Passing to América


Book Description

In 1803 in the colonial South American city of La Plata, Doña Martina Vilvado y Balverde presented herself to church and crown officials to denounce her husband of more than four years, Don Antonio Yta, as a “woman in disguise.” Forced to submit to a medical inspection that revealed a woman’s body, Don Antonio confessed to having been María Yta, but continued to assert his maleness and claimed to have a functional “member” that appeared, he said, when necessary. Passing to América is at once a historical biography and an in-depth examination of the sex/gender complex in an era before “gender” had been divorced from “sex.” The book presents readers with the original court docket, including Don Antonio’s extended confession, in which he tells his life story, and the equally extraordinary biographical sketch offered by Felipa Ybañez of her “son María,” both in English translation and the original Spanish. Thomas A. Abercrombie’s analysis not only grapples with how to understand the sex/gender system within the Spanish Atlantic empire at the turn of the nineteenth century but also explores what Antonio/María and contemporaries can teach us about the complexities of the relationship between sex and gender today. Passing to América brings to light a previously obscure case of gender transgression and puts Don Antonio’s life into its social and historical context in order to explore the meaning of “trans” identity in Spain and its American colonies. This accessible and intriguing study provides new insight into historical and contemporary gender construction that will interest students and scholars of gender studies and colonial Spanish literature and history. This book is freely available in an open access edition thanks to TOME (Toward an Open Monograph Ecosystem)—a collaboration of the Association of American Universities, the Association of University Presses and the Association of Research Libraries—and the generous support of New York University. Learn more at the TOME website: openmonographs.org.




IRISH WITCHCRAFT AND DEMONOLOGY


Book Description




The Native Races


Book Description













Colonial Latin America


Book Description

Colonial Latin America: A Documentary History is a sourcebook of primary texts and images intended for students and teachers as well as for scholars and general readers. The book centers upon people-people from different parts of the world who came together to form societies by chance and by design in the years after 1492. This text is designed to encourage a detailed exploration of the cultural development of colonial Latin America through a wide variety of documents and visual materials, most of which have been translated and presented originally for this collection. Colonial Latin America: A Documentary History is a revision of SR Books' popular Colonial Spanish America. The new edition welcomes a third co-editor and, most significantly, embraces Portuguese and Brazilian materials. Other fundamental changes include new documents from Spanish South America, the addition of some key color images, plus six reference maps, and a decision to concentrate entirely upon primary sources. The book is meant to enrich, not repeat, the work of existing texts on this period, and its use of primary sources to focus upon people makes it stand out from other books that have concentrated on the political and economic aspects. The book's illustrations and documents are accompanied by introductions which provide context and invite discussion. These sources feature social changes, puzzling developments, and the experience of living in Spanish and Portuguese American colonial societies. Religion and society are the integral themes of Colonial Latin America. Religion becomes the nexus for much of what has been treated as political, social, economic, and cultural history during this period. Society is just as inclusive, allowing students to meet a variety of individuals-not faceless social groups. While some familiar names and voices are included-conquerors, chroniclers, sculptors, and preachers-other, far less familiar points of view complement and complicate the better-known narratives of this history. In treating Iberia and America, before as well as after their meeting, apparent contradictions emerge as opportunities for understanding; different perspectives become prompts for wider discussion. Other themes include exploration and contact; religious and cultural change; slavery and society, miscegenation, and the formation, consolidation, reform, and collapse of colonial institutions of government and the Church, as well as accompanying changes in economies and labor. This sourcebook allows students and teachers to consider the thoughts and actions of a wide range of people who were making choices and decisions, pursuing ideals, misperceiving each other, experiencing disenchantment, absorbing new pressures, breaking rules as well as following them, and employing strategies of survival which might involve both reconciliation and opposition. Colonial Latin America: A Documentary History has been assembled with teaching and class discussion in mind. The book will be an excellent tool for Latin American history survey courses and for seminars on the colonial period.