And Justice for ELs


Book Description

And Justice for ELs is a resource every school leader must read right away—for that matter, keep within arm’s reach because you’re certain to refer to it constantly. Ayanna Cooper, a former U.S. Department of State English Language Specialist, has "been there, done that" and is now prepared to share with you how best to translate today’s federal mandates into actionable steps for ensuring the civil rights of our nation’s multilingual learners. Because it is impossible to provide specific advice or guidance for every possible situation, Ayanna focuses on the "need-to knows" for making informed decisions within your own building: Eight questions you must ask—and how to obtain answers—before planning English language development services The most common EL program models, with special emphasis on scheduling, along with specific challenges and appropriate staffing The why and how of evaluating English language education, regardless of the evaluation tool, and ways to facilitate conversations with teachers before and after observation How to determine the type of professional learning that will have the greatest impact in your unique context Recommendations for establishing productive relationships with linguistically diverse families and communities Just about every tool you could possibly need, including a glossary of acronyms, useful advocacy organizations, and templates for supporting professional learning But what you’ll love most is the way Ayanna "keeps it real." Every chapter is framed around a "What Would You Do?" scenario, for which she ultimately provides an answer(s) as well as guiding questions to help you think through the issues. Take a look for yourself. We know you’ll agree that And Justice for ELs is without question a one-of-a-kind resource. "And Justice for ELs is an excellent guide for practitioners who seek to provide their English learners with high-quality instruction in all subject areas. Too often such students are relegated an education that marginalizes them academically and fails to develop their native language skills. We can and must do a better job for these students, and in this book Ayanna Cooper shows us how." ~Pedro A. Noguera




Powerful Practices for Supporting English Learners


Book Description

Highlight the assets of English Learners in your classroom Students do better in school when their voices are heard. For English Learners, that means not only supporting their growing language proficiency, but also empowering them to share their linguistic and cultural identities. This practical guide, grounded in compelling research and organized around essential questions and answers, is designed to help all educators build on their current competencies to authentically harmonize home languages and cultures in the classroom. Inside you’ll find • The emotional, social, linguistic, cognitive, and academic rationale for incorporating cultural and linguistic assets • Creatively illustrated powerful practices with concrete examples of successful implementation • Myth-busting reflections to spark critical thinking about diversity, inclusive education, and family engagement • Curriculum connections tied to American and Canadian standards By recognizing and validating every student’s linguistic and cultural assets, you create a supportive environment for academic success.




Collaborating for English Learners


Book Description

Looking for a silver bullet to accelerate EL achievement? There is none. But this, we promise: when EL specialists and general ed teachers pool their expertise, your ELs’ language development and content mastery will improve exponentially. Just ask the tens of thousands of Collaboration and Co-Teaching users and now, a new generation of educators, thanks to this all-new second edition: Collaborating for English Learners. Why this new edition? Because more than a decade of implementation has generated for Andrea Honigsfeld and Maria Dove new insight into what exemplary teacher collaboration looks like, which essential frameworks must be established, and how integrated approaches to ELD services benefit all stakeholders. Essentially a roadmap to the many different ways we can all work together, this second edition of Collaborating for English Learners features: All-new examples, case studies, illustrative video, and policy updates In-depth coverage of the full range of strategies and configurations for determining the best model to adopt Templates, planning guides, and other practical tools to put collaboration into practice Guidelines, self-assessments, and questionnaires for evaluating the strategies’ effectiveness By this time, the big benefits of teacher collaboration are well documented. Where teachers and schools struggle still is determining the best way to do so, especially when working with our ELs. That’s where Andrea Honigsfeld, Maria Dove, and their second edition of Collaborating for English Learners will prove absolutely indispensable. After all, there are no two better authorities.




Culturally Responsive Teaching for Multilingual Learners


Book Description

What will you do to promote multilingual learners’ equity? Our nation’s moment of reckoning with the deficit view of multilingual learners has arrived. The COVID-19 pandemic has further exposed and exacerbated long-standing inequities that stand in the way of MLs’ access to effective instruction. Recent events have also caused us to reflect on our place as educators within the intersection of race and language. In this innovative book, Sydney Snyder and Diane Staehr Fenner share practical, replicable ways you can draw from students’ strengths and promote multilingual learners′ success within and beyond your own classroom walls. In this book you’ll find • Practical and printable, research-based tools that guide you on how to implement culturally responsive teaching in your context • Case studies and reflection exercises to help identify implicit bias in your work and mitigate deficit-based thinking • Authentic classroom video clips in each chapter to show you what culturally responsive teaching actually looks like in practice • Hand-drawn sketch note graphics that spotlight key concepts, reinforce central themes, and engage you with eye-catching and memorable illustrations There is no time like the present for you to reflect on your role in culturally responsive teaching and use new tools to build an even stronger school community that is inclusive of MLs. No matter your role or where you are in your journey, you can confront injustice by taking action steps to develop a climate in which all students’ backgrounds, experiences, and cultures are honored and educators, families, and communities work collaboratively to help MLs thrive. We owe it to our students. On-demand book study-Available now! Authors, Snyder and Staehr Fenner have created an on-demand LMS book study for readers of Culturally Responsive Teaching for Multilingual Learners: Tools for Equity available now from their company SupportEd. The self-paced book study works around your schedule and when you′re done, you’ll earn a certificate for 20 hours of PD. SupportEd can also customize the book study for specific district timelines, cohorts and/or needs upon request.




