A Handbook for Teaching Vietnamese-speaking Students


Book Description

This handbook describes the background, characteristics, and education and language needs of Vietnamese-speaking students in the United States. The handbook was designed to increase understanding of the Vietnamese language and culture among bilingual education specialists and other school personnel, especially in the California public schools. Section 1 describes patterns of Vietnamese immigration and settlement in the United States, particularly in California; the nature and quality of the immigrants' education in Vietnam; and their attitudes toward education in Vietnam. Section 2 discusses literacy programs in Vietnam, Vietnamese attitudes toward literacy, and patterns of English and Vietnamese usage among the Vietnamese in California. Section 3 analyzes the linguistic characteristics of and cultural influences on the Vietnamese language, and their implications for English instruction for Vietnamese in California. Section 4 discusses instructional and curricular strategies for Vietnamese students with limited English-speaking ability. Appendices include lists of references, educational and community resources, enrollment data on Vietnamese-speaking students in California school districts, and a Vietnamese linguistic table. (Author/MJL)













The Vietnamese Handbook for Beginners


Book Description

Don't want to be tongue tied when asking for directions? Frustrated trying to order food? Want a worry-free vacation while in Vietnam? The Vietnamese Handbook For Beginners is one of only a handful of Vietnamese books to teach southern accent Vietnamese. The easy to follow handbook makes learning to speak Vietnamese a breeze with step-by-step formulas and plenty of examples. Grammar, tones, and conversation are also introduced to reinforce concepts. The book adds over 500 new words and phrases to your vocabulary and is the perfect travel companion for your journey to Vietnam. Here's a glimpse of what you'll be able to do with this book: Greet and introduce yourself Count and tell the date and time Ask for directions Bargain for the best price when shopping Order food and drinks And many more things! Who knew learning Vietnamese could be this easy!