Crosslinguistic Encounters in Language Acquisition


Book Description

This book presents diverse, original research studies on typical and atypical child language acquisition in monolingual, bilingual and bi-dialectal settings, with a focus on development, assessment and research methodology. Languages investigated in the studies include underrepresented languages, such as Farsi, Greek, Icelandic, isiXhosa, Maltese, Mandarin and Slovene, without excluding representative work in major languages like English and Spanish. The language areas of focus are phonology, lexicon, morphology and syntax and the book incorporates studies in under-researched language impairment, such as Obstructive Sleep Apnea Syndrome and language impairment in 22q11.2 Deletion Syndrome. The book has practical significance in that it proposes tools and assessment practices that are of universal crosslinguistic relevance while also dealing with language-specific complications. The studies presented enhance existing knowledge and stimulate answers on what the acquisition of disparate languages in different contexts can teach us about language/communication development in the presence or absence of disorder.




The Crosslinguistic Study of Language Acquisition


Book Description

See Volume I (0-89859-367-0) for full description and TOC.




Cognitive Implications for Raising Cross-language Awareness in Foreign Language Acquisition


Book Description

This book focuses on the role of cross-language awareness in foreign language learning, especially unrelated languages as a third or additional language. It brings together theoretical and empirical approaches to the study of foreign language acquisition, with special emphasis on the role of discrepancies in the cognitive processing of typologically different languages. The author defines unrelated languages in the context of methodological approaches to foreign language acquisition, investigates cross-language awareness competence in the context of unrelated language acquisition, establishes cognitive approaches to foreign language acquisition, and provides empirical evidence of discrepancies between languages using verbal aspect as an example. Finally, the empirical results are put into practice through guidelines and recommendations for raising cross-language awareness in third language acquisition. The interdisciplinary understanding of foreign language acquisition presented in this book will make it appealing to a wide readership of graduate students, faculty members and academic researchers in the fields of Second Language Acquisition (SLA), Third Language Acquisition (TLA), Psycholinguistics, Cognitive Psychology and Education.




Cross-linguistic Similarity in Foreign Language Learning


Book Description

This book explores the importance of cross-linguistic similarity in foreign language learning. While linguists have primarily focussed upon differences between languages, learners strive to make use of any similarities to prior linguistic knowledge they can perceive. The role of positive transfer is emphasized as well as the essential differences between comprehension and production. In comprehension of related languages, cross-linguistic similarities are easily perceived while in comprehension of distant languages they are merely assumed. Production may be based on previous perception of similarities, but frequently similarities are here merely assumed. Initially, effective learning is based on quick establishment of cross-linguistic one-to-one relations between individual items. As learning progresses, the learner learns to modify such oversimplified relations. The book describes the ways in which transfer affects different areas of language, taking account of the differences between learning a language perceived to be similar and a language where few or no cross-linguistic similarities can be established.




Cross-Linguistic Structures in Simultaneous Bilingualism


Book Description

This volume explores the implications of cross-linguistic structures in simultaneous bilingualism. It aims to find cognitive explanations for the presence or absence of cross-linguistic structures that go beyond the debate of ‘one system or two’. The contributors present syntactic, morphological and phonological features that are found in bilingual children, but are untypical of monolingual development, and discuss pertinent methodological issues. The orientation of this volume stands out from competing volumes in the field in that the focus is not limited to similarities between monolingual and bilingual first language acquisition. The volume will be of interest to researchers in the field of bilingualism and primary language acquisition, language theorists, and professionals working with bilingual populations.




On Under-Reported Monolingual Child Phonology


Book Description

This book compiles original studies investigating crosslinguistic child phonological development, that is, protolanguage phonology. The chapters address topics and issues not widely reported in the literature, including research on under-represented languages, as well as information that has remained little-known to the field.




Managing Children with Developmental Language Disorder


Book Description

Although most children learn language relatively quickly, as many as 10 per cent of them are slow to start speaking and are said to have developmental language disorder (DLD). Children with DLD are managed by a variety of different professionals in different countries, are offered different services for different periods of time and are given a variety of different therapeutic treatments. To date, there has been no attempt to evaluate these different practices. Managing Children with Developmental Language Disorder: Theory and Practice Across Europe and Beyond does just this, reporting on the findings of a survey carried out as part of the work of COST Action IS1406, a European research network. Law and colleagues analyse the results of a pan-European survey, looking at how different services are delivered in different counties, at the cultural factors underpinning such services and the theoretical frameworks used to inform practice in different countries. The book also provides a snapshot of international practices in a set of 35 country-specific "vignettes", providing a benchmark for future developments but also calling attention to the work of key practitioners and thinkers in each of the countries investigated. This book will be essential reading for practitioners working with children with language impairments, those commissioning services and policy in the field and students of speech and language therapy.




Cross-cultural Encounters


Book Description

Papers by M. Christie, D. Eades, J. Kearins and H. Koch annotated separately.




Crosslinguistic Influence and Crosslinguistic Interaction in Multilingual Language Learning


Book Description

Which strategies do multilingual learners use when confronted with languages they don't yet know? Which factors are involved in activating prior linguistic knowledge in multilingual learning? This volume offers valuable insights into recent research in multilingualism, crosslinguistic influence and crosslinguistic interaction. Experts in the field examine the role of background languages in multilingual learning. All the chapters point to the heart of the question of what the «multilingual mind» is. Does learning one language actually help you learn another, and if so, why? This volume looks at languages and scenarios beyond English as a second language – Italian, Gaelic, Dutch and German, amongst others, are covered, as well as instances of third and additional language learning. Research into crosslinguistic influence and crosslinguistic interaction essentially contributes to our understanding of how language learning works when there are three or more languages in contact.




Linguistic Anthropology


Book Description

Linguistic Anthropology: A Reader is a comprehensive collection of the best work that has been published in this exciting and growing area of anthropology, and is organized to provide a guide to key issues in the study of language as a cultural resource and speaking as a cultural practice. Revised and updated, this second edition contains eight new articles on key subjects, including speech communities, the power and performance of language, and narratives Selections are both historically oriented and thematically coherent, and are accessibly grouped according to four major themes: speech community and communicative competence; the performance of language; language socialization and literacy practices; and the power of language An extensive introduction provides an original perspective on the development of the field and highlights its most compelling issues Each section includes a brief introductory statement, sets of guiding questions, and list of recommended readings on the main topics