Jews in Old Rus ́


Book Description

A collection of texts in Latin, Hebrew, Church Slavonic, and Arabic, and their English translations, Jews in Old Rus ́ offers unique insight into Slavic-Jewish relations, realigns the position of East European Jews within the larger diaspora of European Jews, and adds nuance to our understanding of the difficult relations Rus ́ had with Khazaria.




How the Soviet Jew Was Made


Book Description

In post-1917 Russian and Yiddish literature, films, and reportage, Sasha Senderovich finds a new cultural figure: the Soviet Jew. Suddenly mobile after more than a century of restrictions under the tsars, Jewish authors created characters who traversed space and history, carrying with them the dislodged practices and archetypes of a lost world.




Imagining Russian Jewry


Book Description

This subtle, unusual book explores the many, often overlapping ways in which the Russian Jewish past has been remembered in history, in literature, and in popular culture. Drawing on a wide range of sources—including novels, plays, and archival material—Imagining Russian Jewry is a reflection on reading, collective memory, and the often uneasy, and also uncomfortably intimate, relationships that exist between seemingly incompatible ways of seeing the past. The book also explores what it means to produce scholarship on topics that are deeply personal: its anxieties, its evasions, and its pleasures. Zipperstein, a leading expert in modern Jewish history, explores the imprint left by the Russian Jewish past on American Jews starting from the turn of the twentieth century, considering literature ranging from immigrant novels to Fiddler on the Roof. In Russia, he finds nostalgia in turn-of-the-century East European Jewry itself, in novels contrasting Jewish life in acculturated Odessa with the more traditional shtetls. The book closes with a provocative call for a greater awareness regarding how the Holocaust has influenced scholarship produced since the Shoah.




Jews in Old Rus’


Book Description

For the first time, this collection makes available a selection of documents on the history of Jews in old Rus’ that provide unique insight into Slavic–Jewish relations, offering both the original texts in Latin, Hebrew, Church Slavonic, and Arabic, and their English translations. Adding nuance to our understanding of the difficult relations Rus’ had with Khazaria, Jews in Old Rus’ also realigns the position of East European Jews within the larger diaspora of European Jews. This collection meticulously presents legal rulings, religious and liturgical customs, practices regarding food and garments, linguistic acculturation, and the political loyalties of Jews in old Rus’.




Survival on the Margins


Book Description

The forgotten story of 200,000 Polish Jews who escaped the Holocaust as refugees stranded in remote corners of the USSR. Between 1940 and 1946, about 200,000 Jewish refugees from Poland lived and toiled in the harsh Soviet interior. They endured hard labor, bitter cold, and extreme deprivation. But out of reach of the Nazis, they escaped the fate of millions of their coreligionists in the Holocaust. Survival on the Margins is the first comprehensive account in English of their experiences. The refugees fled Poland after the German invasion in 1939 and settled in the Soviet territories newly annexed under the Molotov-Ribbentrop Pact. Facing hardship, and trusting little in Stalin, most spurned the offer of Soviet citizenship and were deported to labor camps in unoccupied areas of the east. They were on their own, in a forbidding wilderness thousands of miles from home. But they inadvertently escaped Hitler’s 1941 advance into the Soviet Union. While war raged and Europe’s Jews faced genocide, the refugees were permitted to leave their settlements after the Soviet government agreed to an amnesty. Most spent the remainder of the war coping with hunger and disease in Soviet Central Asia. When they were finally allowed to return to Poland in 1946, they encountered the devastation of the Holocaust, and many stopped talking about their own ordeals, their stories eventually subsumed within the central Holocaust narrative. Drawing on untapped memoirs and testimonies of the survivors, Eliyana Adler rescues these important stories of determination and suffering on behalf of new generations.




City of Rogues and Schnorrers


Book Description

“Outstanding . . . A delightfully written work of serious scholarship.” —Jewish Book World Old Odessa, on the Black Sea, gained notoriety as a legendary city of Jewish gangsters and swindlers, a frontier boomtown mythologized for the adventurers, criminals, and merrymakers who flocked there to seek easy wealth and lead lives of debauchery and excess. Odessa is also famed for the brand of Jewish humor brought there in the nineteenth century from the shtetls of Eastern Europe and that flourished throughout Soviet times. From a broad historical perspective, Jarrod Tanny examines the hybrid Judeo-Russian culture that emerged in Odessa in the nineteenth century and persisted through the Soviet era and beyond. The book shows how the art of eminent Soviet-era figures such as Isaac Babel, Il’ia Ilf, Evgenii Petrov, and Leonid Utesov grew out of the Odessa Russian-Jewish culture into which they were born and which shaped their lives. “Traces the emergence, development, and persistence of the myth of Odessa as both Garden of Eden and Gomorrah . . . A joy to read.” —Robert Weinberg, Swarthmore College




