Bilingual Aesthetics Haiku


Book Description

An anthology of the translations of 100 contemporary Haiku poetries by 100 writers is Samitha Manoj's "Bilingual Aesthetics Haiku". Besides translations in Japanese, the book has a phonetic transcription of Haiku poetries. Exclusive World Records recognizes Bilingual Aesthetics Haiku.




A Bunch of Euphoria


Book Description

In this captivating collection of 28 micro tales, embark on a journey through love, loss, and extraordinary moments. Each bite-sized story is a masterpiece of brevity, evoking lingering emotions. Prepare to be transported to realms of wonder, where storytelling's power is distilled into its purest form. These micro tales will leave you breathless, begging for more.




Technology Training for Educators From Past to Present


Book Description

In the past decade, rapid digitalization has changed many elements of society, and education is no exception. The tradition of teacher-centered education has been long-held in education and is still extremely well established. Due to the access of technology for knowledge and education, however, the teacher’s function in many classrooms has been to advise and guide as students take greater responsibility for their own learning using technology to collect information. Schools and universities across the world are beginning to redesign their learning spaces to enable this new model of education, foster more interaction and small group work, and use technology as an enabler of knowledge. Technology Training for Educators From Past to Present addresses the issues facing our education systems today and the role of technology and innovation in the global transformation of education. This book focuses on the fundamental need for educators at all levels to become knowledgeable with the technological teaching and learning tools at their disposal in order to best support student learning. Covering topics such as inclusion promotion in education, technology professional development, and online learning environments, this premier reference source is a valuable resource for educational administration and faculty, educators of K-12 and higher education, educational software developers, IT consultants, pre-service teachers, libraries, teaching colleges, researchers, and academicians.




Content Generation Through Narrative Communication and Simulation


Book Description

From literature and film to advertisements, storytelling is an important aspect of daily life. To create an impactful story, it is important to analyze the creation and generation of a storyline. Content Generation Through Narrative Communication and Simulation is a critical research publication that explores story and the application of story in various forms of media as well as the challenges of automated story. Featuring coverage on a wide range of topics such as narrative or story generation systems, the film and movie narrative generation, and narrative evaluation, this book is geared toward researchers, students, and professionals seeking current and relevant research on the influence and creation of story in media.




Tragic Beauty in Whitehead and Japanese Aesthetics


Book Description

The present volume endeavors to make a contribution to contemporary Whitehead studies by clarifying his axiological process metaphysics, including his theory of values, concept of aesthetic experience, and doctrine of beauty, along with his philosophy of art, literature and poetry. Moreover, it establishes an east-west dialogue focusing on how Alfred North Whitehead’s process aesthetics can be clarified by the traditional Japanese Buddhist sense of evanescent beauty. As this east-west dialogue unfolds it is shown that there are many striking points of convergence between Whitehead’s process aesthetics and the traditional Japanese sense of beauty. However, the work especially focuses on two of Whitehead’s aesthetic categories, including the penumbral beauty of darkness and the tragic beauty of perishability, while further demonstrating parallels with the two Japanese aesthetic categories of yûgen and aware. It is clarified how both Whitehead and the Japanese tradition have articulated a poetics of evanescence that celebrates the transience of aesthetic experience and the ephemerality of beauty. Finally it is argued that both Whitehead and Japanese tradition develop an aesthetics of beauty as perishability culminating in a religio-aesthetic vision of tragic beauty and its reconciliation in the supreme ecstasy of peace or nirvana.




Japanese Death Poems


Book Description

"A wonderful introduction the Japanese tradition of jisei, this volume is crammed with exquisite, spontaneous verse and pithy, often hilarious, descriptions of the eccentric and committed monastics who wrote the poems." --Tricycle: The Buddhist Review Although the consciousness of death is, in most cultures, very much a part of life, this is perhaps nowhere more true than in Japan, where the approach of death has given rise to a centuries-old tradition of writing jisei, or the "death poem." Such a poem is often written in the very last moments of the poet's life. Hundreds of Japanese death poems, many with a commentary describing the circumstances of the poet's death, have been translated into English here, the vast majority of them for the first time. Yoel Hoffmann explores the attitudes and customs surrounding death in historical and present-day Japan and gives examples of how these have been reflected in the nation's literature in general. The development of writing jisei is then examined--from the longing poems of the early nobility and the more "masculine" verses of the samurai to the satirical death poems of later centuries. Zen Buddhist ideas about death are also described as a preface to the collection of Chinese death poems by Zen monks that are also included. Finally, the last section contains three hundred twenty haiku, some of which have never been assembled before, in English translation and romanized in Japanese.




