Iconostasis of Anonymous Saints: Sealed with a smile ; Less and less questions ; Ariostos refuses to become a saint


Book Description

"This work of Ritsos, is it a novel with an emphatic question-mark added by the poet himself? Is it a 'roman fleuve' in the sense of Proust's 'Remembrance of Things Past?' Is it a wild prose-poetic fling in a 'sarcastic climate'? Or is it an autobiography of Greece's most human poet, whom Aragon hailed as the 'greatest poet of his time?' And what about the strange title? How are the established Orthodox saints, traditionally decorating the panels near the altar, how are they replaced by 'anonymous' human beings? -- everyday people from Ritsos' neighbourhood; members of his large family and simply inhabitants of Monemvasin; unassuming fellow-prisoners on exile islands and a closely-knit band of friends. All these 'anonymities' are skillfully counterpointed with the hero -- Ion -- and Ion's alter ego -- Ariostos -- and woven into a fascinating tapestry of reminiscences and reflections, vivid memories from childhood and adolescence, speculations on Greece's recent history, confessions bordering on psycho-analytical introspection, and, occasionally, surrealistic dreams. Ritsos' 'Iconostatis' is embellished with an almost Joycean richness of word, including outrageous puns, unprecedented, though ineffably 'poetic', erotica and miraculous flights of language. In the other two volumes, still to appear in English, Ritsos adds the finishing touches to his vast mosaic, bringing his visionary cycle full circle"--Publisher's description, vol. 1, back cover




Iconostasis of Anonymous Saints


Book Description

"This work of Ritsos, is it a novel with an emphatic question-mark added by the poet himself? Is it a 'roman fleuve' in the sense of Proust's 'Remembrance of Things Past?' Is it a wild prose-poetic fling in a 'sarcastic climate'? Or is it an autobiography of Greece's most human poet, whom Aragon hailed as the 'greatest poet of his time?' And what about the strange title? How are the established Orthodox saints, traditionally decorating the panels near the altar, how are they replaced by 'anonymous' human beings? -- everyday people from Ritsos' neighbourhood; members of his large family and simply inhabitants of Monemvasin; unassuming fellow-prisoners on exile islands and a closely-knit band of friends. All these 'anonymities' are skillfully counterpointed with the hero -- Ion -- and Ion's alter ego -- Ariostos -- and woven into a fascinating tapestry of reminiscences and reflections, vivid memories from childhood and adolescence, speculations on Greece's recent history, confessions bordering on psycho-analytical introspection, and, occasionally, surrealistic dreams. Ritsos' 'Iconostatis' is embellished with an almost Joycean richness of word, including outrageous puns, unprecedented, though ineffably 'poetic', erotica and miraculous flights of language.In the other two volumes, still to appear in English, Ritsos adds the finishing touches to his vast mosaic, bringing his visionary cycle full circle"--Publisher's description, vol. 1, back cover.




Iconostasis of Anonymous Saints: Maybe so ; The old man with the kites ; Not for you only


Book Description

"This work of Ritsos, is it a novel with an emphatic question-mark added by the poet himself? Is it a 'roman fleuve' in the sense of Proust's 'Remembrance of Things Past?' Is it a wild prose-poetic fling in a 'sarcastic climate'? Or is it an autobiography of Greece's most human poet, whom Aragon hailed as the 'greatest poet of his time?' And what about the strange title? How are the established Orthodox saints, traditionally decorating the panels near the altar, how are they replaced by 'anonymous' human beings? -- everyday people from Ritsos' neighbourhood; members of his large family and simply inhabitants of Monemvasin; unassuming fellow-prisoners on exile islands and a closely-knit band of friends. All these 'anonymities' are skillfully counterpointed with the hero -- Ion -- and Ion's alter ego -- Ariostos -- and woven into a fascinating tapestry of reminiscences and reflections, vivid memories from childhood and adolescence, speculations on Greece's recent history, confessions bordering on psycho-analytical introspection, and, occasionally, surrealistic dreams. Ritsos' 'Iconostatis' is embellished with an almost Joycean richness of word, including outrageous puns, unprecedented, though ineffably 'poetic', erotica and miraculous flights of language. In the other two volumes, still to appear in English, Ritsos adds the finishing touches to his vast mosaic, bringing his visionary cycle full circle"--Publisher's description, vol. 1, back cover




The Superstitious Muse


Book Description

For several decades David Bethea has written authoritatively on the “mythopoetic thinking” that lies at the heart of classical Russian literature, especially Russian poetry. His theoretically informed essays and books have made a point of turning back to issues of intentionality and biography at a time when authorial agency seems under threat of erasure and the question of how writers, and poets in particular, live their lives through their art is increasingly moot. Pushkin's Evgeny can be one incarnation of the poet himself and an everyman rising up to challenge Peter's new world order; Brodsky can be, all at once, Dante and Mandelstam and himself, the exile paying an Orphic visit to Florence (and, by ghostly association, Leningrad). This collection contains a liberal sampling of Bethea's most memorable previously published essays along with new studies.




A People Passing Rude


Book Description

"The essays in this stimulating collection attest to the scope and variety of Russia's influence on British culture. They move from the early nineteenth century -- when Byron sent his hero Don Juan to meet Catherine the Great, and an English critic sought to come to terms with the challenge of Pushkin -- to a series of Russian-themed exhibitions at venues including the Crystal Palace and Earls Court. The collection looks at British encounters with Russian music, the absorption with Dostoevskii and Chekhov, and finishes by shedding light on Britain's engagement with Soviet film."--Back cover.




