The Novel on the Tram


Book Description

This is a short story of a man who gets on a tram to return some books to a friend. He runs into a gossipy friend who starts telling him about what may or may not be a true story. The friend, a doctor, tells him about a stunning countess who has an imprudent admirer and a scheming butler. The narrator hardly listens to the tale until the doctor reveals the butler's mysterious hold over the countess. After his interest is aroused, the man is left hanging when the doctor leaves the tram without finishing the story. The narrator realizes the newspaper he has covered the books in has a feuilleton printed that seems to pick up the doctor's story. He reads it and, despite some variations with the doctor's tale, begins to imagine characters from it entering and exiting the tram. He overhears bits and pieces of stories on his return tram ride and assumes they are part of the countess' tale and several unexpected events follow. What happens later with the man unfolds later in this intriguing and unique story.




Benito Pérez Galdós - La Novela en el Tranvía


Book Description

La novela en el tranvía es una historia en la que se mezcla lo real con lo fantástico. En ella tenemos un narrador que nos cuenta en primera persona lo que le sucede en el trayecto de su viaje en tranvía por Madrid.Al comienzo del trayecto, otro pasajero le empieza a contar una historia sobre una condesa que engaña a su marido y a la que el mayordomo chantajea vilmente aprovechándose de conocer su secreto. Esta historia le suscita tanta curiosidad al protagonista que, cuando el pasajero se baja del tranvía sin haberla terminado, empieza a indagar sobre ella, bien leyéndola en un fragmento de papel, bien creyendo escucharla en boca de otros pasajeros que van subiendo y bajando del tranvía, o bien imaginándosela en su cabeza e incluso soñando con ella al quedarse dormido durante una parte del trayecto. Es aquí, por lo tanto, cuando aparecen los elementos fantásticos, ya que el lector no sabe si la historia de la condesa es ficción o realidad.La historia que se nos cuenta en esta narración es, por tanto, la historia de la condesa, que es una historia de amor y de venganza, pero lo más característico es la forma en la que se va narrando, ya que se va tejiendo de varias maneras diferentes a lo largo del viaje en el tranvía.Incluye una biografía del autor.




La novela en el tranva


Book Description

La novela en el tranvía By Benito Pérez Galdós




The Omnibus


Book Description

The introduction of omnibus services in the late 1820s revolutionised urban life in Paris, London and many other cities. As the first form of mass transportation—in principle, they were ‘for everyone’—they offered large swaths of the population new ways of seeing both the urban space and one another. This study examines how the omnibus gave rise to a vast body of cultural representations that probed the unique social experience of urban transit. These representations took many forms—from stories, plays and poems to songs, caricatures and paintings—and include works by many well-known artists and authors such as Picasso and Pissarro and Charles Dickens, Wilkie Collins and Guy de Maupassant. Analysing this corpus, the book explores how the omnibus and horse-drawn tram functioned in the cultural imagination of the nineteenth century and looks at the types of stories and values that were projected upon them. The study is comparative in approach and considers issues of gender, class and politics, as well as genre and narrative technique.




La novela en el tranvía


Book Description




La Novela En El Tranvia


Book Description

Es una obra cuyo argumento se crea mediante los desvaríos rutinarios y las travesuras mentales por parte del narrador. A lo largo de la obra nos cuenta una larga y tortuosa serie de sucesos que pasaron al narrador mientras hacía un recado un día normal en Madrid. Estos sucesos, consiguen formar una historia inteligible y acogedora para el narrador que los cuenta. Pero más importante que esto es el hecho de que dentro de la obra, no existe un argumento en si, es decir en la realidad del narrador, sino la apariencia de uno en los extremos de su curiosidad y confusión. La novela del tranvía destaca por su originalidad en el desarrollo de la trama, que capta al lector hasta el final. La historia comenzó por un relato de verdad que le contó al narrador un conocido suyo, Dionisio Cascajares de la Vallina, quien era un hombre entremetido y amigo de todo el mundo. Aunque no le interesaba mucho la historia, que trataba de una condesa y su mayordomo, escuchó hasta que Cascajares tuvo que bajarse del coche. Después que pasó un tiempo el narrador notó en un trozo de periódico que servía como envoltorio para los libros que llevaba los nombres de unos tanto personajes, estando entre éstos una condesa y otros más que, por increíble suerte, parecían ser los mismos del relato recién contado de Cascajares. Aunque no le interesó la primera vez, la segunda le provocó bastante interés y leyó hasta donde se había desgarrado la página, fijándose en todos los detalles, el más notable de estos siendo el copiar la letra de la Condesa en una carta cuyo destino todavía no se reveló por el estado del periódico usado