Asian Diaspora and East-West Modernity


Book Description

Drawing from Anglo-American, Asian American, and Asian literature as well as J-horror and manga, Chinese cinema and Internet, and the Korean Wave, Sheng-mei Ma's Asian Diaspora and East-West Modernity probes into the conjoinedness of West and East, of modernity's illusion and nothing's infinitude. Suspended on the stylistic tightrope between research and poetry, critical analysis and intuition, Asian Diaspora restores affect and heart to the experience of diaspora in between East and West, at-homeness and exilic attrition. Diaspora, by definition, stems as much from socioeconomic and collective displacement as it points to emotional reaction. This book thus challenges the fossilized conceptualizations in area studies, ontology, and modernism. The book's first two chapters trace the Asian pursuit of modernity into nothing, as embodied in horror film and the gaming motif in transpacific literature and film. Chapters three through eight focus on the borderlands of East and West, the edges of humanity and meaning. Ma examines how loss occasions a revisualization of Asia in children's books, how Asian diasporic passing signifies, paradoxically, both "born again" and demise of the "old" self, how East turns "East" or the agent of self-fashioning for Anglo-America, Asia, and Asian America, how the construct of "bugman" distinguishes modern West's and East's self-image, how the extreme human condition of "non-person" permeates the Korean Wave, and how manga artists are drawn to wartime Japan. The final two chapters interrogate the West's death-bound yet enlightening Orientalism in Anglo-American literature and China's own schizophrenic split, evidenced in the 2008 Olympic Games.




Quaint, Exquisite


Book Description

How Japan captured the Victorian imagination and transformed Western aesthetics From the opening of trade with Britain in the 1850s, Japan occupied a unique and contradictory place in the Victorian imagination, regarded as both a rival empire and a cradle of exquisite beauty. Quaint, Exquisite explores the enduring impact of this dramatic encounter, showing how the rise of Japan led to a major transformation of Western aesthetics at the dawn of globalization. Drawing on philosophy, psychoanalysis, queer theory, textual criticism, and a wealth of in-depth archival research, Grace Lavery provides a radical new genealogy of aesthetic experience in modernity. She argues that the global popularity of Japanese art in the late nineteenth century reflected an imagined universal standard of taste that Kant described as the “subjective universal” condition of aesthetic judgment. The book features illuminating cultural histories of Gilbert and Sullivan’s Mikado, English derivations of the haiku, and retellings of the Madame Butterfly story, and sheds critical light on lesser-known figures such as Winnifred Eaton, an Anglo-Chinese novelist who wrote under the Japanese pseudonym Onoto Watanna, and Mikimoto Ryuzo, a Japanese enthusiast of the Victorian art critic John Ruskin. Lavery also explains the importance and symbolic power of such material objects as W. B. Yeats’s prized katana sword and the “Japanese vellum” luxury editions of Oscar Wilde. Quaint, Exquisite provides essential insights into the modern understanding of beauty as a vehicle for both intimacy and violence, and the lasting influence of Japanese forms today on writers and artists such as Quentin Tarantino.




Bilingual and Multicultural Perspectives on Poetry, Music, and Narrative


Book Description

Poetry, music, and narrative are the three aesthetic genres based on uniquely human verbal and vocal capabilities. Universal across all languages and cultures and accessible to all developing children, their foundation must be primary and essential. How did they arise among our early ancestors, and what does this origin imply about our participation in their creation and performance? How do we learn poetic, narrative, and musical abilities? Studying these questions from a scientific point of view requires a cross-cultural approach that also considers contact and interaction between different languages. Research in recent years has made significant progress toward a better understanding of the underlying competencies in literature and music and of the acquisition of artistic sensibility in each case. Bilingual and Multicultural Perspectives on Poetry, Music, and Narrative reviews the relevant research and, at the same time, challenges popular views in academia associated with cultural studies and related fields that have rejected the methods of modern science. Its contributions will be of particular value to students and scholars of linguistics, literary studies, and musicology.




My First Book of Haiku Poems


Book Description

**Chosen for 2020 NCTE Notable Poetry Books and Verse Novels List** **Winner of 2020 Northern Lights Book Award for Poetry** **Winner of 2019 Skipping Stones Honor Awards** My First Book of Haiku Poems introduces children to inspirational works of poetry and art that speak of our connection to the natural world, and that enhance their ability to see an entire universe in the tiniest parts of it. Each of these 20 classic poems by Issa, Shiki, Basho, and other great haiku masters is paired with a stunning original painting that opens a door to the world of a child's imagination. A fully bilingual children's book, My First Book of Haiku Poems includes the original versions of the Japanese poems (in Japanese script and Romanized form) on each page alongside the English translation to form a complete cultural experience. Each haiku poem is accompanied by a "dreamscape" painting by award-winning artist Tracy Gallup that will be admired by children and adults alike. Commentaries offer parents and teachers ready-made "food for thought" to share with young readers and stimulate a conversation about each work.