Dicionário técnico


Book Description




Routledge Diccionario Técnico Inglés


Book Description

First Published in 1997. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.




The Translator's Handbook


Book Description

Since 1997, this translator's guide has been the worldwide leader in its field and has elicited high praise from some of the world's best translators. It has been fully updated in the 2006 edition.




Diccionario técnico


Book Description

Más de 100.000 entradas. Glosario de siglas y abreviaturas. Actualización a 2006. El vocabulario técnico de dos mundos en sus manos. Ante la excelente acogida que ha obtenido la primera edición del Diccionario Técnico bilingüe del ingeniero y lexicógrafo Federico Beigbeder, presentamos esta segunda edición, ampliada y actualizada, compuesta por una cuidada selección de nuestra extensa base de datos léxicos que conforman el gran Diccionario Politécnico de las lenguas española e inglesa, editado por Ediciones Díaz de Santos, en los sectores que más aplicación tienen actualmente en la tecnología y el comercio, suministrando soluciones directas, precisas y eficaces a los problemas de terminología bilingüe. La obra abarca un amplio y multifacético repertorio científico-técnico de una extensa gama de campos y sectores, incluidas las nuevas tecnologías que han invadido todos los ámbitos del saber y del conocimiento humano.




Diccionario técnico Akal de términos musicales


Book Description

Léxico bilingüe que recoge más de 18.000 entradas relacionadas con el ámbito de la música, lo que lo convierte en una herramiento de gran utilidad para cualquier persona con interés o relación profesional con el ámbito de la música.




Catalog of Copyright Entries. Third Series


Book Description

Includes Part 1, Number 2: Books and Pamphlets, Including Serials and Contributions to Periodicals




Translator Self-Training--Portuguese


Book Description

Designed to improve translation skills in Portuguese.




The Book Cover


Book Description

The Book Cover is a manual of industrial binding techniques, the second in the Making a Book collection, which focuses on manuals for graphic book production. With the aim of elevating knowledge about graphic production among designers — helping them to produce better books and communicate more effectively with all those involved in the process — The Book Cover brings together the 17 most common industrial book cover techniques, exploring each one in detail, describing them and showing what is possible to do in this day and age. Conceived from scratch to be bilingual, in Portuguese and English, the book seeks to systematize Portuguese terminology in the printing industry, while providing the same information in the lingua franca of today’s global market: English. In an international context, with customers, employees and producers sprinkled throughout the world, this book provides the perfect tool for an effective communication. Developed by experienced book designers and bookbinders — Itemzero and Maiadouro — this book is a summary of decades of know-how, now easily made available.







The Global Translator's Handbook


Book Description

A practical guide to translation as a profession, this book provides everything translators need to know, from digital equipment to translation techniques, dictionaries in over seventy languages, and sources of translation work. It is the premier sourcebook for all linguists, used by both beginners and veterans, and its predecessor, The Translator's Handbook, has been praised by some of the world's leading translators, such as Gregory Rabassa and Marina Orellana.