Commentary on the Discussion of Cold Damage with Annotations


Book Description

Written by Cheng Wuji and published in 1144 this is a complete commentary on the entire text of On Cold Damage (the Shang Han Lun) in the Song dynasty order. The entire text means that Cheng's commentary includes the four chapters on the pulse, as well as the chapters on the prohibitions in the back of the Shang Han Lun. All told this adds another 250 lines of text to the Shang Han Lun. In addition to Cheng Wuji's commentary, Jonathan Schell has annotated and translated Cheng's lines with over 1600 lines from the Su Wen, 500 lines from the Ling Shu, 22 Difficulties from the Nan Jing, numerous passages from the Classic of the Pulse (Mai Jing), and commentary from Zhang Jingyue's Lei Jing, Zhang Zhicong's commentaries on the Su Wen and Ling Shu, Wang Bing's commentary on the Su Wen, and as well as numerous other Shang Han Lun commentators. This books has been produced in full color, where the color has been used to show the attributed and unattributed quotes which the commentators use to illustrate their points. This book also includes 52 illustrations, 35 of which were composed by Cheng Wuji and 17 which have been composed by Jonathan Schell. This book illustrates the pinnacle of classical thought, where the reader through the annotations can trace Cheng's thought process, and apply the canonical texts of Chinese medicine, as cited by Cheng, to the understanding of the Shang Han Lun.




Discussion of Cold Damage (Shang Han Lun)


Book Description

A major new translation of the Chinese classic Shang Han Lun by scholar and medical doctor Guohui Liu makes this foundational text fully accessible to English speaking clinicians for the first time. Extensive study and research underpins the translation; the author's understanding of both classical and modern Chinese enables him to interpret fully the ancient work within the theory of Chinese medicine. An extensive commentary explains the translation, the difficulties with the text, how it has been subsequently translated and expands on the theory laid out in the original text to reach an understanding that can be applied in the clinic for diagnosis and treatment. The value of this classic text lies primarily in its establishment of a basic framework for differentiation and treatment, but it also presents 112 formulas and 88 medicinal substances, which are commonly applied in clinical work for various conditions. In this edition, the 112 formulas are fully explained in the context of the clinical experiences of well-known ancient and modern doctors, and they are also laid out in two appendices, cross referenced to the text.




Foundations of Theory for Ancient Chinese Medicine


Book Description

Discussion of Cold Damage (Shang Han Lun) and contemporary texts of ancient China form the bedrock of modern Chinese medicine practice, yet these classic texts contain many concepts that are either hard to understand or confusing. Based on over thirty years' medical practice, and study of the texts, this book explains the concepts involved so that the clinical applications of the ancient texts can be better understood and put into practice. The author looks at the larger context of ancient Chinese culture and philosophy in terms of theoretical knowledge, scholarly approach, and mindset in order to explain the basis for the medical texts. He also discusses the work of later Chinese medical scholars in elucidating the texts. He then goes on to look at more specific issues, such as the six conformations, zang-fu organ theory, the theory of qi and blood, the theory of qi transformation, and how these are understood in the ancient texts. He also discusses shao yang and tai yang theory; the element of time, and its place in understanding six conformations diseases. This remarkable work of scholarship will clarify many questions about the interpretation of the ancient texts for modern use, and will find a place on the bookshelf of every practitioner of Chinese medicine, as well as on those of scholars of Chinese medicine.




Shang Han Lun


Book Description

The Shang Han Lun has been a primary treatment theory and practice source for nearly two millenia. Its author, Zhang Zhong Jing, has been named the “Chinese Hippocrates” to highlight the depth and breadth of his contribution to traditional Chinese drug therapy. This edition features the Chinese text, Pinyin transliteration, and an English translation of the entire Song Dynasty text, the content and textual order most used in Asia. Just as in Chinese language editions, it is fully supplemented with notes and commentaries. The notes describe the clinical symptoms Zhang Zhong Jing associated with the Chinese terms. For example, modern interpretations of a “moderate” pulse often refer to the speed of its beats. The same term, when used in the Shang Han Lun, refers to a pulse that is loose, soft, and harmonious. Such notes provide practitioners with the clinical observations necessary to properly apply the information. The commentaries further enhance the text’s clinical utility by explaining the theoretical and practical foundations behind the lines of text. Because entire bodies of theory and practice can be associated with the terms and expressions used in canonical works like the Shang Han Lun, commentaries have become a standard means of knowledge acquisition for Asian students. The commentaries in this edition serve exactly the same purpose, greatly enhancing its utility. The introductory matter explains the background of the text, the conceptual structure of its contents, and the problems of exegesis. The appendices are designed to assist those studying Chinese and the glossary and the full Pinyin-English index make this an easily accessed reference.




