Hành Trình Van Hoá: A Journey Through Vietnamese Culture


Book Description

This intermediate textbook continues to develop students’ skills in listening, speaking, reading, and writing Vietnamese at the second-year language learning level. The book is presented as a linguistic and cultural journey of a family through twelve selected cities in Vietnam. Each chapter is organized into sections on dialogue, grammar, reading, practice exercises, and vocabulary.




Hành Trình Văn Hoá


Book Description

This intermediate textbook continues to develop students' skills in listening, speaking, reading, and writing Vietnamese at the second-year language learning level. Each chapter is organized into the following sections: dialogue, grammar, reading, practice exercises and a list of vocabulary.




HÀNH TRANG NGÔN NG?: LANGUAGE LUGGAGE FOR VIETNAM


Book Description

This first-year Vietnamese language textbook introduces college students to all aspects of the Vietnamese language and culture in twelve comprehensive chapters. Each chapter begins with a list of active vocabulary used for the selected topic, followed by dialogue and grammar utilized in everyday situations by native speakers. A Vietnamese proverb reflecting each chapter’s topic reveals a different cultural component of Vietnam. Students can practice what they’ve learned with exercises at the end of each chapter. The book is enhanced with an answer key to the exercises, grammar indices, and full vocabulary lists.




Chào Bạn!


Book Description

Chào Ban! is an interactive language program of introductory Vietnamese intended for use by non-native students, as well as students of Vietnamese heritage without a solid knowledge of the language. The entire program uses the communicative approach, which focuses on teaching the language for the ultimate purpose of using it in everyday settings. Chào Ban! consists of a textbook and workbook manual that adhere to the following practical objectives: to make the whole program straightforward in presentation, user-friendly, practical, interesting to students, and most importantly culture-based.




69 Short Vietnamese Stories for Beginners


Book Description

Dive into the World of Vietnamese with "69 Short Vietnamese Stories"! Begin or continue your journey to mastering the Vietnamese language with our meticulously crafted collection. Specifically designed for A1/A2 level learners, this book offers a unique and engaging way to deepen your understanding of both the language and the rich Vietnamese culture. Why "69 Short Vietnamese Stories" Should Be Your Go-To Language Tool: 1. Curated for Beginners: Each story is crafted to suit the needs of beginners, making complex concepts accessible and digestible. Perfect for A1/A2 level learners, this book ensures a smooth and enjoyable learning experience. 2. Immerse in Culture: Not only do you learn the language, but you also get a taste of the diverse and vibrant Vietnamese culture through stories that entertain, educate, and enlighten. 3. Vocabulary Building: Expand your vocabulary with over 1,000+ high-frequency words and phrases that are essential for daily conversations and beyond. Each story introduces new terms in context, enhancing your learning and retention. 4. Grasp Grammar Naturally: Witness grammar in action! The stories are structured to reinforce grammatical structures in a natural and intuitive way, helping you to grasp complex rules without the headache. 5. Practice Makes Perfect: Engage with interactive exercises designed to test your comprehension and cement your learning. With solutions provided, you can check your progress and understand areas for improvement. What Makes "69 Short Vietnamese Stories" Stand Out? • Targeted Learning: Focus on A1/A2 level content that's tailored to build a strong foundation in the Vietnamese language, making it the perfect starting point for beginners. • Cultural Insights: Each story is a window into the Vietnamese way of life, offering you a deeper connection to the language through cultural context and understanding. • Effortless Learning: Our approach makes learning Vietnamese feel less like a chore and more like an adventure. Enjoy the process as you advance through each story, building confidence along your language journey. Unlock the Door to Vietnamese Language and Culture: "69 Short Vietnamese Stories" is your companion in unlocking the richness of the Vietnamese language and immersing yourself in its culture. Whether you're a tourist planning a trip to Vietnam, a language enthusiast, or someone who wants to connect with Vietnamese heritage, this book is designed to make your learning journey both effective and enjoyable. Embark on your Vietnamese learning adventure with confidence. Pick up your copy of "69 Short Vietnamese Stories" today and take a significant step towards fluency in Vietnamese!




Public Diplomacy in Vietnam


Book Description

This book explores how Vietnam's leadership conceptualises and conducts public diplomacy (PD) and offers a comparative analysis with regional powers. Drawing on social constructivism as its theoretical framework it investigates the rationale behind an authoritarian regime's implementation of public diplomacy to contribute to a better understanding of the broader framework of foreign-domestic policy. This theoretical and practical exploration of Vietnam's PD in cases of cultural diplomacy, South China Sea diplomacy and online activism situates it in the general academic and theoretical discussion on soft power. Key variables to the conceptualisation and conduct of Vietnam's PD, namely national interest, national identity and changing information technologies, especially the Internet and social media, are also thoroughly investigated. With crosscutting themes ranging from politics and international relations to communication studies, it will appeal to students and scholars of identity politics, populism and nationalism.




