Hildegard of Bingen’s Unknown Language


Book Description

The Lingua Ignota, "brought forth" by the twelfth-century German nun Hildegard of Bingen, provides 1012 neologisms for praise of Church and new expression of the things of her world. Noting her visionary metaphors, her music, and various medieval linguistic philosophies, Higley examines how the "Unknown Language" makes arid signifiers green again. This text, however, is too often seen in too narrow a context: glossolalia, angelic language, secret code. Higley provides an edition and English translation of its glosses in the Riesencodex (with assistance from the Berlin MS) , but also places it within a history of imaginary language making from medieval times to the most contemporary projects in efforts to uncover this woman s bold involvement in an intellectual and creative endeavor that spans centuries.




Unknown Language


Book Description

Long, long before the Information Age ended, young Hildegard of Bingen finds beauty in the moral and spiritual ruins of her medieval world. In her forty-third year, she inscribes her cosmic visions into Scivias, an indescribably beautiful codex of writing and illuminations thought to be destroyed during the evacuation of Earth. In a sea cave with cracked amethyst walls on Avaaz, Pinky Agarwalia discovers fragments of this visionary text containing hitherto unknown pathways to a lost vision of human co-existence with plants and non-humans - and the seeds of its rebirth on Avaaz. Bursting with mythic quantum energy, Hildegard's vital linguistic potion viriditas, threaded throughout her communiques, is a lush, verdant, renewable life-force. Her ecological message may be just the magic needed for rebirth on Avaaz. Hildegard's mystic toolkit for the future includes a cosmology, medicine, a morphology of crystals, recipes - and the symbols of a new language. As Pinky Agarwalia traces the diagrams with her fingertip, she suddenly understands - a vision that appears without warning in her own mind - that she must first immerse these materials in water, a guarded substance. In the water, the molecules of the hidden language dissolve, freeze then reconfigure into new shapes, the crystalline language communicated not through sound but by feeling and light. Lingua Ignota, Hildegard's mysterious invented 'unknown language', arrives just in time for a world in flux, one whose coordinates are being recast.




The Cambridge Companion to Hildegard of Bingen


Book Description

This volume explores the extraordinary life and works of Hildegard of Bingen, medieval writer, composer, visionary, and monastic founder.




The Routledge Handbook of Language and Creativity


Book Description

The Routledge Handbook of Language and Creativity provides an introduction to and survey of a wide range of perspectives on the relationship between language and creativity. Defining this complex and multifaceted field, this book introduces a conceptual framework through which the various definitions of language and creativity can be explored. Divided into four parts, it covers: different aspects of language and creativity, including dialogue, metaphor and humour literary creativity, including narrative and poetry multimodal and multimedia creativity, in areas such as music, graffiti and the internet creativity in language teaching and learning. With over 30 chapters written by a group of leading academics from around the world, The Routledge Handbook of Language and Creativity will serve as an important reference for students and scholars in the fields of English language studies, applied linguistics, education, and communication studies.




Hildegard of Bingen and Musical Reception


Book Description

Since her death in 1179, Hildegard of Bingen has commanded attention in every century. In this book Jennifer Bain traces the historical reception of Hildegard, focusing particularly on the moment in the modern era when she began to be considered as a composer. Bain examines how the activities of clergy in nineteenth-century Eibingen resulted in increased veneration of Hildegard, an authentication of her relics, and a rediscovery of her music. The book goes on to situate the emergence of Hildegard's music both within the French chant restoration movement driven by Solesmes and the German chant revival supported by Cecilianism, the German movement to reform Church music more generally. Engaging with the complex political and religious environment in German speaking areas, Bain places the more recent Anglophone revival of Hildegard's music in a broader historical perspective and reveals the important intersections amongst local devotion, popular culture, and intellectual activities.




