Language of the Third Reich


Book Description

Victor Klemperer was Professor of French Literature at Dresden University. As a Jew, he was removed from his post in 1935, only surviving thanks to his marriage to an Aryan. Presenting a study of language and its engagement with history, this book draws form Klemperer's conviction that the language of the Third Reich helped to create its culture.




Linguistics and the Third Reich


Book Description

This book presents an insightful account of the academic politics of the Nazi era and analyses the work of selected linguists, including Jos Trier and Leo Weisgerber. Hutton situates Nazi linguistics within the politics of Hitler's state and within the history of modern linguistics.







German as a Jewish Problem


Book Description

The German language holds an ambivalent and controversial place in the modern history of European Jews, representing different—often conflicting—historical currents. It was the language of the German classics, of German Jewish writers and scientists, of Central European Jewish culture, and of Herzl and the Zionist movement. But it was also the language of Hitler, Goebbels, and the German guards in Nazi concentration camps. The crucial role of German in the formation of Jewish national culture and politics in the late nineteenth century has been largely overshadowed by the catastrophic events that befell Jews under Nazi rule. German as a Jewish Problem tells the Jewish history of the German language, focusing on Jewish national movements in Central and Eastern Europe and Palestine/Israel. Marc Volovici considers key writers and activists whose work reflected the multilingual nature of the Jewish national sphere and the centrality of the German language within it, and argues that it is impossible to understand the histories of modern Hebrew and Yiddish without situating them in relation to German. This book offers a new understanding of the language problem in modern Jewish history, turning to German to illuminate the questions and dilemmas that largely defined the experience of European Jews in the age of nationalism.




Culture in the Third Reich


Book Description

A ground-breaking study that gets us closer to solving the mystery of why so many Germans embraced the Nazi regime so enthusiastically and identified so closely with it.




The Language of Thieves: My Family's Obsession with a Secret Code the Nazis Tried to Eliminate


Book Description

Tracking an underground language and the outcasts who depended on it for their survival becomes "a deeply personal project, one that probes the meaning of language and family, inheritance and debt" (Corinna da Fonseca-Wollheim, New York Times Book Review). Centuries ago in middle Europe, a coded language appeared, scrawled in graffiti and spoken only by people who were "wiz" (in the know). This hybrid language, dubbed Rotwelsch, facilitated survival for people in flight—whether escaping persecution or just down on their luck. It was a language of the road associated with vagabonds, travelers, Jews, and thieves that blended words from Yiddish, Hebrew, German, Romani, Czech, and other European languages and was rich in expressions for police, jail, or experiencing trouble, such as "being in a pickle." This renegade language unsettled those in power, who responded by trying to stamp it out, none more vehemently than the Nazis. As a boy, Martin Puchner learned this secret language from his father and uncle. Only as an adult did he discover, through a poisonous 1930s tract on Jewish names buried in the archives of Harvard’s Widener Library, that his own grandfather had been a committed Nazi who despised this "language of thieves." Interweaving family memoir with an adventurous foray into the mysteries of language, Puchner crafts an entirely original narrative. In a language born of migration and survival, he discovers a witty and resourceful spirit of tolerance that remains essential in our volatile present.




The Nazification of an Academic Discipline


Book Description

Contributors examine the establishment of folklore departments at German and Austrian universities during the National Socialist era; the perversion of the discipline for political ends by the government; and the attempt to establish a pan-German Reich Institute as an instrument of a fascist ideology.




Defying Hitler


Book Description

Defying Hitler was written in 1939 and focuses on the year 1933, when, as Hitler assumed power, its author was a 25-year-old German law student, in training to join the German courts as a junior administrator. His book tries to answer two questions people have been asking since the end of World War II: “How were the Nazis possible?” and “Why did no one stop them?” Sebastian Haffner’s vivid first-person account, written in real time and only much later discovered by his son, makes the rise of the Nazis psychologically comprehensible. “An astonishing memoir... [a] masterpiece.” — Gabriel Schoenfeld, The New York Times Book Review “A short, stabbing, brilliant book... It is important, first, as evidence of what one intelligent German knew in the 1930s about the unspeakable nature of Nazism, at a time when the overwhelming majority of his countrymen claim to have know nothing at all. And, second, for its rare capacity to reawaken anger about those who made the Nazis possible.” — Max Hastings, The Sunday Telegraph “Defying Hitler communicates one of the most profound and absolute feelings of exile that any writer has gotten between covers.” — Charles Taylor, Salon “Sebastian Haffner was Germany’s political conscience, but it is only now that we can read how he experienced the Nazi terror himself — that is a memoir of frightening relevance today.” — Heinrich Jaenicke, Stern “The prophetic insights of a fairly young man... help us understand the plight, as Haffner refers to it, of the non-Nazi German.” — The Denver Post “Sebastian Haffner’s Defying Hitler is a most brilliant and imaginative book — one of the most important books we have ever published.” — Lord Weidenfeld