The Trace of Judaism


Book Description

Recipient, 2008 Guggenheim Fellowship The defining quality of Russian literature, for most critics, is its ethical seriousness expressed through formal originality. The Trace of Judaism addresses this characteristic through the thought of the Lithuanian-born Franco-Jewish philosopher Emmanuel Levinas. Steeped in the Russian classics from an early age, Levinas drew significantly from Dostoevsky in his ethical thought. One can profitably read Russian literature through Levinas, and vice versa. Vinokur links new readings of Fyodor Dostoevsky, Isaac Babel, and Osip Mandelstam to the work of Levinas, to ask: How does Judaism haunt Russian literature? In what ways is Levinas' ethics as "Russian" as it is arguably "Jewish"? And more broadly, how do ethics and aesthetics inflect each other? Vinokur considers how the encounter with the other invokes responsibilities ethical and aesthetic, and shows how the volatile relationship between ethics and aesthetics--much like the connection between the Russian and Jewish traditions--may be inextricably symbiotic. In an ambitious work that illuminates the writings of all of these authors, Vinokur pursues the implications of this reading for our understanding of the function of literature--its unique status as a sphere in which an ethical vision such as that of Levinas becomes comprehensible.




The Complete Poems of Christina Rossetti


Book Description

Born in 1830, Christina Rossetti began composing verse at the age of eleven and continued to write for the remaining fifty-three years of her life. Her brother Dante Gabriel Rossetti, himself a poet and painter, soon recognized her genius and urged her to publish her poems. By the time of her death in 1894, Christina had written more than eleven hundred poems and had published over nine hundred of them. Although she is regarded as the greatest woman poet of the Victorian period, there has not been until now and authoritative edition of her poetry. In this second volume of the three-volume The Complete Poems of Christina Rossetti, R.W. Crump continues the editorial standards she established n Volume I, published in 1979. She gives the reader a comprehensive text with notes revealing Christina’s process of composition and revision and her painstaking concern for the technical details of her work. The variant readings in the notes are taken from extant manuscripts, individual poems as published or privately printed before being incorporated into her published collections, and all the English and American editions of her poems through William Michael Rossetti’s The Poetical Works of Christina Georgina Rossetti (1904). A special feature of both Volumes I and II is a complete list of holographs and their locations. Volume II contains Sing-Song: A Nursery Rhyme Book (1872), A Pageant and Other Poems (1881), and Verses (1893), as well as the poems added to these volumes after their original publication. Volume III contains poems Christina published but did not include in any of her collections as well as poems that have not previously appeared in print.




Realizing Metaphors


Book Description

Readers often have regarded with curiosity the creative life of the poet. In this passionate and authoritative new study, David Bethea illustrates the relation between the art and life of nineteenth-century poet Alexander Pushkin, the central figure in Russian thought and culture. Bethea shows how Pushkin, on the eve of his two-hundredth birthday, still speaks to our time. He indicates how we as modern readers might "realize"— that is, not only grasp cognitively, but feel, experience—the promethean metaphors central to the poet's intensely "sculpted" life. The Pushkin who emerges from Bethea's portrait is one who, long unknown to English-language readers, closely resembles the original both psychologically and artistically. Bethea begins by addressing the influential thinkers Freud, Bloom, Jakobson, and Lotman to show that their premises do not, by themselves, adequately account for Pushkin's psychology of creation or his version of the "life of the poet." He then proposes his own versatile model of reading, and goes on to sketches the tangled connections between Pushkin and his great compatriot, the eighteenth-century poet Gavrila Derzhavin. Pushkin simultaneously advanced toward and retreated from the shadow of his predecessor as he created notions of poet-in-history and inspiration new for his time and absolutely determinative for the tradition thereafter.




Holy Foolishness


Book Description

This book examines the ways in which Dostoevsky's adoption and reinvention of the medieval Russian holy fool - in Russian Orthodoxy, a person who feigned madness or folly as an ascetic feat of self-humiliation - serves as a locus for a critique of his culture's increasing reliance on the scientific paradigms of Claude Bernard's physiology, and as a source of formal narrative innovation in his novels. The author first explores the paradoxical hagiography of the holy fool, whose saintly acts are disguised under the mask of demonic folly. She then traces the rise of medical science in the nineteenth century and the increasing authority of the new scientific models of human behavior, especially the all-important notion of "the normal and the pathological." The book then shifts to close readings of four of Dostoevsky's major novels - Crime and Punishment, The Idiot, The Devils, and The Brothers Karamazov - always keeping the double focus of cultural critique and formal innovation. The author examines how Dostoevsky develops a specific literary procedure that is itself "holy foolishness." That is, his novels in their structure and, in particular, in the voice of their narrators mislead, tempt, and "scandalize" the reader, much like the street theater of the medieval holy fool. This difficult relationship between reader and text is mirrored in what is represented in the text as the interaction between the holy fool and other characters. In its theoretical orientation, the book both builds from and criticizes Bakhtin's work on carnival. The author offers a less optimistic account, showing how in Dostoevsky carnival is more demonic than jubilant, particularly in The Devils, where carnival leads to a frightening chaos.




Fletcherism, what it is


Book Description