Introduction to Hawaiian Grammar


Book Description

The best available primer in the grammar of the Hawaiian language. Its introduction to the structure and idiosyncrasies of the language offers an opportunity to study the genuine, uncorrupted idiom as spoken by older Hawaiians of a century ago. Employs the standard terms and divisions of European grammars, with clear explanations and numerous examples.







Hawaiian Grammar


Book Description

Without question, this is the definitive grammar of the Hawaiian language. Indeed it is the first attempt at a comprehensive treatment of the subject since W. D. Alexander published his concise Short Synopsis of the Most Essential Points in Hawaiian Grammar in 1864. This grammar is intended as a companion to the Hawaiian Dictionary, by the same authors. The grammar was written with every student of the Hawaiian language in mind—from the casual interested layperson to the professional linguist and grammarian. Although it was obviously impossible to avoid technical terms, their use was kept to a minimum, and a glossary is included for those who need its help. Each point of grammar is illustrated with examples, many from Hawaiian-language literature.




Pidgin Grammar


Book Description

Devoted to a serious description of Pidgin origins and grammar, this work on Pidgin grammar does not require knowledge of linguistics. This reference is useful for anyone wanting to know more about this unique language of the Hawaiian Islands.




Introduction to the Hawaiian Language


Book Description

Comprising Five Thousand Of The Commonest And Most Useful English Words And Their Equivalents, In Modern Hawaiian Speech, Correctly Pronounced, With A Hawaiian-English Vocabulary.













Introduction to the Hawaiian Language


Book Description

We learn best to speak by speaking, whether it be our own language or another tongue, so the plan is to furnish the reader with a verbal equipment sufficient to enable him to converse accurately in Hawaiian with those who still use the language as their own. The equipment offered is, in addition to grammatical notes, a careful selection of five thousand of the most used and most useful English words, with their various equivalents as spoken by present-day Hawaiians among themselves. - Preface.