La Novela En El Tranvía de Benito Pérez Galdós


Book Description

Bienvenido al fascinante mundo de "La novela en el tranvía" de Benito Pérez Galdós, donde la vida cotidiana se convierte en un escenario de intrigas y revelaciones. Únete a los pasajeros del tranvía de Madrid mientras se desarrolla una serie de eventos que cambiarán sus vidas para siempre. Galdós, maestro indiscutible de la narrativa realista, teje una historia envolvente que captura la esencia de la España urbana del siglo XIX. Explora la complejidad de los personajes que se encuentran en este singular medio de transporte, cada uno con sus propias historias y secretos. A través de sus interacciones y diálogos, se revelan pasiones ocultas, conflictos sociales y reflexiones profundas sobre la condición humana. Análisis los temas y motivos que Galdós desarrolla con maestría, desde el amor y la traición hasta la búsqueda de identidad y la lucha por la supervivencia en una sociedad en transformación. Cada página está impregnada de la sensibilidad y el realismo que caracterizan la obra del autor. Con un tono naturalista y una atmósfera vívida, "La novela en el tranvía" transporta al lector a las calles bulliciosas y los espacios íntimos de Madrid, ofreciendo una mirada única a la vida urbana durante el período decimonónico. Desde su publicación original, esta novela ha sido aclamada por su capacidad para capturar los matices de la vida diaria y por su exploración profunda de los dilemas morales y sociales de su tiempo. Su relevancia perdura hoy en día, resonando con lectores que buscan entender el pasado a través de la literatura. Descubre por qué Benito Pérez Galdós sigue siendo uno de los escritores más queridos y estudiados de la literatura española. Prepárate para sumergirte en una historia que no solo entretiene, sino que también ilumina y enriquece. No pierdas la oportunidad de explorar esta joya literaria. Consigue tu copia de "La novela en el tranvía" ahora y déjate transportar por la prosa magistral de uno de los grandes maestros de la literatura española.




Celebrations and Connections in Hispanic Literature


Book Description

The volume Celebrations and Connections in Hispanic Literature is itself a celebration of a tradition of scholarly dialogue in a relaxed, festive atmosphere. The articles included here began as papers presented at the 25th Anniversary Edition of the Biennial Louisiana Conference on Hispanic Languages and Literatures, held in Baton Rouge Louisiana, February 23-24, 2006. Each of the authors responds in innovative ways to the idea of connecting texts, contexts, and genres, as well as to the disconnect that is often present between what we perceive as “Hispanic” identity and the experience of those left on the margin. Topics include “Celebrating and Rewriting Difference: (De)colonized Identities,” “Word and Image in the Spanish Golden Age,” and “Latin American Literature and Politics,” among others. The collection is demonstrative of current trends in Hispanic literary and cultural criticism, which are increasingly less bound by traditional regional and temporal constructs. While each author’s research is rooted in a specific socio-historic context, their combined contributions to the present volume provide a far-reaching perspective that expands the notion of “text” to go beyond the literary and engage a multitude of disciplines. “…it emphasizes the often illuminating connections among literary and cultural texts which can be drawn when one conceives of Hispanism and its literary and cultural fields as shaped by trends and issues, rather than divided by periods and regions (...) What strikes me most is the newness of each piece. While each is very well informed, none rehearses old historical or theoretical ground more than is absolutely necessary, but rather presents either a new or overlooked text or offers a new approach.” Leslie Bary, University of Louisiana, Lafayette “An impressive array of well-established and younger scholars has produced a volume whose scope is the entire Hispanic world extending from the Golden Age to the contemporary era. (...) This volume will be of interest to all scholars and critics of Hispanic literature as well as to historians and political scientists. Many of the essays challenge traditional assumptions about the colonization of the Hispanic world as well as the motivations for the revolutions for independence whose influence is still strongly alive in contemporary treatments of fundamental questions of national identity, race, class, and gender.” C. Chris Soufas, Jr., Tulane University




The Penguin Book of Spanish Short Stories


Book Description

This exciting collection celebrates the richness and variety of the Spanish short story, from the nineteenth century to the present day. Featuring over fifty stories selected by revered translator Margaret Jull Costa, it blends old favourites and hidden gems - many of which have never before been translated into English - and introduces readers to surprising new voices as well as giants of Spanish literary culture, from Emilia Pardo Bazán and Leopoldo Alas, through Mercè Rodoreda and Manuel Rivas, to Ana Maria Matute and Javier Marías. Brimming with romance, horror, history, farce, strangeness and beauty, and showcasing alluring hairdressers, war defectors, vampiric mothers, and talismanic mandrake roots, the daring and entertaining assortment of tales in The Penguin Book of Spanish Short Stories will be a treasure trove for readers.