Sixteenth-Century English Dictionaries


Book Description

This is the first volume in the trilogy Dictionaries in the English-Speaking World, 1500-1800, which will offer a new history of lexicography in and beyond the early modern British Isles. The volume explores the dictionaries, wordlists, and glossaries that were compiled and read by speakers of English from the end of the Middle Ages to the year 1600. These include the first printed dictionaries in which English words were collected; the dictionaries of Latin used by all educated English-speakers, from young children to Shakespeare to adult royalty; the dictionaries of modern languages that gave English-speakers access to the languages and cultures of continental Europe; dictionaries and wordlists documenting other languages from Armenian to Malagasy to Welsh; and a great variety of specialized English wordlists. No unified history has ever surveyed this vast, lively, and culturally significant lexicographical output before. The guiding principle of the book, and the trilogy, is that a story about dictionaries must also be a story about human beings. John Considine offers a full and sympathetic account of those who compiled and used these works, and those who supported them financially, paying particular attention to records of dictionary use and its traces in surviving copies. The volume will appeal to all those interested in the languages and literary cultures of the sixteenth-century English-speaking world.




Ashgate Critical Essays on Early English Lexicographers


Book Description

The teaching of Latin remained important after the Conquest but Anglo-Norman now became a language of instruction and, from the thirteenth century onwards, a language to be learned. During this period English lexicographers were more numerous, more identifiable and their works more varied, for example: the tremulous hand of Worcester created an Old English-Latin glossary, and Walter de Bibbesworth wrote a popular contextualized verse vocabulary of Anglo-Norman country life and activities. The works and techniques of Latin scholars such as Adam of Petit Point, Alexander Nequam, and John of Garland were influential throughout the period. In addition, grammarians' and schoolmasters' books preserve material which in some cases seems to have been written by them. The material discussed ranges from a twelfth-century glossary written at a minor monastic house to four large alphabetical fifteenth-century dictionaries, some of which were widely available. Some material seems to connect with the much earlier Old English glossaries in ways not yet fully understood.




English Writers


Book Description







Publications


Book Description




The Evolution of English Lexicography


Book Description

"The Evolution of English Lexicography" by way of James A. H. Murray is a complete take a look at that strains the development and history of English dictionaries and lexicography. Murray's paintings offer a meticulous exam of the evolution of lexicography from its early beginnings to the sophisticated dictionaries of the nineteenth century. In this seminal paintings, Murray analyzes the contributions of top notch lexicographers, the evolution of dictionary-making techniques, and the cultural and linguistic influences which have shaped the English lexicon. Murray's understanding as a lexicographer and philologist shines thru as he delves into the intricacies of compiling dictionaries and defining the nuances of the English language. Through certain research and scholarly insights, Murray offers a profound exploration of the demanding situations and advancements in lexicography over centuries. He highlights the significance of dictionaries in retaining language, documenting ancient utilization, and serving as worthwhile tools for students, writers, and language fans. "The Evolution of English Lexicography" stands as a seminal painting inside the area, showcasing Murray's know-how and passion for language observe. Murray's insightful evaluation and meticulous studies make this book a precious aid for all and sundry inquisitive about the history of English dictionaries and the evolution of lexicography as a scholarly subject.




A History of Roget's Thesaurus : Origins, Development, and Design


Book Description

In 1852 Peter Mark Roget eclipsed a rich tradition of topically based dictionaries with the publication of his Thesaurus of English Words and Phrases, Classified and Arranged so as to Facilitate the Expression of Ideas. Based on intuition as much as on specific linguistic principles, Roget's book has been a bestseller ever since and is one of the most widely-used reference works ever published. In this book Werner H--uuml--;llen gives the first history of its genesis and publication, and investigates the principles of its structural design. The author opens with an account of Roget's life and his background in natural science. He then charts the parallel histories of dictionaries of synonyms and concepts within the general context of lexicography. Synonymy, he argues, is a necessary feature of languages without which communication would be impossible. He traces its theory and practice from Plato to the emergence of French and English synonym dictionaries in the seventeenth century. Roget's was the first such book to be arranged by topic and the first to encompass the semantic network of the entire language. The author examines the manner and method of its compilation, the practical outcomes of the traditions on which it was based, and the ways in which the Thesaurus reflects and reveals Roget's beliefs and background. A History of Roget's Thesaurus will interest students and scholars of linguistics, semantics, and lexicography, as well as anyone wishing to know more about a great literary achievement and an astonishing publishing phenomenon.




Sir Thomas Elyot as Lexicographer


Book Description

Sir Thomas Elyot's Latin-English dictionary became the leading work of its kind. Gabriele Stein examines its principles, methods, and organization, and the texts and authors Elyot used as sources. She considers the book's impact on sixteenth- and seventeenth-century dictionaries and assesses its place in Renaissance lexicography.