Everyday Jewish Life in Imperial Russia


Book Description

This book makes accessibleÑfor the first time in EnglishÑdeclassified archival documents from the former Soviet Union, rabbinic sources, and previously untranslated memoirs, illuminating everyday Jewish life as the site of interaction and negotiation among and between neighbors, society, and the Russian state, from the beginning of the nineteenth century to World War I. Focusing on religion, family, health, sexuality, work, and politics, these documents provide an intimate portrait of the rich diversity of Jewish life. By personalizing collective experience through individual life storiesÑreflecting not only the typical but also the extraordinaryÑthe sources reveal the tensions and ruptures in a vanished society. An introductory survey of Russian Jewish history from the Polish partitions (1772Ð1795) to World War I combines with prefatory remarks, textual annotations, and a bibliography of suggested readings to provide a new perspective on the history of the Jews of Russia.




Confessions of the Shtetl


Book Description

Over the course of the nineteenth century, some 84,500 Jews in imperial Russia converted to Christianity. Confessions of the Shtetl explores the day-to-day world of these people, including the social, geographic, religious, and economic links among converts, Christians, and Jews. The book narrates converts' tales of love, desperation, and fear, tracing the uneasy contest between religious choice and collective Jewish identity in tsarist Russia. Rather than viewing the shtetl as the foundation myth for modern Jewish nationhood, this work reveals the shtetl's history of conversions and communal engagement with converts, which ultimately yielded a cultural hybridity that both challenged and fueled visions of Jewish separatism. Drawing on extensive research with conversion files in imperial Russian archives, in addition to the mass press, novels, and memoirs, Ellie R. Schainker offers a sociocultural history of religious toleration and Jewish life that sees baptism not as the fundamental departure from Jewishness or the Jewish community, but as a conversion that marked the start of a complicated experiment with new forms of identity and belonging. Ultimately, she argues that the Jewish encounter with imperial Russia did not revolve around coercion and ghettoization but was a genuinely religious drama with a diverse, attractive, and aggressive Christianity.




The Jewish Persona in the European Imagination


Book Description

This book proposes that the idea of the Jews in European cultures has little to do with actual Jews, but rather is derived from the conception of Jews as Christianity's paradigmatic Other, eternally reenacting their morally ambiguous New Testament role as the Christ-bearing and -killing chosen people of God. Through new readings of canonical Russian literary texts by Gogol, Turgenev, Chekhov, Babel, and others, the author argues that these European writers—Christian, secular, and Jewish—based their representation of Jews on the Christian exegetical tradition of anti-Judaism. Indeed, Livak disputes the classification of some Jewish writers as belonging to "Jewish literature," arguing that such an approach obscures these writers' debt to European literary traditions and their ambivalence about their Jewishness. This work seeks to move the study of Russian literature, and Russian-Jewish literature in particular, down a new path. It will stir up controversy around Christian-Jewish cultural interaction; the representation of otherness in European arts and folklore; modern Jewish experience; and Russian literature and culture.




Becoming Soviet Jews


Book Description

An “endlessly rewarding” contribution to the study of Jewish life in the Soviet Union: “Fascinating . . . nuanced and respectful of human limitations” (Slavic Review). Minsk, the present capital of Belarus, was a heavily Jewish city in the decades between the world wars. Recasting our understanding of Soviet Jewish history, Becoming Soviet Jews demonstrates that pre-revolutionary forms of Jewish life in Minsk maintained continuity through the often violent social changes enforced by the communist project. Using Minsk as a case study of the Sovietization of Jews in the former Pale of Settlement, Elissa Bemporad reveals the ways in which many Jews acculturated to Soviet society in the 1920s and 1930s while remaining committed to older patterns of Jewish identity, such as Yiddish culture and education, attachment to the traditions of the Jewish workers’ Bund, circumcision, and kosher slaughter. This pioneering study also illuminates the reshaping of gender relations on the Jewish street and explores Jewish everyday life and identity during the years of the Great Terror. “Highly readable and brimming with novel facts and insights . . . [A] rich and engaging portrayal of a previously overlooked period and place.” —H-Judaic