Punjab


Book Description




The Social Space of Language


Book Description

This rich cultural history set in Punjab examines a little-studied body of popular literature to illustrate both the durability of a vernacular literary tradition and the limits of colonial dominance in British India. Farina Mir asks how qisse, a vibrant genre of epics and romances, flourished in colonial Punjab despite British efforts to marginalize the Punjabi language. She explores topics including Punjabi linguistic practices, print and performance, and the symbolic content of qisse. She finds that although the British denied Punjabi language and literature almost all forms of state patronage, the resilience of this popular genre came from its old but dynamic corpus of stories, their representations of place, and the moral sensibility that suffused them. Her multidisciplinary study reframes inquiry into cultural formations in late-colonial north India away from a focus on religious communal identities and nationalist politics and toward a widespread, ecumenical, and place-centered poetics of belonging in the region.













The Punjab Under Imperialism, 1885-1947


Book Description

The Punjab--an area now divided between Pakistan and India--experienced significant economic growth under British rule from the second half of the nineteenth century. This expansion was founded on the construction of an extensive network of canals in the western parts of the province. The ensuing agricultural settlement transformed the previously barren area into one of the most important regions of commercial agriculture in South Asia. Nevertheless, Imran Ali argues that colonial strategy distorted the development of what came to be called the "bread basket" of the Indian subcontinent. This comprehensive survey of British rule in the Punjab demonstrates that colonial policy making led to many of the socio-economic and political problems currently plaguing Pakistan and Indian Punjab. Subordinating developmental goals to its political and military imperatives, the colonial state cooperated with the dominant social classes, the members of which became the major beneficiaries of agricultural colonization. Even while the rulers tried to use the vast resources of the Punjab to advance imperial purposes, they were themselves being used by their collaborators to advance implacable private interests. Such processes effectively retarded both nationalism and social change and resulted in the continued backwardness of the region even after the departure of the British. Originally published in 1988. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.