A Typological Approach to Grammaticalization and Lexicalization


Book Description

Based on comparative analyses of diachronic data, the articles in this volume address both theoretical and methodological issues in the study of grammaticalization and lexicalization in both Eastern and Western languages. The central question raised and discussed in this volume is how, if any, typological properties of the two genetically unrelated language families interact with the processes of grammaticalization and lexicalization.




Grammaticalization and Language Change in Chinese


Book Description

Grammaticalization and Language Change in Chinese illuminates how studies of language development and change provide special insights into the understanding of current, synchronic systems of language.




Newest Trends in the Study of Grammaticalization and Lexicalization in Chinese


Book Description

Grammaticalization and lexicalization have been two major issues in the study of diachronic change in the past few decades. Drawing evidence from Western languages, researchers have uncovered a number of characteristics of the process of grammaticalization and lexicalization, as well as the relationship between the two. However, the question remains whether or not those characteristics are applicable to genetically unrelated and typologically different languages, such as Chinese. The contributors of this volume attempt to answer just this question. Based on Chinese historical data from the past three thousand years, five articles in the volume investigate the development of a certain grammatical category: the definite article (M. Fang), modal verbs of volition (A. Peyraube and M. Li), the classifier class (J.Z. Xing), the repeater class (C. Zhang), and the process of lexicalization (X. Dong), while the remaining four articles are case studies of unique grammatical words which have all undergone a complicated process of grammaticalization and some involved lexicalization: the sentence particle ye (Q. Chen), the versatile directional verb lái (C. Liu), the degree adverb hen (M. Liu and C. Chang), and the giving verb gei (F. Tsao). All these studies have identified tendencies of diachronic change in Chinese and some of them have also revealed certain typological characteristics that Chinese has compared to other languages.




The Establishment of Modern Chinese Grammar


Book Description

This book investigates historical motivations for the emergence of the resultative construction in Chinese from the following four aspects: (a) disyllabification, (b)adjacent context, (c) semantic integrity, and (d) frequency of co-occurence of a pair of verb and resultative. The author also addresses a series of grammatical changes and innovations caused by the formation of this resultative construction, such as the development of aspect, mood, verb reduplication, the new predicate structure, the disposal construction, the passive construction, the verb copying construction, and the new topicalization construction, all of which together shape the grammatical system of Modern Chinese. The present analysis raises and discusses a number of theoretical issues that are meaningful to various linguistic disciplines like pragmatics, discourse analysis, grammaticalization, and general historical linguistics.




The Morphology of Chinese


Book Description

This ground breaking study dispels the common belief that Chinese 'doesn't have words' but instead 'has characters'. Jerome Packard's book provides a comprehensive discussion of the linguistic and cognitive nature of Chinese words. It shows that Chinese, far from being 'morphologically impoverished', has a different morphological system because it selects different 'settings' on parameters shared by all languages. The analysis of Chinese word formation therefore enhances our understanding of word universals. Packard describes the intimate relationship between words and their components, including how the identities of Chinese morphemes are word-driven, and offers new insights into the evolution of morphemes based on Chinese data. Models are offered for how Chinese words are stored in the mental lexicon and processed in natural speech, showing that much of what native speakers know about words occurs innately in the form of a hard-wired, specifically linguistic 'program' in the brain.




Plurality and Classifiers across Languages in China


Book Description

Plural marking, numeral classifiers and reduplication constitute the main means of quantification marking in the domain of grammar. The contributions in this book focus on the typological correlation between the three different strategies for quantification, as well as on some general issues. A better understanding of the quantification strategies in the languages of China will enrich our comprehension of human language and thought. The book is expected to have an impact on the study of linguistic typology, language contact, and patterns of the evolution.




Grammaticalization Scenarios from Europe and Asia


Book Description

This volume intends to fill the gap in the grammaticalization studies setting as its goal the systematic description of grammaticalization processes in genealogically and structurally diverse languages. To address the problem of the limitations of the secondary sources for grammaticalization studies, the editors rely on sketches of grammaticalization phenomena from experts in individual languages guided by a typological questionnaire.




Chinese Lexical Semantics


Book Description

This book constitutes the thoroughly refereed post-workshop proceedings of the 16th Chinese Lexical Semantics Workshop, CLSW 2015, held in Beijing, China, in May 2015. The 64 regular and 4 short papers included in this volume were carefully reviewed and selected from 248 submissions. They are organized in topical sections named: lexical semantics; lexical resources; lexicology; natural language processing and applications; and syntax.




Measurements of Grammaticalization


Book Description

Grammaticalization has often been described as a gradual phenomenon. While many studies have discussed the quantitative aspects of grammaticalization, there has been little to no work that has tried to propose a way of measuring degrees of grammaticalization. This book addresses this gap by proposing a corpus-based approach to the measurement of grammaticalization, using binary logistic regression modelling. Such an approach has theoretical benefits as it can provide empirical evidence for the gradience and gradualness of grammaticalization. It can help substantiate observations that have been done on the basis of case studies so far, such as the hypothesized unidirectionality of grammaticalization. In addition, as the methods proposed in this book rely on corpus-based data only, it offers a way of comparing grammaticalization across multiple languages, which is currently a challenging endeavour. What this book hopes to achieve is to start a discussion on the measurement of grammaticalization. To draw a parallel, the field of morphological productivity has greatly benefited from the discussions (and disputes) regarding how its object of study should be measured, and I believe that so will the field of grammaticalization.




Chinese Lexical Semantics


Book Description

This book constitutes the refereed selected papers from the 14th Chinese Lexical Semantics Workshop, CLSW 2013, held in Zhengzhou, China, in May 2013. The 68 full papers and 4 short papers presented in this volume were carefully reviewed and selected from 153 submissions. They are organized in topical sections covering all major topics of lexical semantics; lexical resources; corpus linguistics and applications on natural language processing.