Insight Guides Puerto Rico


Book Description

Insight Guides, the world's largest visual travel guide series, in association with Discovery Channel, the world's premier source of nonfiction entertainment, provides more insight than ever. From the most popular resort cities to the most exotic villages, Insight Guides capture the unique character of each culture with an insider's perspective.Inside every Insight Guide you'll find:.Evocative, full-colour photography on every page.Cross-referenced, full-colour maps throughout.A brief introduction including a historical timeline.Lively essays by local writers on the culture, history, and people.Expert evaluations on the sights really worth seeing .Special features spotlighting particular topics of interest.A comprehensive Travel Tips section with listings of the best restaurants, hotels, and attractions, as well as practical information on getting around and advice for travel with children




Puerto Rican Spanish


Book Description

No matter whether you are traveling to the island of Puerto Rico as a tourist, or for Hurricane disaster aid, this hip pocket book will serve you well. You probably already know the Spanish spoken by boricuas (native Puerto Ricans) is a distinct and unique idiom, rich with words and phrases they don't teach in Spanish class. This guide contains a wealth of words and expressions that you can look up when you hear or read them in order to know what is going on around you. Even better, one would spend a night with the book reading it in order to gain familiarity with the wisdom it contains. that way, when you hear a vaguely familiar word, you will know which page to consult.




The Politics of Language in Puerto Rico


Book Description

In 1991, the Puerto Rican government abolished bilingualism, claiming that “Spanish only” was necessary to protect the culture from North American influences. A few years later bilingualism was restored and English was promoted in public schools. This revised edition of The Politics of Language in Puerto Rico is updated with an emphasis on the dual arenas where the language controversy played out—Puerto Rico and the United States Congress—and includes new data on the connections between language and conflicting notions of American identity. This book shows that officials in both San Juan and Washington, along with English-first groups, used these language laws as weapons in the battle over U.S.-Puerto Rican relations and the volatile debate over statehood.




Language Loyalties


Book Description

As late as 1987, two-thirds of the Americans who responded to a national survey believed that English was the official language of the United States. In fact, the Constitution is silent on the issue. Since Senator S. I. Hayakawa first proposed an English Language Amendment in Congress in 1981, Official English has been considered in forty-seven states and adopted by seventeen; the amendment is pending in the 102d Congress. Supporters argue that English has always been our common language—a means of resolving conflicts in a nation of diverse racial, ethnic, and religious groups, and an essential tool of social mobility and cultural integration. Opponents charge that the amendment is unnecessary and that it threatens civil rights, educational opportunities, and free speech, wrapping racist biases in a cloak of patriotism. Language Loyalties: A Source Book on the Official English Controversy provides a balanced, comprehensive guide to this complex and often confusing debate. It is an essential handbook and reference for advocates, educators, policymakers, jurists, scholars, and citizens who seek to join this debate fully informed. Addressing the issues involved in developing America's first planned national language policy, James Crawford has expertly collected and introduced more than eighty-five source documents and articles.




A Poetics of Relation


Book Description

A Poetics of Relation fosters a dialogue across islands and languages between established and lesser-known authors, bringing together archipelagic and diasporic voices from the Francophone and Hispanic Antilles. In this pan-diasporic study, Ferly shows that a comparative analysis of female narratives is often most pertinent across linguistic zones.




Coloniality of Diasporas


Book Description

Focusing on piracy in the seventeenth century, filibustering in the nineteenth century, intracolonial migrations in the 1930s, metropolitan racializations in the 1950s and 1960s, and feminist redefinitions of creolization and sexile from the 1940s to the 1990s, this book redefines the Caribbean beyond the postcolonial debate.




Language and Emotion. Volume 2


Book Description

The handbook Language and Emotion is intended to give a historical and systematic profile of the area. It will aim to connect contemporary and historical theories, approaches, and applications and to cover eastern and western perspectives of language, communication, and emotion. It will present all relevant aspects of language and emotion and thus contribute significantly to research in the field of linguistics and semiotics of emotion.




Street Therapists


Book Description

Drawing from almost a decade of ethnographic research in largely Brazilian and Puerto Rican neighborhoods in Newark, New Jersey, Ana Y. Ramos-Zayas, in Street Therapists,examines how affect, emotion, and sentiment serve as waypoints for the navigation of interracial relationships among US-born Latinos, Latin American migrants, blacks, and white ethnics. Tackling a rarely studied dynamic approach to affect, Ramos-Zayas offers a thorough—and sometimes paradoxical—new articulation of race, space, and neoliberalism in US urban communities. After looking at the historical, political, and economic contexts in which an intensified connection between affect and race has emerged in Newark, New Jersey, Street Therapists engages in detailed examinations of various community sites—including high schools, workplaces, beauty salons, and funeral homes, among others—and secondary sites in Belo Horizonte, Brazil and San Juan to uncover the ways US-born Latinos and Latin American migrants interpret and analyze everyday racial encounters through a language of psychology and emotions. As Ramos-Zayas notes, this emotive approach to race resurrects Latin American and Caribbean ideologies of “racial democracy” in an urban US context—and often leads to new psychological stereotypes and forms of social exclusion. Extensively researched and thoughtfully argued, Street Therapists theorizes the conflictive connection between race, affect, and urban neoliberalism.




The Puerto Rican Papers


Book Description