An Anthology of Chinese Literature


Book Description

A compendium of traditional Chinese literature offers a broad variety of genres including poetry, letters, stories, excerpts from novels and drama, philosophical writings, jokes, and other prose forms.




The Columbia Anthology of Modern Chinese Literature


Book Description

An anthology of Chinese fiction, poetry, and essays written during the twentieth and twenty-first centuries.







The Reincarnated Giant


Book Description

A new wave of Chinese science fiction is here. This golden age has not only resurrected the genre but also subverted its own conventions. Going beyond political utopianism and technological optimism, contemporary Chinese writers conjure glittering visions and subversive experiments—ranging from space opera to cyberpunk, utopianism to the posthuman, and parodies of China’s rise to deconstructions of the myth of national development. This anthology showcases the best of contemporary science fiction from Taiwan, Hong Kong, and the People’s Republic of China. In fifteen short stories and novel excerpts, The Reincarnated Giant opens a doorway into imaginary realms alongside our own world and the history of the future. Authors such as Lo Yi-chin, Dung Kai-cheung, Han Song, Chen Qiufan, and the Hugo winner Liu Cixin—some alive during the Cultural Revolution, others born in the 1980s—blur the boundaries between realism and surrealism, between politics and technology. They tell tales of intergalactic war; decoding the last message sent from an extinct human race; the use of dreams as tools to differentiate cyborgs and humans; poets’ strange afterlife inside a supercomputer; cannibalism aboard an airplane; and unchecked development that leads to uncontrollable catastrophe. At a time when the Chinese government promotes the “Chinese dream,” the dark side of the new wave shows a nightmarish unconscious. The Reincarnated Giant is an essential read for anyone interested in the future of the genre.




冷的文學


Book Description

"Gao Xingjian, 2000 Nobel Laureate in Literature, approaches his writing with a strong conviction of the purity of literature and its dignity as art. The result is what he calls "Cold Literature", personal, detached, apolitical and antipathetic to noisy slogan-mongering writing; yet this literature also manages to be compelling and engaging with the strongest cogency." "The present anthology contains many gems of Gao's works. It presents an all-round picture of Gao and his many talents - novelist, playwright, poet, painter, and theorist - and takes the reader into a world that is uniquely Gao's, the quest for the self and its salvation, the depth of his understanding of the tragedy of modern man and ultimately, the dignity of being human." "Cold Literature brings together for the first time two English translators of Gao Xingjian's works, Gilbert C. F. Fong and Mabel Lee. Some of the translations in this collection are newly produced, and others have been revised, so that the beauty and musicality of Gao's language are revealed in Chinese as well as in English."--BOOK JACKET.




A Concise History of Chinese Literature


Book Description

Adopting new theoretical perspectives and using updated research, this book by a leading Chinese scholar seeks to provide a coherent, panoramic description of the development of premodern Chinese literature and its major characteristics.




The Columbia History of Chinese Literature


Book Description

The Columbia History of Chinese Literature is a comprehensive yet portable guide to China's vast literary traditions. Stretching from earliest times to the present, the text features original contributions by leading specialists working in all genres and periods. Chapters cover poetry, prose, fiction, and drama, and consider such contextual subjects as popular culture, the impact of religion, the role of women, and China's relationship with non-Sinitic languages and peoples. Opening with a major section on the linguistic and intellectual foundations of Chinese literature, the anthology traces the development of forms and movements over time, along with critical trends, and pays particular attention to the premodern canon.




A Concise History of Chinese Literature (2 vols.)


Book Description

A history of Chinese literature from its early beginnings through the end of the Qing dynasty, this recent work from Professor Luo Yuming of China’s Fudan University seeks to provide, by adopting new theoretical perspectives and using updated research, a coherent, panoramic description of the development of Chinese literature and its major characteristics. As one of the very few English translations of such works by Chinese authors it seeks to inform the Western audience of the recent viewpoints and scholarship on the topic from a leading Chinese scholar. It may also provide some grounds of comparison and contrast with equivalent works in the West.




A Guide to Chinese Literature


Book Description

Selected for Choice's list of Outstanding Academic Books for 1997. A comprehensive overview of China's 3,000 years of literary history, from its beginnings to the present day. After an introductory section discussing the concept of literature and other features of traditional Chinese society crucial to understanding its writings, the second part is broken into five major time periods (earliest times to 100 c.e.; 100-1000; 1000-1875; 1875-1915; and 1915 to the present) corresponding to changes in book production. The development of the major literary genres is traced in each of these periods. The reference section in the cloth edition includes an annotated bibliography of more than 120 pages; the paper edition has a shorter bibliography and is intended for classroom use.




Traditional Japanese Literature


Book Description

Traditional Japanese Literature features a rich array of works dating from the very beginnings of the Japanese written language through the evolution of Japan's noted aristocratic court and warrior cultures. It contains stunning new translations of such canonical texts as The Tales of the Heike as well as works and genres previously ignored by scholars and unknown to general readers.