Religion, Place and Modernity


Book Description

Using the potential of place as an approach and of places as ethnographic contexts, the authors in this volume investigate the multiple entanglements of ‘religion’ and ‘modernity’ in contemporary settings. The guiding questions of such an approach are: How are modernity and religion spatially articulated in and through places? How do these articulations help us to understand the ways in which religion becomes socially and culturally significant in modern contexts? And how do they reveal the ways in which modernity unfolds within religion? Thus, places are not only understood as neutral locations or extensions, but as spatial modes to mediate properties, contents and processes of religion and modernity. Based on ethnographic and historical research in Southeast and East Asia and featuring reflections on the concepts of religion and modernity respectively, the authors offer a deeper understanding of the articulation of a religious modernity in these regions and beyond. Contributors are: Nikolas BROY ̧ CHAN Yuk Wah, Michael DICKHARDT, Volker GOTTOWIK, Patrice LADWIG, Andrea LAUSER, Jovan MAUD, YEOH Seng-Guan, Clemens SIX, Paul SORRENTINO, Alexander SOUCY, Sing SUWANNAKIJ.




The Third Force in the Vietnam War


Book Description

It was the conflict that shocked America and the world, but the struggle for peace is central to the history of the Vietnam War. Rejecting the idea that war between Hanoi and the US was inevitable, the author traces North Vietnam's programs for a peaceful reunification of their nation from the 1954 Geneva negotiations up to the final collapse of the Saigon government in 1975. She also examines the ways that groups and personalities in South Vietnam responded by crafting their own peace proposals, in the hope that the Vietnamese people could solve their disagreements by engaging in talks without outside interference. While most of the writing on peacemaking during the Vietnam War concerns high-level international diplomacy, Sophie Quinn-Judge reminds us of the courageous efforts of southern Vietnamese, including Buddhists, Catholics, students and citizens, to escape the unprecedented destruction that the US war brought to their people. The author contends that US policymakers showed little regard for the attitudes of the South Vietnamese population when they took over the war effort in 1964 and sent in their own troops to fight it in 1965.A unique contribution of this study is the interweaving of developments in South Vietnamese politics with changes in the balance of power in Hanoi; both of the Vietnamese combatants are shown to evolve towards greater rigidity as the war progresses, while the US grows increasingly committed to President Thieu in Saigon, after the election of Richard Nixon. Not even the signing of the 1973 Paris Peace Agreement could blunt US support for Thieu and his obstruction of the peace process. The result was a difficult peace in 1975, achieved by military might rather than reconciliation, and a new realization of the limits of American foreign policy.




DK Eyewitness Travel Guide: Vietnam and Angkor Wat


Book Description

Vietnam opened its doors to tourists in the late 80s and, while at first a destination frequented by backpackers and war veterans, its appeal has grown ever since. Blessed with a long coast sprinkled with casuarina-lined beaches, the country now attracts sun-lovers and surfers, with resorts and spas sprouting all along the coast. Part of the award-winning Eyewitness series, this sumptuously illustrated guide leads readers to it all, from the floating markets of the Mekong Delta in the south to the hill towns inhabited by the Hmong minority in the north, and the best beaches to be found in between. A full chapter is dedicated to Angkor in neighboring Cambodia, with the astounding temples illustrated in glorious detail. Whether zipping around old Hanoi in a pedal-powered cyclo or dining on the exquisite local cuisine, the Eyewitness Guide to Vietnam and Angkor Wat is indispensable.




The Routledge Handbook of Translation and Politics


Book Description

The Routledge Handbook of Translation and Politics presents the first comprehensive, state of the art overview of the multiple ways in which ‘politics’ and ‘translation’ interact. Divided into four sections with thirty-three chapters written by a roster of international scholars, this handbook covers the translation of political ideas, the effects of political structures on translation and interpreting, the politics of translation and an array of case studies that range from the Classical Mediterranean to contemporary China. Considering established topics such as censorship, gender, translation under fascism, translators and interpreters at war, as well as emerging topics such as translation and development, the politics of localization, translation and interpreting in democratic movements, and the politics of translating popular music, the handbook offers a global and interdisciplinary introduction to the intersections between translation and interpreting studies and politics. With a substantial introduction and extensive bibliographies, this handbook is an indispensable resource for students and researchers of translation theory, politics and related areas.