Power of Myth and Edith Hamilton’s Mythology, Dave Alber’s The Heart of Myth: Wisdom Stories From Endangered People tells stories from the mythic world. David tells stories of Native American Mythology, Central American Mythology, South American Mythology, Arctic Mythology, Asian Mythology, African Mythology, and Oceanic Mythology. From Native America Dave Alber’s The Heart of Myth relates the myths of the Crow, Onodowaga, Zuni, Cree, and Chemehuevis. From the Arctic it covers the myths of the Chuckchi, Igloolik Inuit Eskimo myths, Inuit, and Buriyat. From Central and South America, David Alber tells myths from the Circum-Caribbean People of the Orinoco River Valley, Bororo, Yekuana, Aymara, Mapuche. From Africa Dave tells myths of San, Ogoni, Dinka, Masai, and Karanga. From Asia The Heart of Myth tells the myths of the Tharu, Kashmiri, Akha, Ainu, Karen, and Agta. From Australia and the Pacific Islands, The Heart of Myth speaks myths from Wurundjeri, Torres Strait Islanders, Hawaiian, Maori, and Samoan peoples. Samples from The Heart of Myth are at davealber.com.




Historical Dictionary of the Peoples of the Southeast Asian Massif


Book Description

Dwelling in the highland areas of Northeast India, Bangladesh, Southwest China, Taiwan, Burma (Myanmar), Thailand, Cambodia, Vietnam, Laos, and Peninsular Malaysia are hundreds of “peoples”. Together their population adds up to 100 million, more than most of the countries they live in. Yet in each of these countries, they are regarded as minorities. This second edition of Historical Dictionary of the Peoples of the Southeast Asian Massif contains a chronology, an introduction, and an extensive bibliography. The dictionary section has over 700 cross-referenced entries on about 300 groups, the ten countries they live in, their historical figures, and their salient political, economic, social, cultural and religious aspects. This book is an excellent access point for students, researchers, and anyone wanting to know more.




The Languages and Linguistics of Mainland Southeast Asia


Book Description

The handbook will offer a survey of the field of linguistics in the early 21st century for the Southeast Asian Linguistic Area. The last half century has seen a great increase in work on language contact, work in genetic, theoretical, and descriptive linguistics, and since the 1990s especially documentation of endangered languages. The book will provide an account of work in these areas, focusing on the achievements of SEAsian linguistics, as well as the challenges and unresolved issues, and provide a survey of the relevant major publications and other available resources. We will address: Survey of the languages of the area, organized along genetic lines, with discussion of relevant political and cultural background issues Theoretical/descriptive and typological issues Genetic classification and historical linguistics Areal and contact linguistics Other areas of interest such as sociolinguistics, semantics, writing systems, etc. Resources (major monographs and monograph series, dictionaries, journals, electronic data bases, etc.) Grammar sketches of languages representative of the genetic and structural diversity of the region.