Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary (2 Vols.)


Book Description

This is the first attempt at a description of the grammar and lexicon of Buddhist Hybrid Sanskrit. Most North Indian Buddhist texts are composed in it. It is based primarily on an old Middle Indic vernacular not otherwise identifiable. But there seems reason to believe that it contains features that were borrowed from other Middle Indic dialects. In other words, even its Middle Indic aspects are dialectically somewhat mixed. Most strikingly, however, BHS was also extensively influenced by Sanskrit from the very beginning of the tradition as it has been transmitted to us, and increasingly as time went on. Many (especially later) products of this tradition have often, though misleadingly, been called simply 'Sanskrit', without qualification. In principle, the author has excluded from the grammar and dictionary all forms which are standard Sanskrit, and all words which are used in standard Sanskrit with the same meanings.




The Sanskrit Language


Book Description

The Sanskrit Language presents a systematic and comprehensive historical account of the developments in phonology and morphology. This is the only book in English which treats the structure of the Sanskrit language in its relation to the other Indo-European languages and throws light on the significance of the discovery of Sanskrit. It is this discovery that contributed to the study of the comparative philology of the Indo-European languages and eventually the whole science of modern linguistics. Besides drawing on the works of Brugmann and Wackernagel, Professor Burrow incorporates in this book material from Hittite and taking into account various verbal constructions as found in Hittite, he relates the perfect form of Sanskrit to it. The profound influence that the Dravidian languages had on the structure of the Sanskrit language has also been presented lucidly and with a balanced perspective. In a nutshell, the present work can be called, without exaggeration, a pioneering endeavour in the field of linguistics and Indology.







The Language of the Gods in the World of Men


Book Description

"The scholarship exhibited here is not only superior; it is in many ways staggering. The author's control of an astonishing range of primary and secondary texts from many languages, eras, and disciplines is awe-inspiring. This is a learned, original, and important work."—Robert Goldman, Sanskrit and India Studies, University of California, Berkeley




In the Buddha's Words


Book Description

"This landmark collection is the definitive introduction to the Buddha's teachings in his own words. The American scholar monk Bhikkhu Bodhi, whose voluminous translations have won widespread acclaim, here presents selected discourses of the Buddha from the Pali Canon, the earliest record of what the Buddha taught. Divided into ten thematic chapters, In the Buddha's Words reveals the full scope of the Buddha's discourses, from family life and marriage to renunciation and the path of insight. A concise informative introduction precedes each chapter, guiding the reader toward a deeper understanding of the texts that follow." "In the Buddha's Words allows even readers unacquainted with Buddhism to grasp the significance of the Buddha's contributions to our world heritage. Taken as a whole, these texts bear eloquent testimony to the breadth and intelligence of the Buddha's teachings, and point the way to an ancient yet ever vital path. Students and seekers alike will find this systematic presentation indispensable."--BOOK JACKET.




Epigraphical Hybrid Sanskrit


Book Description




A Gāndhārī Version of the Rhinoceros Sūtra


Book Description

Launches the series of text editions and studies of the birth bark scrolls in the British Library's Kharosthi manuscript collection, dating from about the first century AD. Most of the Gandhari fragments have yet to be identified, but the Rhinoceros Sutra is also known in Pali and Sanskrit versions. A 100-page introduction to the language and manuscript is followed by a transcribed text with translation and an annotated text with translation and commentary. Color photographs of the fragments themselves are also included. Ghandhari words are indexed, but not subjects. c. Book News Inc.




Buddhism in the Shadow of Brahmanism


Book Description

This book deals with the confrontation of Buddhism and Brahmanism in India. Both depended on support from the royal court, but Buddhism had less to offer in return than Brahmanism. Buddhism developed in a manner to make up for this.




After Buddhism


Book Description

Some twenty-five centuries after the Buddha started teaching, his message continues to inspire people across the globe, including those living in predominantly secular societies. What does it mean to adapt religious practices to secular contexts? Stephen Batchelor, an internationally known author and teacher, is committed to a secularized version of the Buddha’s teachings. The time has come, he feels, to articulate a coherent ethical, contemplative, and philosophical vision of Buddhism for our age. After Buddhism, the culmination of four decades of study and practice in the Tibetan, Zen, and Theravada traditions, is his attempt to set the record straight about who the Buddha was and what he was trying to teach. Combining critical readings of the earliest canonical texts with narrative accounts of five members of the Buddha’s inner circle, Batchelor depicts the Buddha as a pragmatic ethicist rather than a dogmatic metaphysician. He envisions Buddhism as a constantly evolving culture of awakening whose long survival is due to its capacity to reinvent itself and interact creatively with each society it encounters. This original and provocative book presents a new framework for understanding the remarkable spread of Buddhism in today’s globalized world. It also reminds us of what was so startling about the Buddha’s vision of human flourishing.




The Buddhist Schools of the Small Vehicle


Book Description

Andr Bareau (19211993) was one of the foremost scholars of Buddhism of his generation. Dissatisfied with piecemeal and contradictory information on early Buddhist schools, he set out to construct a coherent and authoritative overview, which has remained