Language, Literacy, and Technology


Book Description

From the origins of writing to today's computer-mediated communication, material technologies shape how we read and write, how we construe and share knowledge, and ultimately how we understand ourselves in relation to the world. However, communication technologies are themselves designed in particular social and cultural contexts and their use is adapted in creative ways by individuals. In this book, Richard Kern explores how technology matters to language and the ways in which we use it. Kern reveals how material, social and individual resources interact in the design of textual meaning, and how that interaction plays out across contexts of communication, different situations of technological mediation, and different moments in time. Showing how people have adapted visual forms to various media as well as to social needs, this study culminates in five fundamental principles to guide language and literacy education in a period of rapid technological and social change.




A Companion to Hildegard of Bingen


Book Description

This volume provides an introduction to Hildegard and her works, with a focus on the historical, literary, and religious context of the seer’s writings and music. Its essays explore the cultural milieu that informs Hildegard’s life and various compositions, and examine understudied aspects of the magistra’s oeuvre, such as the interconnections among her works. A Companion to Hildegard of Bingen builds on earlier studies and presents to an English-speaking audience various facets of the seer’s historical persona and her cultural significance, so that the reader can grasp and appreciate the scope of the unparalleled life and contributions of Hildegard, who was declared to be a saint and a doctor of the Church in 2012. Contributors include: Michael Embach, Margot E. Fassler, Franz J. Felten, George Ferzoco, William T. Flynn, Felix Heinzer, Beverly Mayne Kienzle, Tova Leigh-Choate, Constant J. Mews, Susanne Ruge, Travis A. Stevens, Debra L. Stoudt, and Justin A. Stover.




Symphonia


Book Description

For this revised edition of Hildegard's liturgical song cycle, Barbara Newman has redone her prose translations of the songs, updated the bibliography and discography, and made other minor changes. Also included is an essay by Marianne Richert Pfau which delineates the connection between music and text in the Symphonia. Famous throughout Europe during her lifetime, Hildegard of Bingen (1098-1179) was a composer and a poet, a writer on theological, scientific, and medical subjects, an abbess, and a visionary prophet. One of the very few female composers of the Middle Ages whose work has survived, Hildegard was neglected for centuries until her liturgical song cycle was rediscovered. Songs from it are now being performed regularly by early music groups, and more than twenty compact discs have been recorded.




Selected Writings


Book Description

Benedictine nun, poet and musician, Hildegard of Bingen (1098-1179) was one of the most remarkable figures of the Middle Ages. She undertook preaching tours throughout the German empire at the age of sixty, and was consulted not only by her religious contemporaries but also by kings and emperors, yet it is largely for her apocalyptic and mystical writings that she is remembered. This volume includes selections from her three visionary works, her treatises on medicine and the natural world, her devotional songs, and fascinating letters to prominent figures of her time. Dealing with such eternal subjects as the relationship between humans and nature, and men and women, Hildegard's works show her to be a wide-ranging thinker who created such fresh, startling images and ideas that her writings have been compared to Dante and Blake.




The Female Mystic


Book Description

The Middle Ages saw a flourishing of mysticism that was astonishing for its richness and distinctiveness. The medieval period was unlike any other period of Christianity in producing people who frequently claimed visions of Christ and Mary, uttered prophecies, gave voice to ecstatic experiences, recited poems and songs said to emanate directly from God and changed their ways of life as a result of these special revelations. Many recipients of these alleged divine gifts were women. Yet the female contribution to western Europe's intellectual and religious development is still not well understood. Popular or lay religion has been overshadowed by academic theology, which was predominantly the theology of men. This timely book rectifies the neglect by examining a number of women whose lives exemplify traditions which were central to medieval theology but whose contributions have tended to be dismissed as 'merely spiritual' by today's scholars. In their different ways, visionaries like Richeldis de Faverches (founder of the Holy House at Walsingham, or 'England's Nazareth'), the learned Hildegard of Bingen, Hadewijch of Brabant (exemplary voice of the Beguine tradition of love mysticism), charismatic traveller and pilgrim Margery Kempe and anchoress Julian of Norwich all challenged traditional male scholastic theology. Designed for the use of undergraduate student and general reader alike, this attractive survey provides an introduction to thirteen remarkable women and sets their ideas in context.