Old Chinese Doctors Talk Shang Han Lun: Liu Duzhou


Book Description

Professor Liu Duzhou was one of the giants of Chinese medicine in the twentieth century. His grasp of the Discussion of Cold Damage (Shang Han Lun) ) was unrivalled, and his use of simple direct Classical formulas to treat complex and puzzling diseases made his published work required reading for generations of Chinese herbal medicine students. These essays and case histories, translated by Steve Clavey, collect the best of over twenty years of publication in The Lantern, one of the most popular of the Chinese medicine journals published in the Western world. For the students of Classical Formulas, or for the Chinese herbs medicine student in general, this book provides access to the mind of a truly sophistticated practiioner of the art, whose experience and clinical flexibility are truly inspiring.




Death's End


Book Description

Mutually assured destruction has led to decades of peace between humanity and the Trisolarans, but a new force is awakening and this delicate balance can no longer hold... Half a century after the Doomsday Battle, the uneasy balance of Dark Forest Deterrence keeps the Trisolaran invaders at bay. Earth enjoys unprecedented prosperity due to the infusion of Trisolaran knowledge. With human science advancing daily and the Trisolarans adopting Earth culture, it seems that the two civilizations will soon be able to co-exist peacefully as equals without the terrible threat of mutually assured annihilation. But the peace has also made humanity complacent. Cheng Xin, an aerospace engineer from the early twenty-first century, awakens from hibernation in this new age. She brings with her knowledge of a long-forgotten program dating from the beginning of the Trisolar Crisis, and her very presence may upset the delicate balance between two worlds. Will humanity reach for the stars or die in its cradle? Death's End is the New York Times bestselling conclusion to Cixin Liu's tour-de-force series that began with The Three-Body Problem. "The War of the Worlds for the twenty-first century . . . Packed with a sense of wonder." --The Wall Street Journal "A meditation on technology, progress, morality, extinction, and knowledge that doubles as a cosmos- in-the-balance thriller." --NPR The Remembrance of Earth's Past Trilogy The Three-Body Problem The Dark Forest Death's End Other Books Ball Lightning (forthcoming)




Qin Bo-Wei's 56 Treatment Methods


Book Description

In the spring of 2007, Jason Blalack asked his mentor, Wu Bo-Ping, what was the most important Chinese medical text to translate into English. After a few moments of thought, Dr. Wu presented Jason with a tattered paperback copy of the original edition of Qin Bo- Wei's New Guidelines for Treatment (c. 1953), a manuscript that for all intents and purposes had been lost during the Cultural Revolution. That is the text that forms the framework of this exciting new book. Qin Bo-Wei (1901-1970) was among the most important physicians of the modern era. As a prominent clinician, educator, and scholar, he worked to integrate classical schools of thought and created one of the most coherent systems for understanding Chinese medicine during a critical time of intense turbulence in China's history. Wu Bo- Ping was one of Dr. Qin's students and is among the few who are still living today. Translated and presented to a Western audience for the first time, Qin's original work is enriched by Dr. Wu's extensive commentary, which transforms it into a hands-on guide on how to effectively practice herbal medicine. An excellent clinical manual, this book primarily teaches a method of thinking that serves as a foundation for a lifelong approach to herbal medicine. An understanding of how to use the core concepts presented here allows one to effectively treat the majority of diseases seen in the contemporary clinic. The text itself is unique in its presentation and differs from other clinical manuals in a number of ways: Organized by treatment method. Teaches a way of emulating the thought underlying a prescription without being tied to its specified ingredients or original indications, thereby reflecting the thinking of Chinese medicine's greatest clinicians. Ultimately, this approach opens up treatment possibilities that are often ignored in conventional textbooks. Small number of ingredients. Dr. Qin's prescriptions contain a small number of preci







The Sense of an Ending


Book Description

BOOKER PRIZE WINNER • NATIONAL BESTSELLER • A novel that follows a middle-aged man as he contends with a past he never much thought about—until his closest childhood friends return with a vengeance: one of them from the grave, another maddeningly present. A novel so compelling that it begs to be read in a single setting, The Sense of an Ending has the psychological and emotional depth and sophistication of Henry James at his best, and is a stunning achievement in Julian Barnes's oeuvre. Tony Webster thought he left his past behind as he built a life for himself, and his career has provided him with a secure retirement and an amicable relationship with his ex-wife and daughter, who now has a family of her own. But when he is presented with a mysterious legacy, he is forced to revise his estimation of his own nature and place in the world.