I Will Bear Witness: 1942-1945


Book Description

"The best written, most evocative, most observant record of daily life in the Third Reich." -Amos Elon, "The New York Times Victor Klemperer risked his life to preserve these diaries so that he could, as he wrote, "bear witness" to the gathering hor-ror of the Nazi regime. The son of a Berlin rabbi, Klemperer was a German patriot who served with honor during the First World War, married a gentile, and converted to Protestantism. He was a professor of Romance languages at the Dresden Technical Institute, a fine scholar and writer, and an intellectual of a somewhat conservative disposition. Unlike many of his Jewish friends and academic colleagues, he feared Hitler from the start, and though he felt little allegiance to any religion, under Nazi law he was a Jew. In the years 1933 to 1941, covered in the first volume of these diaries, Klemperer's life is not yet in danger, but he loses his professorship, his house, even his typewriter; he is not allowed to drive, and since Jews are forbidden to own pets, he must put his cat to death. Because of his military record and marriage to a "full-blooded Aryan," he is spared deportation, but nevertheless, Klemperer has to wear the yellow Jewish star, and he and his wife, Eva, are subjected to the ever-increasing escalation of Nazi tyranny. The distinguished historian Peter Gay, in The New York Times Book Review, wrote that Klemperer's "personal history of how the Third Reich month by month, sometimes week by week, accelerated its crusade against the Jews gives as accurate a picture of Nazi trickery and brutality as we are likely to have...a report from the interior that tells the horrifying story of the evolving Nazi persecution...witha concrete, vivid power that is, and I think will remain, unsurpassed." This volume begins in 1942, the year of the Final Solution, and ends in 1945, with the devastation of Hitler's Germany. Rumors of the death camps soon reach the Jews of Dresden, now jammed into their so-called Jews' houses, starved, humiliated, subject day and night to Gestapo raids, and terrified as, one by one, their neighbors are taken away. Klemperer is made to shovel snow, is assigned to do forced labor in a factory, is taunted on the streets by gangs of boys, but his life is spared, thanks to the privileged status of Jews married to Aryans. In the final days of the war, however, even Jews in mixed marriages are summoned to report for transport to "labor camps," which Klemperer now knows means death, and that his turn will soon come. He is saved by the great Dresden air raid of February 13, 1945; he and his wife survive the fiery destruction of their city and make their way to the Allied lines. "In the enthralling and appalling final pages of this miraculous work," wrote Niall Ferguson in the London Sunday Telegraph, "Klemperer all too soon encounters the deliberate amnesia of the defeated Germany: 'What is "Gestapo"?' declares a Breslau woman he encounters in May 1945. 'I've never heard the word. I've never been interested in politics, I don't know anything about the persecution of the Jews.'" Says Ferguson, "Of all the books I have read on this subject, I find it hard to think of one which has taught me more."




The Coming of the Third Reich


Book Description

"Brilliant.” —Washington Post "The clearest and most gripping account I've read of German life before and during the rise of the Nazis." —A. S Byatt, Times Literary Supplement “The generalist reader, it should be emphasized, is well served. . . . The book reads briskly, covers all important areas—social and cultural—and succeeds in its aim of giving “voice to the people who lived through the years with which it deals.” —Denver Post There is no story in twentieth-century history more important to understand than Hitler’s rise to power and the collapse of civilization in Nazi Germany. With The Coming of the Third Reich, Richard Evans, one of the world’s most distinguished historians, has written the definitive account for our time. A masterful synthesis of a vast body of scholarly work integrated with important new research and interpretations, Evans’s history restores drama and contingency to the rise to power of Hitler and the Nazis, even as it shows how ready Germany was by the early 1930s for such a takeover to occur. The Coming of the Third Reich is a masterwork of the historian’s art and the book by which all others on the subject will be judged.