The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and Psychiatry


Book Description

The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and Psychiatry contains over 100,000 entries making this the most comprehensive and up-to-date dictionary of its kind. The Dictionary provides concise, comprehensive and current coverage of every word or phrase used in the study and practice of psychiatry and psychology. This valuable reference tool covers all disciplines and sub-disciplines, both research-based and clinical. This is a vital resource to those in the healthcare professions, to academicians and to those who work in translation and/or interpretation, healthcare and the law who are in contact with the English and Spanish speaking communities.




Miniature Crafts and Their Makers


Book Description

Picture a throng of tiny devils and angels, or a marching band so small it can fit in the palm of your hand. In a Mixtec town in the Mexican state of Puebla, craftspeople have been weaving palm since before the Spanish Conquest, but over the past forty years that art has become more finely tuned and has won national acceptance in a market nostalgic for an authentic Indian past. In this book, Katrin Flechsig offers the first in-depth ethnographic and historical examination of the miniature palm craft industry, taking readers behind the scenes of craft production in order to explain how and why these folk arts have undergone miniaturization over the past several decades. In describing this "Lilliputization of Mexico," she discusses the appeal of miniaturization, revealing how such factors as tourism and the construction of national identity have contributed to an ongoing demand for the tiny creations. She also contrasts the playfulness of the crafts with the often harsh economic and political realities of life in the community. Flechsig places the crafts of Chigmecatitlán within the contexts of manufacturing, local history, religion, design and technique, and selling. She tells how innovation is introduced into the craft, such as through the modification of foreign designs in response to market demands. She also offers insights into capitalist penetration of folk traditions, the marketing of folk arts, and economic changes in modern Mexico. And despite the fact that the designations "folk" and "Indian" help create a romantic fiction surrounding the craft, Flechsig dispels common misperceptions of the simplicity of this folk art by revealing the complexities involved in its creation. More than thirty illustrations depict not only finished miniatures but also the artists and their milieu. Today miniatures serve not only the tourist market; middle-class Mexicans also collect miniatures to such an extent that it has been termed a national pastime. Flechsig’s work opens up this miniature world and shows us the extent to which it has become a lasting and important facet of contemporary Mexican culture.







Communicator


Book Description







Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas


Book Description

Esta publicación recoge las ponencias plenarias y las comunicaciones presentadas y leídas en el VII Simposio Internacional de la SEDLL, que con el título Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas, fue asumido por la Universidad de Castilla-La Mancha y se celebró en Ciudad Real, en diciembre de 2001. Aparecen aquí recogidas también las actividades relacionadas con los estudios mencionadas arriba: talleres y seminarios que suscitaron provechosas discusiones, sugerencias y debates. Como dice Alfredo Rodríguez López-Vázquez en la Presentación: La celebración del VII Simposio con su doble concreción en el título, del objeto de estudio, y de su relación con el canon, ha venido a representar un hito importante. Este Simposio pretendía, ya desde su diseño por parte del Comité Científico, un nuevo planteamiento de orientaciones críticas y metodológicas en el ámbito de la educación y de la investigación en torno a la literatura que leen los niños y los jóvenes de hoy en día en el contexto de la sociedad tecnológica moderna. Creemos que esta publicación permite afirmar que se ha cumplido con los objetivos previstos para cada una de las áreas temáticas.







LEV


Book Description




Creatividad en los juegos y juguetes


Book Description