Amplifying the Curriculum


Book Description

This book presents an ambitious model for how educators can design high-quality, challenging, and supportive learning opportunities for English Learners and other students identified to be in need of language and literacy support. Starting with the premise that conceptual, analytic, and language practices develop simultaneously as students engage in disciplinary learning, the authors argue for instruction that amplifies—rather than simplifies—expectations, concepts, texts, and learning tasks. The authors offer clear guidance for designing lessons and units and provide examples that demonstrate the approach in various subject areas, including math, science, English, and social studies. This practical resource will guide teachers through the coherent design of tasks, lessons, and units of study that invite English Learners (and all students) to engage in productive, meaningful, and intellectually engaging activity. “This book offers the most detailed guide available for designing instruction for students categorized as ELLs. Theoretically grounded and informed by years of implementation and study, this work is without equal in the field. I recommend the book enthusiastically as required reading in all teacher preparation programs.” —Guadalupe Valdés, Bonnie Katz Tenenbaum Professor of Education, Stanford Graduate School of Education “Reflecting its title, this book is an amplification of what it means to provide the best learning opportunities for English Language learners. Drawing on classroom-based research, Amplifying the Curriculum offers many practical examples of intellectually engaging units and tasks. This innovative book belongs on the bookshelves of all teachers.” —Pauline Gibbons, UNSW Sydney “This timely book is a call to educators across the nation to integrate language, literacy, and disciplinary knowledge to improve the education of our new American students.” —Tatyana Kleyn, The City College of New York




Special Education Considerations for English Language Learners


Book Description

This important guide shows how to determine appropriate interventions for ELLs with academic challenges. It includes extensive new discussions of RtI and standardized testing used for diagnostic purposes and and reviews consequences for ELLs. The ensuring a continuum of services model featured in the book is a strong collaborative framework that takes teams of educators step-by-step through gathering information about and implementing effective interventions for ELLs with learning difficulties.




Preparing English Learners for College and Career


Book Description

How do school communities create environments that fully prepare both English learners and dual-language learners for colleges and careers? This valuable book profiles six high-performing high schools that had a singular focus on improving the educational outcomes of English learners. The authors use these case studies to identify a comprehensive set of design elements and shared values that were key factors in yielding extraordinary results. These include a school-wide language development framework that integrates content, analytical practices, and language learning; a broad and dynamic view of assessment practices; intensive social-emotional support for students and their families; and mission-driven staff and leadership that maximize learning opportunities across classrooms. The practices employed in these schools are not only essential for English learners’ success but, as the performance data shows, they also benefit all students. “This is my kind of change book: clear and deep; causes one to think; and inspires the reader to what may be possible on a wide scale.” —From the foreword by Michael Fullan, professor emeritus, University of Toronto “The schools featured in this set of beautifully drawn case studies reveal how they managed to beat the odds for their students—and there is much to learn by looking closely at what made them so effective.” —Lilly Wong Fillmore, professor, University of California, Berkeley “This book is a rich resource for all educators driven to ensure that all multilingual learners are ready for college and career.” —Angélica Infante-Green, deputy commissioner, New York State Education Department




From Equity Insights to Action


Book Description

Your Greatest Assets are Right Before Your Eyes: Your Multilingual Learners! Equity for multilingual learners (MLLs) means that students’ cultural and linguistic identities, backgrounds, and experiences are recognized as valued, rich sources of knowledge and their academic, linguistic, literacy, and social–emotional growth is ensured to the fullest potential. This ready-to-use guide offers practical, classroom-level strategies for educators seeking thoughtful, research-informed, and accessible information on how to champion equity for MLLs in a post-COVID era. Focused on the deliberate daily actions that all teachers of multilingual learners can take, this resource guide captures a compelling advocacy framework for culturally and linguistically responsive equity work, including Authentic examples of how educators understand and support MLLs through an equity lens Student portraits of multilingual learners’ experiences Accessible answers to essential how-to questions Robust professional learning activities Access to print and online resources for additional information Thoughtful probes throughout the guide help teachers develop student agency and foster pathways in their own practice and communication with multilingual learners.




Keep It R.E.A.L!


Book Description

This book introduces a set of pedagogical practices designed to assist adolescent English learners in developing their English skills in a way that honors and leverages their native languages and cultures. Responding to the linguistic and educational diversity of adolescents, the R.E.A.L. (Relevant, Engaging, and Affirming Literacy) method offers teachers a range of scalable activities, reading lists, and other resources, along with numerous suggestions on how to adapt them for students’ particular needs. By sharing experiences from actual secondary English classes, Stewart presents diverse learners making meaningful connections to texts and responding through writing, speaking, and other artistic means. These students are developing high levels of literacy, English language skills, and even biliteracy through R.E.A.L. instruction that all English teachers can use. Book Features: Shows educators how to effectively engage middle and high school students through reading and responding to literature. Provides creative solutions for centering students’ needs and interests within standards and other curricular restraints. Brings together theory from reader response, second language acquisition, and bilingual research. Written for all English language arts teachers and for all levels of adolescent ELs—beginners to advanced students. Considers ELs’ full literacy development in all of their languages, not just English.




Supporting English Learners in the Classroom


Book Description

This resource offers educators evidence-based best practices to help them address the individual needs of English learners with academic challenges and those who have been referred for special education services. The authors include guidance and specific tools to help districts, schools, and classrooms use Multi-Tiered System of Supports (MTSS) and other interventions. “Provides excellent guidance for meeting the complex needs of English learners with true learning disabilities. An outstanding resource.” —Alba Ortiz, professor emeritus, The University of Texas at Austin “A wonderful resource for those who have the opportunity to serve English learners in the classroom, including those with academic challenges.” —Martha Thurlow, National Center on Educational Outcomes, University of Minnesota “Readers will find practical guidance and tools grounded in the latest research for teaching English learners.” —Diane Haager, professor, California State University, Los Angeles “A valuable tool that bridges the latest research and practice on bilingual special education.” —Claudia Rinaldi, Lasell College