Colloquial Bengali


Book Description

Colloquial Bengali provides a step-by-step course in Bengali as it is written and spoken today. Combining a user-friendly approach with a thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Bengali in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required. Key features include: • progressive coverage of speaking, listening, reading and writing skills • structured, jargon-free explanations of grammar • an extensive range of focused and stimulating exercises • realistic and entertaining dialogues covering a broad variety of scenarios • useful vocabulary lists throughout the text • additional resources available at the back of the book, including a full answer key, a grammar summary and bilingual glossaries Balanced, comprehensive and rewarding, Colloquial Bengali will be an indispensable resource both for independent learners and students taking courses in Bengali. Audio material to accompany the course is available to download freely in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills.







The Origin and Development of the Bengali Language


Book Description

First published in 1970, The Origin and Development of the Bengali Language (Vol. 1) is the first systematic and detailed history of a Modern Indo-Aryan Language written by an Indian, and incidentally, as it is comparative in its treatment, taking into consideration facts in other Indo-Aryan speeches, it is an invaluable contribution to the scientific study of the Modern Indo-Aryan languages as a whole. This book will be of interest to students of language, linguistics and South Asian studies.




Constitutional languages


Book Description




Culture, Ideology, Hegemony


Book Description

This volume explores the interconnections between culture, ideology and hegemony in an effort to understand and explain how Indians came to terms with colonial subjection and envisioned a future for the society in which they lived. The process of exploring the indigenous epistemological tradition and assessing it in the context of advances made by the west was not unilinear and undifferentiated; it was driven with contradictions, contentions and ruptures. Locating intellectual history at the intersection of social and cultural history, the eight essays in this book cover a wide range of issues, moving from an overview of religious and social ideas in colonial India to empirical studies of themes such as indigenous medicine, the family and literary fiction. Professor Panikkar contests both the imperialist and nationalist paradigms of intellectual history. Meticulously researched and lucidly argued, his analysis is illuminated by a rare sensitivity to the nature of class formation and class values, as well as to the material conditions of human existence.







The Encyclopædia Britannica


Book Description




Periodicals, Readers and the Making of a Modern Literary Culture: Bengal at the Turn of the Twentieth Century


Book Description

In Periodicals, Readers and the Making of a Modern Literary Culture: Bengal at the Turn of the Twentieth Century Samarpita Mitra studies literary periodicals as a particular print form, and reveals how their production and circulation were critical to the formation of a Bengali public sphere during the turn of the twentieth century. Given its polyphonic nature, capacity for sustaining debates and adaptability by readers with diverse reading competencies, periodicals became the preferred means for dispensing modern education and entertainment through the vernacular. The book interrogates some of the defining debates that shaped readers’ perspectives on critical social issues and explains how literary culture was envisioned as an indicator of the emergent nation. Finally it looks at the Bengali-Muslim and women’s periodicals and their readerships and argues that the presence of multiple literary voices make it impossible to speak of Bengali literary culture in any singular terms.