Greek Scholars between East and West in the Fifteenth Century


Book Description

Although the immense importance for the Renaissance of Greek émigrés to fifteenth-century Italy has long been recognized, much basic research on the phenomenon remains to be done. This new volume by John Monfasani gathers together fourteen studies filling in some of the gaps in our knowledge. The philosophers George Gemistus Pletho and George Amiroutzes, the great churchman Cardinal Bessarion, and the famous humanists George of Trebizond and Theodore Gaza are the subjects of some of the articles. Other articles treat the émigrés as a group within the wider frame of contemporary issues, such as humanism, the theological debate between the Orthodox and Roman Catholics, and the process of translating Greek texts into Latin. Furthermore, some notable Latin figures also enter into several of the articles in a detailed way, specifically, Nicholas of Cusa, Niccolò Perotti, and Pietro Balbi.




Relations between East and West in the Middle ages


Book Description

In the Roman Empire, relations between East and West meant connections between the eastern and western parts of a unified structure of empire. Romans sometimes complained about the corrupting influence on their city of Greeks and Orientals, but they employed Greek tutors to educate their sons. People did not think of the eastern and western parts of the empire as being separate entities whose relations with each other must be the object of careful study. Even at the moment of the empire's birth, there was a clear idea of where the Latin West ended and the Greek East began. This began to change with Constantine, when the Roman Empire was split in two, with Rome itself in decay. This volume, first published in 1973, derives from a colloquium on medieval history held at Edinburgh University. Its theme was the fl uctuating balance-of-power of Latin West and Greek East, Rome and Constantinople. The book starts with Justinian's attempt to reunite the two halves of the old Roman Empire and then goes on to consider the polarization of Christianity into its Catholic and Orthodox sectors, and the misunderstandings fostered by the Crusades; and ends with the growing power and conquests of Islam in the fourteenth century. The contributions included in Relations between East and West in the Middle Ages are: Old and New Rome in the Age of Justinian, by W. H. C. Frend; The Tenth Century in Byzantine-Western Relationships, by Karl Leyser; William of Tyre, by R. H. C. Davis; Cultural Relations between East and West in the Twelfth Century, by Anthony Bryer; Innocent III and the Greeks, Aggressor or Apostle? by Joseph Gill; Government in Latin Syria and the Commercial Privileges of Foreign Merchants, by Jonathan Riley-Smith; and Dante and Islam, by R. W. Southern.




Relations Between East and West in the Middle Ages


Book Description

In the Roman Empire, relations between East and West meant connections between the eastern and western parts of a unified structure of empire. Romans sometimes complained about the corrupting influence on their city of Greeks and Orientals, but they employed Greek tutors to educate their sons. People did not think of the eastern and western parts of the empire as being separate entities whose relations with each other must be the object of careful study. Even at the moment of the empire's birth, there was a clear idea of where the Latin West ended and the Greek East began. This began to change with Constantine, when the Roman Empire was split in two, with Rome itself in decay.This volume, first published in 1973, derives from a colloquium on medieval history held at Edinburgh University. Its theme was the fl uctuating balance-of-power of Latin West and Greek East, Rome and Constantinople. The book starts with Justinian's attempt to reunite the two halves of the old Roman Empire and then goes on to consider the polarization of Christianity into its Catholic and Orthodox sectors, and the misunderstandings fostered by the Crusades; and ends with the growing power and conquests of Islam in the fourteenth century.The contributions included in Relations between East and West in the Middle Ages are: Old and New Rome in the Age of Justinian, by W. H. C. Frend; The Tenth Century in Byzantine-Western Relationships, by Karl Leyser; William of Tyre, by R. H. C. Davis; Cultural Relations between East and West in the Twelfth Century, by Anthony Bryer; Innocent III and the Greeks, Aggressor or Apostle? by Joseph Gill; Government in Latin Syria and the Commercial Privileges of Foreign Merchants, by Jonathan Riley-Smith; and Dante and Islam, by R. W. Southern.




Bessarion’s Treasure


Book Description

The importance of Bessarion's contribution to the history of Byzantine and Renaissance philosophy and culture during the 15th century is beyond dispute. However, an adequate appreciation of his contribution still remains a desideratum of scholarly research. One serious impediment to scholarly progress is the fact that the critical edition of his main philosophical work "In Calumniatorem Platonis" is incomplete and that this work has not been translated in its entirety into any modern language yet. Same can be stated about several minor but equally important treatises on literary, theological and philosophical subjects. This makes editing, translating and interpreting his literary, religious and philosophical works a scholarly priority. Papers assembled in this volume highlight a number of philological, philosophical and historical aspects that are crucial to our understanding of Bessarion's role in the history of European civilization and to setting the directions of future research in this field.




Greek Scholars Between East and West in the Fifteenth Century


Book Description

Although the importance for the Renaissance of Greek émigrés to fifteenth-century Italy has long been recognized, much research remains to be done. This new volume gathers together fourteen studies filling in some of the gaps in our knowledge. The philosophers George Gemistus Pletho and George Amiroutzes, the great churchman Cardinal Bessarion, and




Creating East and West


Book Description

As the Ottoman Empire advanced westward from the fourteenth to the sixteenth centuries, humanists responded on a grand scale, leaving behind a large body of fascinating yet understudied works. These compositions included Crusade orations and histories; ethnographic, historical, and religious studies of the Turks; epic poetry; and even tracts on converting the Turks to Christianity. Most scholars have seen this vast literature as atypical of Renaissance humanism. Nancy Bisaha now offers an in-depth look at the body of Renaissance humanist works that focus not on classical or contemporary Italian subjects but on the Ottoman Empire, Islam, and the Crusades. Throughout, Bisaha probes these texts to reveal the significant role Renaissance writers played in shaping Western views of self and other. Medieval concepts of Islam were generally informed and constrained by religious attitudes and rhetoric in which Muslims were depicted as enemies of the faith. While humanist thinkers of the Renaissance did not move entirely beyond this stance, Creating East and West argues that their understanding was considerably more complex, in that it addressed secular and cultural issues, marking a watershed between the medieval and modern. Taking a close look at a number of texts, Bisaha expands current notions of Renaissance humanism and of the history of cross-cultural perceptions. Engaging both traditional methods of intellectual history and more recent methods of cross-cultural studies, she demonstrates that modern attitudes of Western societies toward other cultures emerged not during the later period of expansion and domination but rather as a defensive intellectual reaction to a sophisticated and threatening power to the East.




Translation Activity in Late Byzantine World


Book Description

During the late Byzantine period (1261-1453), a significant number of texts were translated from Latin, but also from Arabic and other languages, into Greek. Most of them are still unedited or available in editions that do not meet the modern academic criteria. Nowadays, these translations are attracting scholarly attention, as it is widely recognized that, besides their philological importance per se, they can shed light on the cultural interactions between late Byzantines and their neighbours or predecessors. To address this desideratum, this volume focuses on the cultural context, the translators and the texts produced during the Palaeologan era, extending as well till the end of 15th c. in ex-Byzantine territories. By shedding light on the translation activity of late Byzantine scholars, this volume aims at revealing the cultural aspect of late Byzantine openness to its neighbours.










Edinburgh Companion to Ancient Greece and Rome


Book Description

The Edinburgh Companion, newly available in paperback, is a gateway to the fascinating worlds of ancient Greece and Rome. Wide-ranging in its approach, it demonstrates the multifaceted nature of classical civilisation and enables readers to gain guidance in drawing together the perspectives and methods of different disciplines, from philosophy to history, from poetry to archaeology, from art history to numismatics, and many more.